src/System.Management.Automation/resources/ja/CatalogStrings.ja.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/ja/CatalogStrings.ja.resx
168 строк9 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="CatalogDefinitionFileNotGenerated" xml:space="preserve">
    <value>カタログ定義ファイルを生成できません。</value>
  </data>
  <data name="AddFileToCatalog" xml:space="preserve">
    <value>ファイル '{0}' をカタログに追加しています。カタログ内のファイルの相対パスは '{1}' です。</value>
  </data>
  <data name="SkipValidationOfCatalogFile" xml:space="preserve">
    <value>カタログからのファイル {0} の検証をスキップしています。</value>
  </data>
  <data name="FoundFileHashInCatalogItem" xml:space="preserve">
    <value>{1} のハッシュを持つファイル {0} がカタログ内に見つかりました。</value>
  </data>
  <data name="FoundDuplicateFilesRelativePath" xml:space="preserve">
    <value>カタログのパスには、同じ相対パス {0} を持つ複数のファイルが含まれています。</value>
  </data>
  <data name="FoundFileInPath" xml:space="preserve">
    <value>{1} のハッシュを持つファイル {0} がディスクに見つかりました。</value>
  </data>
  <data name="SkipValidationOfPathFile" xml:space="preserve">
    <value>パスからのファイル {0} の検証をスキップしています。</value>
  </data>
  <data name="UnableToAcquireHashAlgorithmContext" xml:space="preserve">
    <value>指定されたハッシュ アルゴリズム {0} のカタログ管理者コンテキストへのハンドルを取得できません。</value>
  </data>
  <data name="UnableToCreateFileHash" xml:space="preserve">
    <value>ファイル {0} のハッシュを作成できません。</value>
  </data>
  <data name="UnableToOpenCatalogFile" xml:space="preserve">
    <value>カタログ ファイル {0} を開けません。</value>
  </data>
  <data name="UnKnownCatalogVersion" xml:space="preserve">
    <value>カタログ バージョンが無効です。カタログのバージョン {0} およびバージョン {1} のみがサポートされています。</value>
  </data>
  <data name="UnableToOpenCatalogDefinitionFile" xml:space="preserve">
    <value>カタログ定義ファイルを開けません。</value>
  </data>
  <data name="FoundDuplicateFileMemberInCatalog" xml:space="preserve">
    <value>カタログ内にファイル メンバー {0} の複数のエントリが見つかりました。</value>
  </data>
  <data name="UnableToFindFileNameOrPathForCatalogMember" xml:space="preserve">
    <value>カタログ メンバー {0} のファイル名またはパスが見つかりません。</value>
  </data>
  <data name="UnableToFindFileToHash" xml:space="preserve">
    <value>ハッシュするファイル {0} が見つかりません。</value>
  </data>
  <data name="UnableToReadFileToHash" xml:space="preserve">
    <value>ハッシュを計算するファイル {0} を読み取れません。</value>
  </data>
</root>