src/System.Management.Automation/resources/de/EventResource.de.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/de/EventResource.de.resx
924 строки40 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    This code was generated by the tools\ResxGen\ResxGen.ps1 run against PowerShell.Core.Instrumentation.man.
    To add or change logged events and the associated resources, edit PowerShell.Core.Instrumentation.man
    then rerun ResxGen.ps1 to produce an updated CS and Resx file.
-->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="MissingEventIdMessage" xml:space="preserve">
    <value>Für die Ereignis-ID „PowerShell.Core.Instrumentation.man“ wurde keine Meldung gefunden.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ScheduledJobStarted" xml:space="preserve">
    <value>Geplanter Auftrag {0} um {1} gestartet
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ScheduledJobCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Geplanter Auftrag {0} um {1} mit dem Status {2} abgeschlossen
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ScheduledJobException" xml:space="preserve">
    <value>Ausnahme für geplanten Auftrag {0}:
 Nachricht: {1}
 StackTrace: {2}
 InnerException: {3}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ExperimentalFeatureInvalidName" xml:space="preserve">
    <value>Experimentelle Funktionsinitialisierung: Die experimentelle Funktion „{0}“ aus der Konfigurationsdatei wird ignoriert. {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ExperimentalFeatureReadConfigError" xml:space="preserve">
    <value>Experimentelle Featureinitialisierung: Fehler beim Lesen der Konfigurationsdatei.
 Ausnahme: {0}
 Nachricht: {1}
 StackTrace: {2}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPluginStarted" xml:space="preserve">
    <value>Workflow-Plug-In geladen.
 	 EndpointName: {0}
 	 Benutzer: {1}
 	 HostingMode: {2}
 	 Protokoll: {3}
 	 Konfiguration:
 {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowExecutionStarted" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowausführung wurde gestartet.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ManagedNodes: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowStateChanged" xml:space="preserve">
    <value>Der Workflowzustand wurde geändert.
 	 WorkflowId: {0}
 	 NewState: {1}
 	 OldState: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPluginRequestedToShutdown" xml:space="preserve">
    <value>Für das Workflow-Plug-In wurde das Herunterfahren angefordert.
 	 EndpointName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPluginRestarted" xml:space="preserve">
    <value>Das Workflow-Plug-In wurde neu gestartet.
 	 EndpointName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowWorkflowsResuming" xml:space="preserve">
    <value>Workflow wird fortgesetzt.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowQuotaViolationDetected" xml:space="preserve">
    <value>Eine für den Endpunkt festgelegte Kontingentgrenze wurde überschritten.
 	 EndpointName: {0}
 	 ConfigName: {1}
 	 AllowedValue: {2}
 	 ValueInQuestion: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowWorkflowsResumed" xml:space="preserve">
    <value>Der Workflow wurde fortgesetzt.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowRunspacePoolCreated" xml:space="preserve">
    <value>Der Workflowrunspacepool wurde erstellt.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ManagedNode: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionQueued" xml:space="preserve">
    <value>Die Aktivität wurde zur Ausführung in die Warteschlange eingereiht.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityName: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionStarted" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitätsausführung gestartet.
 	 ActivityName: {0}
 	 ActivityTypeName: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportingFromXaml" xml:space="preserve">
    <value>Der Workflow wird aus einer XAML-Datei importiert.
 	 WorkflowId: {0}
 	 XamlFile: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportedFromXaml" xml:space="preserve">
    <value>Der Workflow wurde aus einer XAML-Datei importiert.
 	 WorkflowId: {0}
 	 XamlFile: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlError" xml:space="preserve">
    <value>Der Workflow konnte aufgrund eines Fehlers nicht aus einer XAML-Datei importiert werden.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ErrorDescription: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlValidationStarted" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowüberprüfung wurde gestartet.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlValidationFinishedSuccessfully" xml:space="preserve">
    <value>Workflowüberprüfung erfolgreich.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlValidationFinishedWithError" xml:space="preserve">
    <value>Fehler bei der Workflowüberprüfung.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlActivityValidated" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowaktivität wurde validiert.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityDisplayName: {1}
 	 ActivityTypeName: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowImportFromXamlActivityValidationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowaktivität konnte nicht validiert werden.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityDisplayName: {1}
 	 ActivityTypeName: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitätsausführung fehlgeschlagen.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ActivityName: {1}
 	 FailureDescription: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowRunspaceAvailabilityChanged" xml:space="preserve">
    <value>Die Runspaceverfügbarkeit wurde geändert.
 	 RunspaceId: {0}
 	 Verfügbarkeit: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowRunspaceStateChanged" xml:space="preserve">
    <value>Der Runspacezustand wurde geändert.
 	 RunspaceId: {0}
 	 NewState: {1}
 	 OldState: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowLoadedForExecution" xml:space="preserve">
    <value>Workflow zur Ausführung geladen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowUnloaded" xml:space="preserve">
    <value>Workflow entladen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowCancelled" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowausführung wurde abgebrochen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowAborted" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowausführung wurde abgebrochen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowCleanup" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowbereinigung wurde ausgeführt.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowLoadedFromDisk" xml:space="preserve">
    <value>Der persistierte Workflow wurde von der Festplatte geladen.
 	 WorkflowId: {0}
 	 Pfad: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowDeletedFromDisk" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowdaten wurden von der Festplatte gelöscht.
 	 WorkflowId: {0}
 	 Pfad: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PRemoveJobStarted" xml:space="preserve">
    <value>Der Lösungsauftrag wird gestartet.
 	 JobId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobStateChanged" xml:space="preserve">
    <value>Auftragsstatus wurde geändert.
 	 JobId: {0}
 	 WorkflowId: {1}
 	 NewState: {2}
 	 OldState: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobError" xml:space="preserve">
    <value>Auftragsfehler.
 	 JobId: {0}
 	 WorkflowId: {1}
 	 ErrorDescription: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowJobCreated" xml:space="preserve">
    <value>Auftrag für Workflow erstellt (untergeordneter Auftrag).
 	 ParentJobId: {0}
 	 ChildJobId: {1}
 	 ChildWorkflowId: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PParentJobCreated" xml:space="preserve">
    <value>Übergeordneter Auftrag für den Workflow erstellt.
 	 JobId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobCreationCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Alle erforderlichen Aufträge wurden für die Workflowausführung erstellt.
 	 JobId: {0}
 	 WorkflowId: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Untergeordneter Auftrag für den Workflow wurde entfernt.
 	 ParentJobId: {0}
 	 ChildJobId: {1}
 	 WorkflowId: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PJobRemoveError" xml:space="preserve">
    <value>Fehler beim Entfernen des Auftrags.
 	 ParentJobId: {0}
 	 ChildJobId: {1}
 	 WorkflowId: {2}
 	 Error: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PLoadingWorkflowForExecution" xml:space="preserve">
    <value>Workflow wird zur Ausführung geladen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowExecutionFinished" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflowausführung wurde beendet.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PCancellingWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>Workflowausführung wird abgebrochen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PAbortingWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>Workflowausführung wird abgebrochen.
 	 WorkflowId: {0}
 	 Grund: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PUnloadingWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Workflow wird entladen.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PForcedWorkflowShutdownStarted" xml:space="preserve">
    <value>Erzwungene Beendigung des Workflows gestartet.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PForcedWorkflowShutdownFinished" xml:space="preserve">
    <value>Erzwungene Beendigung des Workflows beendet.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PForcedWorkflowShutdownError" xml:space="preserve">
    <value>Beim erzwungenen Beenden eines Workflows ist ein Fehler aufgetreten.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ErrorDescription: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PPersistingWorkflow" xml:space="preserve">
    <value>Workflow wird auf dem Datenträger gespeichert.
 	 WorkflowId: {0}
 	 PersistPath: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowPersisted" xml:space="preserve">
    <value>Workflow auf dem Datenträger gespeichert.
 	 WorkflowId: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowActivityExecutionFinished" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitätsausführung beendet.
 	 ActivityName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowExecutionError" xml:space="preserve">
    <value>Workflowausführungsfehler.
 	 WorkflowId: {0}
 	 ErrorDescription: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointRegistered" xml:space="preserve">
    <value>Ein neuer PowerShell-Endpunkt wurde registriert.
 	 EndpointName: {0}
 	 EndpointType: {1}
 	 RegisteredBy: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointModified" xml:space="preserve">
    <value>Die Endpunktkonfiguration wurde geändert.
 	 EndpointName: {0}
 	 ModifiedBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointUnregistered" xml:space="preserve">
    <value>Die Registrierung der Endpunktkonfiguration wurde aufgehoben.
 	 EndpointName: {0}
 	 UnregisteredBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointDisabled" xml:space="preserve">
    <value>Die Endpunktkonfiguration wurde deaktiviert.
 	 EndpointName: {0}
 	 DisabledBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PEndpointEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Endpunktkonfiguration aktiviert.
 	 EndpointName: {0}
 	 EnabledBy: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3POutOfProcessRunspaceStarted" xml:space="preserve">
    <value>Out-of-Process-Runspace gestartet.
 	 Befehl: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PParameterSplattingWasPerformed" xml:space="preserve">
    <value>Während der Workflowausführung wurden Parameter splatted.
 	 Parameter: {0}
 	 Computer: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PWorkflowEngineStarted" xml:space="preserve">
    <value>Die Workflow-Engine wurde gestartet.
 	 EndpointName: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PWORKFLOW_MANAGER_CHECKPOINTPATH" xml:space="preserve">
    <value>Workflow-Manager instanziiert mit
 	 CheckpointPath: {0}
 	 ConfigProviderId: {1}
 	 UserName: {2}
 	 Pfad: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_CMDLETS_HOSTNAMERESOLVE" xml:space="preserve">
    <value>Computername $null oder . wird in Localhost aufgelöst</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_CMDLETS_SCHEMERESOLVE" xml:space="preserve">
    <value>In Standardschema HTTP auflösen</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_CMDLETS_SHELLRESOLVE" xml:space="preserve">
    <value>Der Remoteshellname wurde in das standardmäßige PowerShellCore aufgelöst.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_COMMAND_HEALTH" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ENGINE_HEALTH" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PROVIDER_HEALTH" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PIPELINE_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_SCRIPTBLOCK_CREATE_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>Skriptblocktext ({0}von {1}) wird erstellt:
{2}

ScriptBlock-ID: {3}
Pfad: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_SCRIPTBLOCK_INVOKE_START_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>Der Aufruf der ScriptBlock-ID wurde gestartet: {0}
Runspace ID: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_SCRIPTBLOCK_INVOKE_COMPLETE_DETAIL" xml:space="preserve">
    <value>Der Aufruf der ScriptBlock-ID wurde abgeschlossen: {0}
Runspace ID: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_COMMAND_LIFECYCLE" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_ENGINE_LIFECYCLE" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_PROVIDER_LIFECYCLE" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SETTINGS" xml:space="preserve">
    <value>{2}

Kontext:
{0}

Benutzerdaten:
{1}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_WriteTransferEvent" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitäts-IDs werden korreliert.
 	 CurrentActivityId: {0}
 	 ParentActivityId: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_ENGINE_TRACE" xml:space="preserve">
    <value>Klassenname = {0}
Methodenname = {1}
Workflow-GUID = {2}
Nachricht = {3}
{4}
Aktivitätsname = {5}
Aktivitäts-GUID = {6}
Parameter = {7}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACE_CONSTRUCTOR" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-Objekt wird erstellt
 	 Instanz-ID: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACEPOOL_CONSTRUCTOR" xml:space="preserve">
    <value>RunspacePool-Objekt wird erstellt
 	 InstanceId {0}
 	 MinRunspaces {1}
 	 MaxRunspaces {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACEPOOL_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>RunspacePool wird geöffnet</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACEPOOL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitäts-ID wird geändert und zugeordnet</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_RUNSPACE_STATE_CHANGE" xml:space="preserve">
    <value>Runspacezustand in „{0}“ geändert</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_RUNSPACE_CREATE_RETRY" xml:space="preserve">
    <value>Es wird versucht, die Sitzungserstellung für Fehlercode {0} auf Sitzungs-ID {1} zu wiederholen {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_LISTENER_START" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell hat einen IPC-Listeningthread für Prozess: {0} in AppDomain: {1} gestartet.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_LISTENER_END" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell hat einen IPC-Listeningthread für Prozess: {0} in AppDomain: {1} beendet.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_LISTENER_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Im PowerShell IPC-Listenerthread im Prozess: {0} in AppDomain: {1} ist ein Fehler aufgetreten.  Fehlermeldung: {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell-IPC-Verbindung für Prozess: {0} in AppDomain: {1} für Benutzer: {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_REMOTE_NAMEDPIPE_DISCONNECT" xml:space="preserve">
    <value>PowerShell-IPC-Verbindung getrennt für Prozess: {0} in AppDomain: {1} für Benutzer: {2}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_PORT" xml:space="preserve">
    <value>Port aufgelöst in {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_APPNAME" xml:space="preserve">
    <value>AppName aufgelöst in {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_COMPUTERNAME" xml:space="preserve">
    <value>ComputerName aufgelöst in {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_SCHEME" xml:space="preserve">
    <value>Schema ist {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_TEST" xml:space="preserve">
    <value>Testanalysemeldung</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACE_WSMANCONNECTIONINFO" xml:space="preserve">
    <value>Verbindungsparameter sind
 Verbindungs-URI: {0}
 Ressourcen-URI: {1}
 Benutzer: {2}
 OpenTimeout: {3}
 IdleTimeout: {4}
 CancelTimeout: {5}
 AuthenticationMechanism: {6}
 Fingerabdruck: {7}
 MaxUriRedirectionCount: {8}
 MaxReceivedDataSizePerCommand: {0}0
 MaxReceivedObjectSize: {0}1</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RUNSPACEPOOL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitäts-ID wird geändert und zugeordnet</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_RCVDOBJ" xml:space="preserve">
    <value>Objekt empfangen mit Runspace-ID: {0} Befehls-ID: {1} Ziel: {2} DataType: {3} TargetInterface: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_APPDOMAIN_UNHANDLED_EXCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Ausnahmefehler in der AppDomain.
Ausnahmetyp: {0}
Ausnahmenachricht: {1}
Ausnahme-StackTrace: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. WSMan hat einen Fehler mit dem Fehlercode: {2} gemeldet.
 Fehlermeldung: {3}
 StackTrace: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_APPDOMAIN_UNHANDLED_EXCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Ausnahmefehler in der AppDomain.
Ausnahmetyp: {0}
Ausnahmenachricht: {1}
Ausnahme-StackTrace: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_TRANSPORT_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. WSMan hat einen Fehler mit dem Fehlercode: {2} gemeldet.
 Fehlermeldung: {3}
 StackTrace: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0}. Verbindung wird mit WSMan Create Shell hergestellt</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SHELL_CONNECT_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0}. Rückruf für WSMan Create Shell empfangen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SHELL_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Shell wird mit WSManCloseShell geschlossen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SHELL_CLOSE_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Rückruf für WSManCloseShell empfangen</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SEND_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Daten der Größe {2} werden gesendet</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SEND_DATA_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Rückruf für WSManSendShellInputEx empfangen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_RECEIVE_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Empfangsanforderung wird mit WSManReceiveShellOutputEx platziert.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_RECEIVE_DATA_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Daten der Größe {2} empfangen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Eine Befehlsverbindung wird mit WSManRunShellCommandEx hergestellt.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CONNECT_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Rückruf für die Befehlsverbindung empfangen</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Transport für den Befehl wird geschlossen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_CMD_CLOSE_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Rückruf für das Schließen des Befehls</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SIGNAL" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Das Signal mit Code {2} wird mit WSManSignalShellEx gesendet.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SIGNAL_CALLBACK" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Rückruf für WSManSignalShellEx empfangen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_URI_REDIRECTION" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Die Verbindung wird zu URI umgeleitet: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_TRANSPORT_SERVER_SEND_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Runspace-ID: {0} Pipeline-ID: {1}. Der Server sendet Daten der Größe {2} an den Client. DataType: {3} TargetInterface: {4}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_CREATE_SERVER_REMOTESESSION" xml:space="preserve">
    <value>Anforderung {0}. Eine Remotesitzung auf dem Server wird erstellt. Benutzername: {1} Benutzerdefinierte Shell-ID: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_REPORT_CONTEXT" xml:space="preserve">
    <value>Kontext für Anforderung wird gemeldet: {0} Gemeldeter Kontext: {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_REPORT_OPERATION_COMPLETE" xml:space="preserve">
    <value>Vorgang für die Anforderung abgeschlossen gemeldet: {0}
 Fehlercode: {1}
 Fehlermeldung: {2}
 StackTrace: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_CREATE_COMMAND_REMOTESESSION" xml:space="preserve">
    <value>Shellkontext {0}. Anforderungs-ID {1}. Es wird eine allgemeine Sitzung zum Ausführen eines Befehls erstellt.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_STOP_COMMAND" xml:space="preserve">
    <value>Shellkontext {0} Befehlskontext {1} Anforderungs-ID {2}. Befehl wird beendet.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERVER_RECEIVED_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Shellkontext {0} Befehlskontext {1} Anforderungs-ID {2}. Daten vom Client empfangen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERVER_RECEIVE_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Shellkontext {0} Befehlskontext {1} Anforderungs-ID {2}. Der Client hat eine Empfangsanforderung gesendet, damit der Server Daten senden kann.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERVER_CLOSE_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Shellkontext {0} Befehlskontext {1} IsReceiveOperation {2}. Anforderung zum Schließen des Vorgangs erhalten.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_LOAD_PSCUSTOMSHELL_ASSEMBLY" xml:space="preserve">
    <value>Die Assembly „{0}“ für die benutzerdefinierte Shell mit der Shell-ID {1} wird geladen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_LOAD_PSCUSTOMSHELL_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Der Typ {0} für die benutzerdefinierte Shell mit der Shell-ID {1} wird geladen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_RECEIVED_FRAGMENT" xml:space="preserve">
    <value>Remotingfragment empfangen.
 	 Objekt-ID: {0}
 	 Fragment-ID: {1}
 	 Startflag: {2}
 	 Endflag: {3}
 	 Nutzdatenlänge: {4}
 	 Nutzlastdaten: {5}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SENT_FRAGMENT" xml:space="preserve">
    <value>Remotingfragment gesendet.
 	 Objekt-ID: {0}
 	 Fragment-ID: {1}
 	 Startflag: {2}
 	 Endflag: {3}
 	 Nutzdatenlänge: {4}
 	 Nutzlastdaten: {5}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SHUTTING_DOWN" xml:space="preserve">
    <value>Der WinRM-Dienst wird heruntergefahren.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_REHYDRATION_SUCCESS" xml:space="preserve">
    <value>Ein Objekt wurde erfolgreich neu aufgebaut.
 	 Deserialisierter Typname: {0}
 	 Durch Umwandlung in folgenden Typ aktiviert: {1}
 	 Das neu aufgebaute Objekt ist vom Typ: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_REHYDRATION_FAILURE" xml:space="preserve">
    <value>Fehler beim Aktivieren eines Objekts.
 	 Deserialisierter Typname: {0}
 	 Durch Umwandlung in folgenden Typ aktiviert: {1}
 	 Ausnahme bei Typumwandlung: {2}
 	 Innere Ausnahme bei Typumwandlung: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_DEPTH_OVERRIDE" xml:space="preserve">
    <value>Die Serialisierungstiefe wurde überschrieben.
 	 Serialisierter Typname: {0}
 	 Ursprüngliche Tiefe: {1}
 	 Überschriebene Tiefe: {2}
 	 Aktuelle Tiefe unterhalb der obersten Ebene: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_MODE_OVERRIDE" xml:space="preserve">
    <value>Der Serialisierungsmodus wurde überschrieben.
 	 Serialisierter Typname: {0}
 	 Überschriebener Modus: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_SCRIPT_PROPERTY_WITHOUT_RUNSPACE" xml:space="preserve">
    <value>Die Serialisierung einer Skripteigenschaft wurde übersprungen, da kein Runspace für die Auswertung der Eigenschaft verwendet werden kann.
 	 Eigenschaftsname: {0}
 	 Typname des Besitzers der Eigenschaft: {1}
 	 Getterskript: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_PROPERTY_GETTER_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Die Serialisierung einer Eigenschaft wurde übersprungen, da der Getter der Eigenschaft fehlgeschlagen ist.
 	 Eigenschaftsname: {0}
 	 Typname des Besitzers der Eigenschaft: {1}
 	 Ausnahme aus dem Getter der Eigenschaft: {2}
 	 Innere Ausnahme aus dem Getter der Eigenschaft: {3}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_ENUMERATION_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Die Serialisierung eines aufzählbaren Objekts wurde möglicherweise nicht abgeschlossen, da das aufzählbare Objekt eine Ausnahme ausgelöst hat.
 	 Typ des aufzählbaren Objekts: {0}
 	 Ausnahme: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_TOSTRING_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Bei der Serialisierung wurde die ToString-Methode des Objekts aufgerufen. Dabei ist ein Fehler aufgetreten.
 	 Objekttyp: {0}
 	 Ausnahme: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_MAX_DEPTH_WHEN_SERIALIZING" xml:space="preserve">
    <value>Die maximale Tiefe unterhalb der obersten Ebene wurde erreicht. Das Objekt wird daher als Zeichenfolgen serialisiert.
 	 Objekttyp bei maximaler Tiefe: {0}
 	 Eigenschaftenname bei maximaler Tiefe: {1}
 	 Tiefe: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_XMLEXCEPTION_WHEN_DESERIALIZING" xml:space="preserve">
    <value>Vom Deserialisierer wurde eine XmlException ausgelöst (weist vermutlich auf ein falsches CLIXML-Format hin).
 	 Zeilennummer: {0} Zeilenposition: {1}
 	 Ausnahme: {2}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_A_SERIALIZER_SPECIFIC_PROPERTY_MISSING" xml:space="preserve">
    <value>Fehler bei der Serialisierung der angegebenen Eigenschaften, da eine der angegebenen Eigenschaften fehlt.
 	 Objekttyp: {0}
 	 Eigenschaftenname: {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PowershellConsoleStartupStart" xml:space="preserve">
    <value>Die PowerShell-Konsole wird gestartet.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_PowershellConsoleStartupStop" xml:space="preserve">
    <value>Die PowerShell-Konsole ist für Benutzereingaben bereit.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_DebugMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_Powershell_ErrorRecord" xml:space="preserve">
    <value>Ablaufverfolgungs-ErrorRecord:
 Nachricht: {0}
 CategoryInfo.Category: {1}
 CategoryInfo.Reason : {2}
 CategoryInfo.TargetName : {3}
 FullyQualifiedErrorId: {4}
 Ausnahmedetails:
 Nachricht: {5}
 Stapelüberwachung: {6}
 InnerException {7}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_Powershell_Exception" xml:space="preserve">
    <value>Ausnahme:
 Nachricht: {0}
 StackTrace: {1}
 InnerException: {2}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_Powershell_PSObject" xml:space="preserve">
    <value>PSObject wird nachverfolgt.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_Powershell_Job" xml:space="preserve">
    <value>Ablaufverfolgungsauftrag:
 ID: {0}
 InstanceId: {1}
 Name: {2}
 Speicherort: {3}
 Status: {4}
 Befehl: {5}
</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_MESSAGE" xml:space="preserve">
    <value>Ablaufverfolgungsinformationen:
 {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_MESSAGE2" xml:space="preserve">
    <value>Ablaufverfolgungsinformationen:
 {0} {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginStartWorkflowApplication" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Der Aufruf der Workflowfunktion wird gestartet. Nachverfolgungs-GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndStartWorkflowApplication" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication. Der Aufruf der Workflowfunktion wird beendet. Nachverfolgungs-GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginCreateNewJob" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: Erstellen eines neuen Auftrags in „ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication“. Nachverfolgungs-GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndCreateNewJob" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: Erstellen eines neuen Auftrags in „ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication“. Nachverfolgungs-GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PTrackingGuidContainerParentJobCorrelation" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: Erstellen eines neuen Auftrags in „ImportWorkflowCommand::StartWorkflowApplication“. Tracking-GUID {0}: ContainerParentJob-GUID {1}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginJobLogic" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: JobLogic ContainerParentJob GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndJobLogic" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: JobLogic ContainerParentJob GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: WorkflowExecution ContainerParentJob GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndWorkflowExecution" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: WorkflowExecution ContainerParentJob GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PChildWorkflowJobAddition" xml:space="preserve">
    <value>WorkflowJob mit GUID {0} zu ContainerParentJob mit GUID {1} hinzugefügt</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PProxyJobRemoteJobAssociation" xml:space="preserve">
    <value>ProxyJob mit GUID {0} ist dem remote ContainerParentJob mit GUID {1} zugeordnet</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginContainerParentJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: Ausführen von ContainerParentJob mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndContainerParentJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: Ausführen von ContainerParentJob mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginProxyJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: Ausführen des Proxyauftrags mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndProxyJobExecution" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: Ausführen des Proxyauftrags mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginProxyJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: StateChanged-Ereignishandler für Proxyauftrag mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndProxyJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: StateChanged-Ereignishandler für Proxyauftrag mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginProxyChildJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: StateChanged-Ereignishandler für untergeordneten Proxyauftrag mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndProxyChildJobEventHandler" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: StateChanged-Ereignishandler für untergeordneten Proxyauftrag mit GUID {0}</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PBeginRunGarbageCollection" xml:space="preserve">
    <value>ANFANG: Ausführen der GC</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_D_M3PEndRunGarbageCollection" xml:space="preserve">
    <value>ENDE: Ausführen der GC</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_M3PPERSISTENCE_STORE_MAXSIZE_REACHED" xml:space="preserve">
    <value>Der Persistenzspeicher hat die maximal angegebene Größe erreicht.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEExecuteScript" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE hat mit der Ausführung der Skriptdatei {0} begonnen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEExecuteSelection" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE hat mit der Ausführung eines vom Benutzer ausgewählten Skripts aus der Datei {0} begonnen.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEStopCommand" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE beendet den aktuellen Befehl.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEResumeDebugger" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE setzt den Debugger fort.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEStopDebugger" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE beendet den Debugger.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDebuggerStepInto" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE führt das Debuggen schrittweise aus.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDebuggerStepOver" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE führt das Debuggen schrittweise aus.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDebuggerStepOut" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE beendet den Debugvorgang.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEEnableAllBreakpoints" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE aktiviert alle Haltepunkte.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDisableAllBreakpoints" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE deaktiviert alle Haltepunkte.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISERemoveAllBreakpoints" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE deaktiviert alle Haltepunkte.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISESetBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE legt den Haltepunkt in Zeile #: {0} der Datei {1} fest.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISERemoveBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE entfernt den Haltepunkt in Zeile #: {0} der Datei {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEEnableBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE aktiviert den Haltepunkt in Zeile #: {0} der Datei {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEDisableBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE deaktiviert den Haltepunkt in Zeile #: {0} der Datei {1}.</value>
</data>
  <data name="PS_PROVIDEReventE_O_ISEHitBreakpoint" xml:space="preserve">
    <value>Windows PowerShell ISE hat einen Haltepunkt in Zeile #: {0} der Datei {1} erreicht.</value>
</data>
</root>