src/System.Management.Automation/resources/ja/FormatAndOut_MshParameter.ja.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/ja/FormatAndOut_MshParameter.ja.resx
177 строк9 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="UnknownParameterTypeError" xml:space="preserve">
    <value>{0} を次のいずれかの型に変換できません: {1}。</value>
  </data>
  <data name="NullParameterTypeError" xml:space="preserve">
    <value>パラメーターの値が null でした。次のいずれかの型が必要です: {0}。</value>
  </data>
  <data name="DuplicateKeyError" xml:space="preserve">
    <value>重複したキー "{0}" が "{1}" と競合しています。</value>
  </data>
  <data name="IllegalTypeMultiError" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" キーの型 {1} は無効です。想定される型は {2} です。</value>
  </data>
  <data name="IllegalTypeSingleError" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" キーの型 {1} は無効です。想定される型は {2} です。</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousKeyError" xml:space="preserve">
    <value>{0} キーがあいまいです。{1} と {2} が競合しています。</value>
  </data>
  <data name="DictionaryKeyNullError" xml:space="preserve">
    <value>キーの値を null にすることはできません。</value>
  </data>
  <data name="DictionaryKeyNonStringError" xml:space="preserve">
    <value>{0} キーの型が無効です。キーは文字列である必要があります。</value>
  </data>
  <data name="MissingKeyValueError" xml:space="preserve">
    <value>{0} キーに値がありません。</value>
  </data>
  <data name="MissingKeyMandatoryEntryError" xml:space="preserve">
    <value>{0} の必須エントリがありません。</value>
  </data>
  <data name="IllegalKeyError" xml:space="preserve">
    <value>{0} キーが無効です。</value>
  </data>
  <data name="IllegalAlignmentValueError" xml:space="preserve">
    <value>キー "{1}" の値 "{0}" が無効です。有効な値は {2} です。</value>
  </data>
  <data name="OutOfRangeWidthValueError" xml:space="preserve">
    <value>キー "{1}" の値 "{0}" は 0 より大きくする必要があります。</value>
  </data>
  <data name="EmptyFormatStringValueError" xml:space="preserve">
    <value>キー "{0}" の書式設定文字列は空にできません。</value>
  </data>
  <data name="MshExEmptyStringHashError" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" キーに空の文字列値を指定することはできません。</value>
  </data>
  <data name="MshExEmptyStringError" xml:space="preserve">
    <value>空の文字列値は使用できません。</value>
  </data>
  <data name="MshExGlobbingHashError" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" キーの値 "{1}" にワイルドカード文字を含めることはできません。</value>
  </data>
  <data name="MshExGlobbingStringError" xml:space="preserve">
    <value>ワイルドカード文字は "{0}" では使用できません。</value>
  </data>
  <data name="IllegalEnumerableExpansionValue" xml:space="preserve">
    <value>EnumerableExpansion 値は無効です。</value>
  </data>
</root>