src/System.Management.Automation/resources/pl/EventResource.pl.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/pl/EventResource.pl.resx
924 строки42 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    This code was generated by the tools\ResxGen\ResxGen.ps1 run against PowerShell.Core.Instrumentation.man.
    To add or change logged events and the associated resources, edit PowerShell.Core.Instrumentation.man
    then rerun ResxGen.ps1 to produce an updated CS and Resx file.
-->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="MissingEventIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>Nie znaleziono komunikatu dla identyfikatora zdarzenia PowerShell.Core.Instrumentation.man.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ScheduledJobStarted" xml:space="preserve">
    <value>Zaplanowane zadanie {0} rozpoczęte o {1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ScheduledJobCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Zaplanowane zadanie {0} zakończone o {1} ze stanem {2}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ScheduledJobException" xml:space="preserve">
    <value>Wyjątek zaplanowanego zadania {0}:
 Wiadomość: {1}
 Ślad stosu: {2}
 InnerException: {3}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ExperimentalFeatureInvalidName" xml:space="preserve">
    <value>Inicjowanie funkcji eksperymentalnej: zignoruj funkcję eksperymentalną „{0}” z pliku konfiguracji. {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ExperimentalFeatureReadConfigError" xml:space="preserve">
    <value>Inicjowanie funkcji eksperymentalnej: nie można odczytać pliku konfiguracji.
 Wyjątek: {0}
 Wiadomość: {1}
 Ślad stosu: {2}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPluginStarted" xml:space="preserve">
    <value>Załadowano wtyczkę przepływu pracy.
 	 EndpointName: {0}
 	 Użytkownik: {1}
 	 HostingMode: {2}
 	 Protokół: {3}
 	 Konfiguracja:
 {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowExecutionStarted" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoczęto wykonywanie przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ManagedNodes: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowStateChanged" xml:space="preserve">
    <value>Zmieniono stan przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 NewState: {1}
 	 OldState: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPluginRequestedToShutdown" xml:space="preserve">
    <value>Zażądano zamknięcia wtyczki przepływu pracy.
 	 EndpointName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPluginRestarted" xml:space="preserve">
    <value>Wtyczka przepływu pracy została uruchomiona ponownie.
 	 EndpointName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowWorkflowsResuming" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy jest wznawiany.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowQuotaViolationDetected" xml:space="preserve">
    <value>Przekroczono limit przydziału ustawiony dla punktu końcowego.
 	 EndpointName: {0}
 	 ConfigName: {1}
 	 AllowedValue: {2}
 	 ValueInQuestion: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowWorkflowsResumed" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy został wznowiony.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowRunspacePoolCreated" xml:space="preserve">
    <value>Utworzono pulę obszarów działania przepływów pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ManagedNode: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionQueued" xml:space="preserve">
    <value>Działanie zostało umieszczone w kolejce do wykonania.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityName: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionStarted" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoczęto wykonywanie aktywności.
 	 ActivityName: {0}
 	 ActivityTypeName: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportingFromXaml" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy jest importowany z pliku XAML.
 	 WorkflowId: {0}
 	 XamlFile: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportedFromXaml" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy został zaimportowany z pliku XAML.
 	 WorkflowId: {0}
 	 XamlFile: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlError" xml:space="preserve">
    <value>Nie można zaimportować przepływu pracy z pliku XAML z powodu błędu.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ErrorDescription: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlValidationStarted" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoczęto weryfikację przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlValidationFinishedSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Weryfikacja przepływu pracy zakończyła się powodzeniem.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlValidationFinishedWithError" xml:space="preserve">
    <value>Weryfikacja przepływu pracy zakończyła się niepowodzeniem z powodu błędu.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlActivityValidated" xml:space="preserve">
    <value>Działanie przepływu pracy zostało zweryfikowane.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityDisplayName: {1}
 	 ActivityTypeName: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlActivityValidationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Nie można zweryfikować działania przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityDisplayName: {1}
 	 ActivityTypeName: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Wykonanie aktywności zakończyło się niepowodzeniem.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityName: {1}
 	 FailureDescription: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowRunspaceAvailabilityChanged" xml:space="preserve">
    <value>Zmieniono dostępność obszaru działania.
 	 RunspaceId: {0}
 	 Dostępność: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowRunspaceStateChanged" xml:space="preserve">
    <value>Stan obszaru działania zmieniono.
 	 RunspaceId: {0}
 	 NewState: {1}
 	 OldState: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowLoadedForExecution" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy został załadowany do wykonania.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowUnloaded" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy został zwolniony.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowCancelled" xml:space="preserve">
    <value>Wykonywanie przepływu pracy zostało anulowane.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowAborted" xml:space="preserve">
    <value>Przerwano wykonywanie przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowCleanup" xml:space="preserve">
    <value>Wykonano czyszczenie przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowLoadedFromDisk" xml:space="preserve">
    <value>Załadowano utrwalony przepływ pracy z dysku.
 	 WorkflowId: {0}
 	 Ścieżka: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowDeletedFromDisk" xml:space="preserve">
    <value>Dane przepływu pracy zostały usunięte z dysku.
 	 WorkflowId: {0}
 	 Ścieżka: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PRemoveJobStarted" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoczynanie usuwania zadania.
 	 JobId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobStateChanged" xml:space="preserve">
    <value>Zmieniono stan zadania.
 	 JobId: {0}
 	 WorkflowId: {1}
 	 NewState: {2}
 	 OldState: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobError" xml:space="preserve">
    <value>Błąd zadania.
 	 JobId: {0}
 	 WorkflowId: {1}
 	 ErrorDescription: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowJobCreated" xml:space="preserve">
    <value>Utworzono zadanie dla przepływu pracy (zadanie podrzędne).
 	 ParentJobId: {0}
 	 ChildJobId: {1}
 	 ChildWorkflowId: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PParentJobCreated" xml:space="preserve">
    <value>Utworzono zadanie nadrzędne dla przepływu pracy.
 	 JobId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobCreationCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Utworzono wszystkie wymagane zadania na potrzeby wykonywania przepływu pracy.
 	 JobId: {0}
 	 WorkflowId: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Usunięto zadanie podrzędne dla przepływu pracy.
 	 ParentJobId: {0}
 	 ChildJobId: {1}
 	 WorkflowId: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobRemoveError" xml:space="preserve">
    <value>Wystąpił błąd podczas usuwania zadania.
 	 ParentJobId: {0}
 	 ChildJobId: {1}
 	 WorkflowId: {2}
 	 Błąd: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PLoadingWorkflowForExecution" xml:space="preserve">
    <value>Ładowanie przepływu pracy do wykonania.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowExecutionFinished" xml:space="preserve">
    <value>Wykonywanie przepływu pracy zostało zakończone.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PCancellingWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>Anulowanie wykonywania przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PAbortingWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>Przerywanie wykonywania przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 Przyczyna: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PUnloadingWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Zwalnianie przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PForcedWorkflowShutdownStarted" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoczęto wymuszone zamykanie przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PForcedWorkflowShutdownFinished" xml:space="preserve">
    <value>Zakończono wymuszone zamykanie przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PForcedWorkflowShutdownError" xml:space="preserve">
    <value>Wystąpił błąd podczas wymuszonego zamykania przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ErrorDescription: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PPersistingWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Trwały przepływ pracy na dysku.
 	 WorkflowId: {0}
 	 PersistPath: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPersisted" xml:space="preserve">
    <value>Przepływ pracy został zapisany na dysku.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionFinished" xml:space="preserve">
    <value>Zakończono wykonywanie działania.
 	 ActivityName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowExecutionError" xml:space="preserve">
    <value>Błąd wykonywania przepływu pracy.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ErrorDescription: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointRegistered" xml:space="preserve">
    <value>Zarejestrowano nowy punkt końcowy programu PowerShell.
 	 EndpointName: {0}
 	 EndpointType: {1}
 	 RegisteredBy: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointModified" xml:space="preserve">
    <value>Zmodyfikowano konfigurację punktu końcowego.
 	 EndpointName: {0}
 	 ModifiedBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointUnregistered" xml:space="preserve">
    <value>Wyrejestrowano konfigurację punktu końcowego.
 	 EndpointName: {0}
 	 UnregisteredBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Wyłączono konfigurację punktu końcowego.
 	 EndpointName: {0}
 	 DisabledBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Konfiguracja punktu końcowego włączona.
 	 EndpointName: {0}
 	 EnabledBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3POutOfProcessRunspaceStarted" xml:space="preserve">
    <value>Uruchomiono obszar działania poza procesem.
 	 Polecenie: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PParameterSplattingWasPerformed" xml:space="preserve">
    <value>Podczas wykonywania przepływu pracy zastosowano metodę splatting dla parametrów.
 	 Parametry: {0}
 	 Komputery: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowEngineStarted" xml:space="preserve">
    <value>Silnik przepływu pracy został uruchomiony.
 	 EndpointName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PWORKFLOW_MANAGER_CHECKPOINTPATH" xml:space="preserve">
    <value>Wystąpienie menedżera przepływów pracy utworzone przy użyciu
 	 CheckpointPath: {0}
 	 ConfigProviderId: {1}
 	 Nazwy użytkownika: {2}
 	 Ścieżki: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_CMDLETS_HOSTNAMERESOLVE" xml:space="preserve">
    <value>Nazwa komputera $null lub . jest rozpoznawana jako host lokalny</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_CMDLETS_SCHEMERESOLVE" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoznawanie domyślnego schematu HTTP</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_CMDLETS_SHELLRESOLVE" xml:space="preserve">
    <value>Nazwa zdalnej powłoki została rozpoznana jako domyślny element PowerShellCore</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_COMMAND_HEALTH" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ENGINE_HEALTH" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PROVIDER_HEALTH" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PIPELINE_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_SCRIPTBLOCK_CREATE_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>Tworzenie tekstu Scriptblock ({0} z {1}):
{2}

Identyfikator ScriptBlock: {3}
Ścieżka: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_SCRIPTBLOCK_INVOKE_START_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>Rozpoczęto wywołanie obiektu ScriptBlock o identyfikatorze: {0}
Identyfikator obszaru działania: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_SCRIPTBLOCK_INVOKE_COMPLETE_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>Zakończono wywołanie obiektu ScriptBlock o identyfikatorze: {0}
Identyfikator obszaru działania: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_COMMAND_LIFECYCLE" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_ENGINE_LIFECYCLE" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_PROVIDER_LIFECYCLE" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SETTINGS" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontekst:
{0}

Dane użytkownika:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_WriteTransferEvent" xml:space="preserve">
    <value>Korelowanie identyfikatorów aktywności.
 	 CurrentActivityId: {0}
 	 ParentActivityId: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_ENGINE_TRACE" xml:space="preserve">
    <value>Nazwa klasy = {0}
Nazwa metody = {1}
Identyfikator GUID przepływu pracy = {2}
Wiadomość = {3}
{4}
Nazwa działania = {5}
Identyfikator GUID działania = {6}
Parametry = {7}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACE_CONSTRUCTOR" xml:space="preserve">
    <value>Tworzenie obiektu obszaru działania
 	 Identyfikator wystąpienia: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACEPOOL_CONSTRUCTOR" xml:space="preserve">
    <value>Tworzenie obiektu RunspacePool
 	 InstanceId {0}
 	 MinRunspaces {1}
 	 MaxRunspaces {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACEPOOL_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Otwieranie elementu RunspacePool</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACEPOOL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Modyfikowanie identyfikatora aktywności i korelowanie</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACE_STATE_CHANGE" xml:space="preserve">
    <value>Stan obszaru działania zmieniono na {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_RUNSPACE_CREATE_RETRY" xml:space="preserve">
    <value>Trwa próba ponowienia utworzenia sesji {0} o kodzie błędu {1} dla identyfikatora sesji {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_LISTENER_START" xml:space="preserve">
    <value>Program PowerShell uruchomił wątek nasłuchiwania IPC dla procesu: {0} w domenie aplikacji: {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_LISTENER_END" xml:space="preserve">
    <value>Program PowerShell zakończył wątek nasłuchiwania IPC dla procesu: {0} w domenie aplikacji: {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_LISTENER_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>W wątku nasłuchiwania IPC programu PowerShell w procesie: {0} w domenie aplikacji: {1} wystąpił błąd.  Komunikat o błędzie: {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Łączenie protokołu IPC programu PowerShell dla procesu: {0} w domenie aplikacji: {1} dla użytkownika: {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_DISCONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Rozłączenie protokołu IPC programu PowerShell dla procesu: {0} w domenie aplikacji: {1} dla użytkownika: {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_PORT" xml:space="preserve">
    <value>Port rozpoznany jako {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_APPNAME" xml:space="preserve">
    <value>Nazwa aplikacji rozpoznana jako {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_COMPUTERNAME" xml:space="preserve">
    <value>Element ComputerName rozpoznany jako {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_SCHEME" xml:space="preserve">
    <value>Schemat to {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_TEST" xml:space="preserve">
    <value>Testuj wiadomość analityczną</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_WSMANCONNECTIONINFO" xml:space="preserve">
    <value>Parametry połączenia to
 Identyfikator URI połączenia: {0}
 Identyfikator URI zasobu: {1}
 Użytkownik: {2}
 OpenTimeout: {3}
 IdleTimeout: {4}
 CancelTimeout: {5}
 AuthenticationMechanism: {6}
 Odcisk palca: {7}
 MaxUriRedirectionCount: {8}
 MaxReceivedDataSizePerCommand: {0}0
 MaxReceivedObjectSize: {0}1</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACEPOOL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Modyfikowanie identyfikatora aktywności i korelowanie</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_RCVDOBJ" xml:space="preserve">
    <value>Odebrano obiekt o identyfikatorze obszaru roboczego: {0} Identyfikator polecenia: {1} Element docelowy: {2} Typ danych: {3} Interfejs docelowy: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_APPDOMAIN_UNHANDLED_EXCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Wystąpił nieobsługiwany wyjątek w domenie aplikacji.
Typ wyjątku: {0}
Komunikat o wyjątku: {1}
Ślad stosu wyjątku: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Usługa WSMan zgłosiła błąd o kodzie: {2}.
 Komunikat o błędzie: {3}
 Ślad stosu: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_APPDOMAIN_UNHANDLED_EXCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Wystąpił nieobsługiwany wyjątek w domenie aplikacji.
Typ wyjątku: {0}
Komunikat o wyjątku: {1}
Ślad stosu wyjątku: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_TRANSPORT_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Usługa WSMan zgłosiła błąd o kodzie: {2}.
 Komunikat o błędzie: {3}
 Ślad stosu: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania {0}. Nawiązywanie połączenia przy użyciu polecenia WSMan Create Shell</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SHELL_CONNECT_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania {0}. Odebrano wywołanie zwrotne dla polecenia WSMan Create Shell</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SHELL_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0}. Zamykanie powłoki przy użyciu WSManCloseShell</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SHELL_CLOSE_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0}. Odebrano wywołanie zwrotne dla WSManCloseShell</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SEND_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Wysyłanie danych o rozmiarze {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SEND_DATA_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Odebrano wywołanie zwrotne dla polecenia WSManSendShellInputEx</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_RECEIVE_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Wysyłanie żądania odbioru przy użyciu polecenia WSManReceiveShellOutputEx</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_RECEIVE_DATA_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Odebrano dane o rozmiarze {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania {0} identyfikator potoku {1}. Nawiązywanie połączenia polecenia przy użyciu polecenia WSManRunShellCommandEx</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CONNECT_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania {0} identyfikator potoku {1}. Odebrano wywołanie zwrotne dla połączenia polecenia</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku {1}. Zamykanie transportu dla polecenia</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CLOSE_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku {1}. Odebrano wywołanie zwrotne dla polecenia zamknięcia</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SIGNAL" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku {1}. Wysyłanie sygnału z kodem {2} przy użyciu WSManSignalShellEx</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SIGNAL_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku {1}. Odebrano wywołanie zwrotne dla polecenia WSManSignalShellEx</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_URI_REDIRECTION" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0}. Połączenie jest przekierowywane do identyfikatora URI: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SERVER_SEND_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Identyfikator obszaru działania: {0} identyfikator potoku: {1}. Serwer wysyła do klienta dane o rozmiarze {2}. Typ danych: {3} TargetInterface: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_CREATE_SERVER_REMOTESESSION" xml:space="preserve">
    <value>Żądanie {0}. Tworzenie zdalnej sesji serwera. Nazwa użytkownika: {1} Niestandardowy identyfikator powłoki: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_REPORT_CONTEXT" xml:space="preserve">
    <value>Raportowanie kontekstu dla żądania: {0} Zgłoszony kontekst: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_REPORT_OPERATION_COMPLETE" xml:space="preserve">
    <value>Operacja raportowania zakończona dla żądania: {0}
 Kod błędu: {1}
 Komunikat o błędzie: {2}
 Ślad stosu: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_CREATE_COMMAND_REMOTESESSION" xml:space="preserve">
    <value>Kontekst powłoki {0}. Identyfikator żądania {1}. Tworzenie wspólnej sesji do uruchamiania polecenia.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_STOP_COMMAND" xml:space="preserve">
    <value>Kontekst powłoki {0} Kontekst polecenia {1} Identyfikator żądania {2}. Zatrzymywanie polecenia.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERVER_RECEIVED_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Kontekst powłoki {0} Kontekst polecenia {1} Identyfikator żądania {2}. Odebrano dane od klienta.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERVER_RECEIVE_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Kontekst powłoki {0} Kontekst polecenia {1} Identyfikator żądania {2}. Klient wysłał żądanie odbioru, aby serwer mógł wysłać dane.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERVER_CLOSE_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Kontekst powłoki {0} Kontekst polecenia {1} IsReceiveOperation {2}. Odebrano żądanie zamknięcia.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_LOAD_PSCUSTOMSHELL_ASSEMBLY" xml:space="preserve">
    <value>Ładowanie zestawu {0} dla niestandardowej powłoki z identyfikatorem powłoki {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_LOAD_PSCUSTOMSHELL_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Ładowanie typu {0} dla niestandardowej powłoki z identyfikatorem powłoki {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RECEIVED_FRAGMENT" xml:space="preserve">
    <value>Odebrano fragment komunikacji zdalnej.
 	 Identyfikator obiektu: {0}
 	 Identyfikator fragmentu: {1}
 	 Flaga początkowa: {2}
 	 Flaga końcowa: {3}
 	 Długość ładunku: {4}
 	 Dane ładunku: {5}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SENT_FRAGMENT" xml:space="preserve">
    <value>Wysłano fragment komunikacji zdalnej.
 	 Identyfikator obiektu: {0}
 	 Identyfikator fragmentu: {1}
 	 Flaga początkowa: {2}
 	 Flaga końcowa: {3}
 	 Długość ładunku: {4}
 	 Dane ładunku: {5}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SHUTTING_DOWN" xml:space="preserve">
    <value>Zamykanie usługi WinRM.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_REHYDRATION_SUCCESS" xml:space="preserve">
    <value>Pomyślnie przywrócono obiekt.
 	 Nazwa typu po deserializacji: {0}
 	 Przywrócono przez rzutowanie na typ: {1}
 	 Przywrócony obiekt ma typ: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_REHYDRATION_FAILURE" xml:space="preserve">
    <value>Nie można przywrócić obiektu.
 	 Nazwa typu po deserializacji: {0}
 	 Przywrócono przez rzutowanie na typ: {1}
 	 Wyjątek rzutowania typu: {2}
 	 Wewnętrzny wyjątek rzutowania typu: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_DEPTH_OVERRIDE" xml:space="preserve">
    <value>Głębokość serializacji została zastąpiona.
 	 Nazwa typu po serializacji: {0}
 	 Oryginalna głębokość: {1}
 	 Zastąpiona głębokość: {2}
 	 Bieżąca głębokość poniżej najwyższego poziomu: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_MODE_OVERRIDE" xml:space="preserve">
    <value>Tryb serializacji został zastąpiony.
 	 Nazwa typu po serializacji: {0}
 	 Zastąpiony tryb: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_SCRIPT_PROPERTY_WITHOUT_RUNSPACE" xml:space="preserve">
    <value>Serializacja właściwości skryptu została pominięta, ponieważ nie ma obszaru roboczego, którego można użyć do oceny właściwości.
 	 Nazwa właściwości: {0}
 	 Nazwa typu właściciela właściwości: {1}
 	 Skrypt metody pobierającej: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_PROPERTY_GETTER_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Serializacja właściwości została pominięta, ponieważ pobranie właściwości zakończyło się niepowodzeniem.
 	 Nazwa właściwości: {0}
 	 Nazwa typu właściciela właściwości: {1}
 	 Wyjątek z metody pobierającej właściwość: {2}
 	 Wyjątek wewnętrzny z metody pobierającej właściwość: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_ENUMERATION_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Serializacja obiektu wyliczanego może nie być kompletna, ponieważ obiekt wyliczany zgłosił wyjątek.
 	 Typ obiektu wyliczanego: {0}
 	 Wyjątek:{1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_TOSTRING_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Serializacja wywołała metodę ToString obiektu, która zakończyła się niepowodzeniem.
 	 Typ obiektu: {0}
 	 Wyjątek:{1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_MAX_DEPTH_WHEN_SERIALIZING" xml:space="preserve">
    <value>Osiągnięto maksymalną głębokość poniżej najwyższego poziomu, więc obiekt zostanie zapisany w postaci ciągów.
 	 Typ obiektu przy maksymalnej głębokości: {0}
 	 Nazwa właściwości przy maksymalnej głębokości: {1}
 	 Głębokość: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_XMLEXCEPTION_WHEN_DESERIALIZING" xml:space="preserve">
    <value>Deserializator zgłosił wyjątek XmlException (najprawdopodobniej wskazuje to na niepoprawny format clixml).
 	 Numer wiersza: {0} Pozycja wiersza: {1}
 	 Wyjątek:{2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_SPECIFIC_PROPERTY_MISSING" xml:space="preserve">
    <value>Serializacja określonych właściwości zakończyła się niepowodzeniem, ponieważ brakuje jednej ze wskazanych właściwości.
 	 Typ obiektu: {0}
 	 Nazwa właściwości: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PowershellConsoleStartupStart" xml:space="preserve">
    <value>Trwa uruchamianie konsoli programu PowerShell</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PowershellConsoleStartupStop" xml:space="preserve">
    <value>Konsola programu PowerShell jest gotowa na dane wejściowe użytkownika</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_DebugMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_Powershell_ErrorRecord" xml:space="preserve">
    <value>Rekord błędu śledzenia:
 Wiadomość: {0}
 CategoryInfo.Kategoria: {1}
 CategoryInfo.Przyczyna : {2}
 CategoryInfo.Nazwa docelowa : {3}
 FullyQualifiedErrorId: {4}
 Szczegóły wyjątku:
 Wiadomość : {5}
 Ślad stosu: {6}
 InnerException {7}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_Powershell_Exception" xml:space="preserve">
    <value>Wyjątek:
 Wiadomość: {0}
 StackTrace: {1}
 InnerException : {2}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_Powershell_PSObject" xml:space="preserve">
    <value>Śledzenie obiektu PSObject</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_Powershell_Job" xml:space="preserve">
    <value>Zadanie śledzenia:
 Identyfikator: {0}
 InstanceId: {1}
 Nazwa: {2}
 Lokalizacja: {3}
 Stan: {4}
 Polecenie: {5}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_MESSAGE" xml:space="preserve">
    <value>Informacje śledzenia:
 {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_MESSAGE2" xml:space="preserve">
    <value>Informacje śledzenia:
 {0} {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginStartWorkflowApplication" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Rozpoczynanie wywołania funkcji przepływu pracy. Identyfikator GUID śledzenia {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndStartWorkflowApplication" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Kończenie wywołania funkcji przepływu pracy. Identyfikator GUID śledzenia {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginCreateNewJob" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK Tworzenie nowego zadania w poleceniu ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Identyfikator GUID śledzenia {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndCreateNewJob" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC Tworzenie nowego zadania w poleceniu ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Identyfikator GUID śledzenia {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PTrackingGuidContainerParentJobCorrelation" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC Tworzenie nowego zadania w poleceniu ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Identyfikator GUID śledzenia {0} : identyfikator GUID zadania nadrzędnego ContainerParentJob {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginJobLogic" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK Identyfikator GUID zadania JobLogic ContainerParentJob {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndJobLogic" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC Identyfikator GUID zadania JobLogic ContainerParentJob {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK identyfikatora GUID WorkflowExecution ContainerParentJob {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC identyfikatora GUID WorkflowExecution ContainerParentJob {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PChildWorkflowJobAddition" xml:space="preserve">
    <value>Zadanie WorkflowJob z identyfikatorem GUID {0} dodane do zadania ContainerParentJob z identyfikatorem GUID {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PProxyJobRemoteJobAssociation" xml:space="preserve">
    <value>Zadanie ProxyJob o identyfikatorze GUID {0} skojarzone ze zdalnym zadaniem nadrzędnym ContainerParentJob o identyfikatorze GUID {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginContainerParentJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK wykonywania zadania ContainerParentJob o identyfikatorze GUID{0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndContainerParentJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC wykonywania zadania ContainerParentJob o identyfikatorze GUID{0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginProxyJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK wykonywania zadania serwera proxy o identyfikatorze GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndProxyJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC wykonywania zadania serwera proxy o identyfikatorze GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginProxyJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK Obsługa zdarzenia StateChanged dla zadania serwera proxy z identyfikatorem GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndProxyJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC Obsługa zdarzenia StateChanged dla zadania serwera proxy z identyfikatorem GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginProxyChildJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK Obsługa zdarzenia StateChanged dla podrzędnego zadania serwera proxy z identyfikatorem GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndProxyChildJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC Obsługa zdarzenia StateChanged dla podrzędnego zadania serwera proxy z identyfikatorem GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginRunGarbageCollection" xml:space="preserve">
    <value>POCZĄTEK Uruchamianie zbierania nieużywanych zasobów</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndRunGarbageCollection" xml:space="preserve">
    <value>KONIEC Uruchamianie zbierania nieużywanych zasobów</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PPERSISTENCE_STORE_MAXSIZE_REACHED" xml:space="preserve">
    <value>Magazyn stanów trwałych osiągnął maksymalny określony rozmiar</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEExecuteScript" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE rozpoczął uruchamianie pliku skryptu {0}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEExecuteSelection" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE rozpoczął uruchamianie skryptu wybranego przez użytkownika z pliku {0}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEStopCommand" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE zatrzymuje bieżące polecenie.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEResumeDebugger" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE wznawia debuger.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEStopDebugger" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE zatrzymuje debuger.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDebuggerStepInto" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE wchodzi w debugowanie.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDebuggerStepOver" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE wychodzi z debugowania.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDebuggerStepOut" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE wychodzi z debugowania.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEEnableAllBreakpoints" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE włącza wszystkie punkty przerwania.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDisableAllBreakpoints" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE wyłącza wszystkie punkty przerwania.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISERemoveAllBreakpoints" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE usuwa wszystkie punkty przerwania.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISESetBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE ustawia punkt przerwania w wierszu #: {0} pliku {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISERemoveBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE przenosi punkt przerwania w wierszu #: {0} pliku {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEEnableBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE włącza punkt przerwania w wierszu #: {0} pliku {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDisableBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE wyłącza punkt przerwania w wierszu #: {0} pliku {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEHitBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Program Windows PowerShell ISE napotkał punkt przerwania w wierszu #: {0} pliku {1}.</value>
</data>
</root>