src/System.Management.Automation/resources/ru/Serialization.ru.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/ru/Serialization.ru.resx
195 строк11 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AttributeExpected" xml:space="preserve">
    <value>{0} ожидался атрибут.</value>
  </data>
  <data name="InvalidElementTag" xml:space="preserve">
    <value>XML-тег {0} не распознается.</value>
  </data>
  <data name="InvalidReferenceId" xml:space="preserve">
    <value>Не найден объект для referenceId {0}.</value>
  </data>
  <data name="InvalidDictionaryKeyName" xml:space="preserve">
    <value>Атрибут Name для ключа словаря указан неверно.</value>
  </data>
  <data name="InvalidDictionaryValueName" xml:space="preserve">
    <value>Атрибут Name для значения словаря указан неверно.</value>
  </data>
  <data name="InvalidVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия PSObject недопустима.</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия входящего PSObject {0}. Ожидаемое значение — 1.</value>
  </data>
  <data name="InvalidTypeHierarchyReferenceId" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно обработать имена, так как для referenceId {0} не найдено ни одного TypeName.</value>
  </data>
  <data name="DepthOfOneRequired" xml:space="preserve">
    <value>Значение параметра глубины должно быть больше или равно 1.</value>
  </data>
  <data name="InvalidNodeType" xml:space="preserve">
    <value>Текущий тип узла — {0}. Ожидался тип — {1}.</value>
  </data>
  <data name="DictionaryKeyNotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>Ключ для записи словаря не указан.</value>
  </data>
  <data name="DictionaryValueNotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>Значение для записи словаря не указано.</value>
  </data>
  <data name="ReadCalledAfterDone" xml:space="preserve">
    <value>Больше нет объектов для десериализации.</value>
  </data>
  <data name="NullAsDictionaryKey" xml:space="preserve">
    <value>В качестве ключа словаря указано значение Null.</value>
  </data>
  <data name="InvalidPrimitiveType" xml:space="preserve">
    <value>Содержимое {0} примитивного типа недопустимо.</value>
  </data>
  <data name="DeserializationTooDeep" xml:space="preserve">
    <value>Сериализованный XML вложен слишком глубоко.</value>
  </data>
  <data name="Stopping" xml:space="preserve">
    <value>Сериализатор был закрыт.</value>
  </data>
  <data name="DeserializationMemoryQuota" xml:space="preserve">
    <value>Данные в команде превысили максимальный размер, разрешенный конфигурацией сеанса. Максимально допустимый размер — {0} МБ. Измените входные данные, используйте другую конфигурацию сеанса или измените свойства {1} и {2} в конфигурации сеанса на удаленном компьютере.</value>
  </data>
  <data name="DeserializeSecureStringFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось выполнить десериализацию зашифрованной защищенной строки</value>
  </data>
  <data name="PrimitiveHashtableInvalidKey" xml:space="preserve">
    <value>Недопустимый тип ключа {0}. Класс PSPrimitiveDictionary принимает только ключи типа System.String.</value>
  </data>
  <data name="PrimitiveHashtableInvalidValue" xml:space="preserve">
    <value>Тип значения {0} недопустим. Класс PSPrimitiveDictionary принимает только значения типов, которые полностью сериализуются при удаленном взаимодействии PowerShell. Список полностью сериализуемых типов см. в разделе справки about_Remoting.</value>
  </data>
  <data name="InvalidKey" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось расшифровать данные. Данные не были зашифрованы с помощью этого ключа.</value>
  </data>
  <data name="InvalidEncryptedString" xml:space="preserve">
    <value>Значение параметра {0} не является допустимой зашифрованной строкой.</value>
  </data>
  <data name="InvalidKeyLength" xml:space="preserve">
    <value>Указанный {0} недопустим. Допустимые значения длины {0} — 128 бит, 192 бита или 256 бит.</value>
  </data>
  <data name="DeserializeSecureStringNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Десериализация SecureString сейчас поддерживается только в Windows.</value>
  </data>
</root>