src/System.Management.Automation/resources/es/Serialization.es.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/es/Serialization.es.resx
195 строк10 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AttributeExpected" xml:space="preserve">
    <value>{0} se esperaba el atributo.</value>
  </data>
  <data name="InvalidElementTag" xml:space="preserve">
    <value>{0} No se reconoce la etiqueta XML.</value>
  </data>
  <data name="InvalidReferenceId" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró ningún objeto para referenceId {0}</value>
  </data>
  <data name="InvalidDictionaryKeyName" xml:space="preserve">
    <value>El atributo de nombre para la clave del diccionario no se especificó correctamente.</value>
  </data>
  <data name="InvalidDictionaryValueName" xml:space="preserve">
    <value>El atributo Name del valor del diccionario se ha especificado incorrectamente.</value>
  </data>
  <data name="InvalidVersion" xml:space="preserve">
    <value>La versión de PSObject no es válida.</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedVersion" xml:space="preserve">
    <value>La versión del PSObject entrante es {0}. El valor esperado es 1.</value>
  </data>
  <data name="InvalidTypeHierarchyReferenceId" xml:space="preserve">
    <value>No se pueden procesar los nombres porque no se encontró ningún TypeName para referenceId {0}.</value>
  </data>
  <data name="DepthOfOneRequired" xml:space="preserve">
    <value>El valor del parámetro de profundidad debe ser mayor o igual que 1.</value>
  </data>
  <data name="InvalidNodeType" xml:space="preserve">
    <value>El tipo de nodo actual es {0}. El tipo esperado es {1}.</value>
  </data>
  <data name="DictionaryKeyNotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>No se especificó la clave para la entrada del diccionario.</value>
  </data>
  <data name="DictionaryValueNotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>No se ha especificado el valor de la entrada del diccionario.</value>
  </data>
  <data name="ReadCalledAfterDone" xml:space="preserve">
    <value>No hay más objetos para deserializar.</value>
  </data>
  <data name="NullAsDictionaryKey" xml:space="preserve">
    <value>Null se especifica como clave del diccionario.</value>
  </data>
  <data name="InvalidPrimitiveType" xml:space="preserve">
    <value>El contenido del {0} tipo primitivo no es válido.</value>
  </data>
  <data name="DeserializationTooDeep" xml:space="preserve">
    <value>El XML serializado está demasiado anidado.</value>
  </data>
  <data name="Stopping" xml:space="preserve">
    <value>Se cerró el serializador.</value>
  </data>
  <data name="DeserializationMemoryQuota" xml:space="preserve">
    <value>Los datos del comando superaron el tamaño máximo permitido por la configuración de sesión. El máximo permitido es {0} MB. Cambie la entrada, use una configuración de sesión diferente o cambie las propiedades "{1}" y "{2}" de la configuración de sesión en el equipo remoto.</value>
  </data>
  <data name="DeserializeSecureStringFailed" xml:space="preserve">
    <value>Error en la deserialización de la cadena segura cifrada</value>
  </data>
  <data name="PrimitiveHashtableInvalidKey" xml:space="preserve">
    <value>El tipo de clave {0} no es válido. La clase PSPrimitiveDictionary solo acepta claves del tipo System.String.</value>
  </data>
  <data name="PrimitiveHashtableInvalidValue" xml:space="preserve">
    <value>El tipo del valor {0} no es válido. La clase PSPrimitiveDictionary solo acepta valores de tipos que son totalmente serializables a través de la comunicación remota de PowerShell. Consulte el tema de ayuda about_Remoting para obtener una lista de tipos totalmente serializables.</value>
  </data>
  <data name="InvalidKey" xml:space="preserve">
    <value>No se pudieron descifrar los datos. Los datos no se cifraron con esta clave.</value>
  </data>
  <data name="InvalidEncryptedString" xml:space="preserve">
    <value>El valor de parámetro "{0}" no es una cadena cifrada válida.</value>
  </data>
  <data name="InvalidKeyLength" xml:space="preserve">
    <value>El especificado {0} no es válido. Los valores de longitud válidos de {0} son 128 bits, 192 bits o 256 bits.</value>
  </data>
  <data name="DeserializeSecureStringNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Actualmente, la deserialización de SecureString solo se admite en Windows.</value>
  </data>
</root>