src/System.Management.Automation/resources/pt-BR/Authenticode.pt-BR.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/pt-BR/Authenticode.pt-BR.resx
195 строк10 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Reason_DoNotRun" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} não pode ser carregado porque você optou por não executar este software agora.</value>
  </data>
  <data name="Reason_NeverRun" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} não pode ser carregado porque você optou por nunca executar software deste publicador.</value>
  </data>
  <data name="Reason_NotTrusted" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} é publicado por {1}. Este publicador não é explicitamente confiável no seu sistema. O script não será executado no sistema. Para obter mais informações, execute o comando "get-help about_signing".</value>
  </data>
  <data name="Reason_RestrictedMode" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível carregar o arquivo {0} porque a execução de scripts está desabilitada neste sistema. Para obter mais informações, consulte about_Execution_Policies em https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=135170.</value>
  </data>
  <data name="Reason_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} não pode ser carregado. {1}.</value>
  </data>
  <data name="Reason_DisallowedBySafer" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} não pode ser carregado porque sua operação está bloqueada por políticas de restrição de software, como aquelas criadas usando Política de Grupo.</value>
  </data>
  <data name="Reason_FileContentUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} não pode ser carregado porque seu conteúdo não pôde ser lido.</value>
  </data>
  <data name="CertNotGoodForSigning" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível assinar o código. O certificado especificado não é adequado para assinatura de código.</value>
  </data>
  <data name="TimeStampUrlRequired" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível assinar o código. A URL do servidor de carimbo de data/hora deve ser totalmente qualificada e estar no formato http://&lt;server url&gt; ou https://&lt;server url&gt;.</value>
  </data>
  <data name="InvalidHashAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível assinar o código. Não há suporte para o algoritmo de hash.</value>
  </data>
  <data name="AuthenticodePromptCaption" xml:space="preserve">
    <value>Deseja executar o software deste publicador não confiável?</value>
  </data>
  <data name="AuthenticodePromptText" xml:space="preserve">
    <value>O arquivo {0} é publicado por {1} e não é confiável no seu sistema. Execute somente scripts de publicadores confiáveis.</value>
  </data>
  <data name="AuthenticodePromptText_UnknownPublisher" xml:space="preserve">
    <value>O software {0} é publicado por um editor desconhecido. É recomendável que você não execute este software.</value>
  </data>
  <data name="RemoteFilePromptCaption" xml:space="preserve">
    <value>Aviso de segurança</value>
  </data>
  <data name="RemoteFilePromptText" xml:space="preserve">
    <value>Execute somente scripts nos quais você confia. Embora scripts da internet possam ser úteis, este script pode danificar seu computador. Se você confia neste script, use o cmdlet Unblock-File para permitir que ele seja executado sem esta mensagem de aviso. Deseja executar o {0}?</value>
  </data>
  <data name="Choice_NeverRun" xml:space="preserve">
    <value>N&amp;unca executar</value>
  </data>
  <data name="Choice_NeverRun_Help" xml:space="preserve">
    <value>Não execute o script deste publicador agora e não solicite que eu execute este script no futuro. Tentar executar este script novamente resultará em uma falha silenciosa.</value>
  </data>
  <data name="Choice_DoNotRun" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Não Executado</value>
  </data>
  <data name="Choice_DoNotRun_Help" xml:space="preserve">
    <value>Não execute o script deste publicador agora e continue a solicitar que eu execute este script no futuro.</value>
  </data>
  <data name="Choice_RunOnce" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Executar uma vez</value>
  </data>
  <data name="Choice_RunOnce_Help" xml:space="preserve">
    <value>Execute o script deste editor agora e continue a solicitar que eu execute esse script no futuro.</value>
  </data>
  <data name="Choice_AlwaysRun" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Sempre executar</value>
  </data>
  <data name="Choice_AlwaysRun_Help" xml:space="preserve">
    <value>Execute o script deste publicador agora e não me solicite que eu execute este script no futuro.</value>
  </data>
  <data name="Choice_Suspend" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Suspender</value>
  </data>
  <data name="Choice_Suspend_Help" xml:space="preserve">
    <value>Pause o pipeline atual e volte para o prompt de comando. Digite sair para retomar a operação quando terminar.</value>
  </data>
</root>