src/System.Management.Automation/resources/cs/TabCompletionStrings.cs.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/cs/TabCompletionStrings.cs.resx
610 строк37 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="CannotDeserializeTabCompletionResult" xml:space="preserve">
    <value>Výsledek dokončování tabulátorem nelze správně deserializovat, protože vzdálené prostředí runspace neobsahuje instanci TypeTable.</value>
  </data>
  <data name="NoAccessToProperties" xml:space="preserve">
    <value>Nelze získat přístup k vlastnostem instance null typu CompletionResult.</value>
  </data>
  <data name="bnotOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Bitový operátor NOT</value>
  </data>
  <data name="notOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Logická hodnota Ne. Neguje výrok, který za ním následuje.</value>
  </data>
  <data name="eqOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rovná se – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které se rovnají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud se levý operand rovná pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="ieqOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rovná se – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které se rovnají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud se levý operand rovná pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="ceqOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rovná se – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které se rovnají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud se levý operand rovná pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="neOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nerovná se – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které se nerovnají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud se levý operand nerovná pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="ineOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nerovná se – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které se nerovnají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud se levý operand nerovná pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="cneOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nerovná se – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které se nerovnají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud se levý operand nerovná pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="geOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Větší nebo rovno – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou větší než nebo rovny pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand větší než nebo roven pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="igeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Větší nebo rovno – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou větší než nebo rovny pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand větší než nebo roven pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="cgeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Větší nebo rovno – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou větší než nebo rovny pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand větší než nebo roven pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="gtOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Větší než – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou větší než pravý operand. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand větší než pravý operand.</value>
  </data>
  <data name="igtOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Větší než – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou větší než pravý operand. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand větší než pravý operand.</value>
  </data>
  <data name="cgtOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Větší než – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou větší než pravý operand. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand větší než pravý operand.</value>
  </data>
  <data name="ltOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Menší než – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou menší než pravý operand. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand menší než pravý operand.</value>
  </data>
  <data name="iltOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Menší než – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou menší než pravý operand. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand menší než pravý operand.</value>
  </data>
  <data name="cltOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Menší než – rozlišují se malá a velká písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou menší než pravý operand. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand menší než pravý operand.</value>
  </data>
  <data name="leOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Menší nebo rovno – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou menší než nebo rovny pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand menší než nebo roven pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="ileOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Menší nebo rovno – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou menší než nebo rovny pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand menší než nebo roven pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="cleOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Menší nebo rovno – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které jsou menší než nebo rovny pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud je levý operand menší než nebo roven pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="likeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání se zástupnými znaky – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které odpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand odpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="ilikeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání se zástupnými znaky – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které odpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand odpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="clikeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání pomocí zástupných znaků – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které odpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand odpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="notlikeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání se zástupnými znaky – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které neodpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand neodpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="inotlikeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání se zástupnými znaky – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které neodpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand neodpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="cnotlikeOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání pomocí zástupných znaků – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které neodpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand neodpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="matchOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání regulárních výrazů – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které odpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand odpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="imatchOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání regulárních výrazů – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které odpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand odpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="cmatchOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání regulárních výrazů – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které odpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand odpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="notmatchOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání regulárních výrazů – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které neodpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand neodpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="inotmatchOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání regulárních výrazů – nerozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které neodpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand neodpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="cnotmatchOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor porovnávání regulárních výrazů – rozlišují se velká a malá písmena. Pokud je levý operand kolekcí, vrátí hodnoty z kolekce, které neodpovídají pravému operandu. V opačném případě vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand neodpovídá pravému operandu.</value>
  </data>
  <data name="replaceOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor nahrazení – nerozlišují se velká a malá písmena. Změní levý operand. Příklad: (dir *.ps1).FullName -replace '.ps1$','.ps1.bak'</value>
  </data>
  <data name="ireplaceOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor nahrazení – nerozlišují se velká a malá písmena. Změní levý operand. Příklad: (dir *.ps1).FullName -replace '.ps1$','.ps1.bak'</value>
  </data>
  <data name="creplaceOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor nahrazení – rozlišují se velká a malá písmena Změní levý operand. Příklad: (dir *.ps1).FullName -replace '.ps1$','.ps1.bak'</value>
  </data>
  <data name="containsOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (pravý operand) přesně odpovídá alespoň jedné z hodnot v levém operandu.</value>
  </data>
  <data name="icontainsOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (pravý operand) přesně odpovídá alespoň jedné z hodnot v levém operandu.</value>
  </data>
  <data name="ccontainsOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – rozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE pouze v případě, že testovaná hodnota (pravý operand) přesně odpovídá alespoň jedné z hodnot v levém operandu.</value>
  </data>
  <data name="notcontainsOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (pravý operand) přesně neodpovídá žádné z hodnot v levém operandu.</value>
  </data>
  <data name="inotcontainsOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (pravý operand) přesně neodpovídá žádné z hodnot v levém operandu.</value>
  </data>
  <data name="cnotcontainsOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – rozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (pravý operand) přesně neodpovídá žádné z hodnot v levém operandu.</value>
  </data>
  <data name="inOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (levý operand) přesně odpovídá alespoň jedné z hodnot v pravém operandu.</value>
  </data>
  <data name="iinOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (levý operand) přesně odpovídá alespoň jedné z hodnot v pravém operandu.</value>
  </data>
  <data name="cinOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – rozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (levý operand) přesně odpovídá alespoň jedné z hodnot v pravém operandu.</value>
  </data>
  <data name="notinOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – rozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (levý operand) přesně neodpovídá žádné z hodnot v pravém operandu.</value>
  </data>
  <data name="inotinOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – nerozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (levý operand) přesně neodpovídá žádné z hodnot v pravém operandu.</value>
  </data>
  <data name="cnotinOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Operátor zahrnutí – rozlišují se velká a malá písmena. Vrátí hodnotu TRUE, pokud testovaná hodnota (levý operand) přesně neodpovídá žádné z hodnot v pravém operandu.</value>
  </data>
  <data name="splitOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rozdělení – nerozlišují se velká a malá písmena. Rozdělí jeden nebo více řetězců na podřetězce.
-Split &lt;String&gt;

&lt;String&gt; -Split &lt;Delimiter&gt;[,&lt;Max-substrings&gt;[,"&lt;Options&gt;"]]

&lt;String&gt; -Split {&lt;ScriptBlock&gt;} [,&lt;Max-substrings&gt;]</value>
  </data>
  <data name="isplitOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rozdělení – nerozlišují se velká a malá písmena. Rozdělí jeden nebo více řetězců na podřetězce.
-Split &lt;String&gt;

&lt;String&gt; -Split &lt;Delimiter&gt;[,&lt;Max-substrings&gt;[,"&lt;Options&gt;"]]

&lt;String&gt; -Split {&lt;ScriptBlock&gt;} [,&lt;Max-substrings&gt;]</value>
  </data>
  <data name="csplitOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Rozdělení – rozlišují se velká a malá písmena. Rozdělí jeden nebo více řetězců na podřetězce.
-Split &lt;String&gt;

&lt;String&gt; -Split &lt;Delimiter&gt;[,&lt;Max-substrings&gt;[,"&lt;Options&gt;"]]

&lt;String&gt; -Split {&lt;ScriptBlock&gt;} [,&lt;Max-substrings&gt;]</value>
  </data>
  <data name="isnotOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand není instancí zadaného typu .NET Framework (pravý operand).</value>
  </data>
  <data name="isOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Vrátí hodnotu TRUE, pokud levý operand je instancí zadaného typu .NET Framework (pravý operand).</value>
  </data>
  <data name="asOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Převede levý operand na zadaný typ .NET Framework (pravý operand).</value>
  </data>
  <data name="fOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Formátuje řetězce pomocí metody Format objektů String.</value>
  </data>
  <data name="andOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Logické A Vrátí hodnotu TRUE, pokud jsou oba výroky pravdivé.</value>
  </data>
  <data name="bandOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Bitový operátor AND</value>
  </data>
  <data name="orOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Logické NEBO TRUE, pokud jsou jeden nebo oba výroky TRUE.</value>
  </data>
  <data name="borOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Bitový operátor OR (včetně)</value>
  </data>
  <data name="xorOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Logické XOR Vrátí hodnotu TRUE, pokud jeden z příkazů vrátí hodnotu TRUE a druhý hodnotu FALSE.</value>
  </data>
  <data name="bxorOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Bitový operátor OR (výhradní)</value>
  </data>
  <data name="joinOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Spojení – zkombinujte více řetězců do jednoho řetězce.
-Join &lt;Řetězec[]&gt;
&lt;Řetězec[]&gt; -Join &lt;Oddělovač&gt;</value>
  </data>
  <data name="shlOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Bitový operátor Posun doleva Vloží nulu do nejvíce vpravo umístěné pozice.</value>
  </data>
  <data name="shrOperatorDescription" xml:space="preserve">
    <value>Bitový operátor Posun doprava Vloží nulu do nejvíce vlevo umístěné pozice. U hodnot se znaménkem se zachová znaménkový bit.</value>
  </data>
  <data name="NameHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje název vytvářené vlastnosti.</value>
  </data>
  <data name="LabelHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje název vytvářené vlastnosti.</value>
  </data>
  <data name="ExpressionHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[scriptblock]
Blok skriptu použitý k výpočtu hodnoty nové vlastnosti</value>
  </data>
  <data name="AlignmentHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Definuje způsob zobrazení hodnot ve sloupci.
Platné hodnoty jsou left, center nebo right.</value>
  </data>
  <data name="FormatStringHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje formátovací řetězec, který definuje způsob formátování hodnoty pro výstup.</value>
  </data>
  <data name="WidthHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[int]
Určuje maximální šířku sloupce v tabulce při zobrazení hodnoty.
Hodnota musí být větší než 0.</value>
  </data>
  <data name="DepthHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[int]
Klíč depth určuje hloubku rozbalení jednotlivých vlastností.</value>
  </data>
  <data name="AscendingHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[bool]
Určuje pořadí řazení pro jednu nebo více vlastností.</value>
  </data>
  <data name="DescendingHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[bool]
Určuje pořadí řazení pro jednu nebo více vlastností.</value>
  </data>
  <data name="LogNameHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[String[]]
Určuje názvy protokolů, ze kterých se načítají události.
Podporuje zástupné znaky.</value>
  </data>
  <data name="ProviderNameHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[String[]]
Určuje poskytovatele protokolů událostí, ze kterých se načítají události.
Podporuje zástupné znaky.</value>
  </data>
  <data name="PathHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[String[]]
Určuje cesty k souborům protokolů, ze kterých se načítají události.
Platné formáty souborů jsou: .etl, .evt a .evtx</value>
  </data>
  <data name="KeywordsHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[Long[]]
Vybere události se zadanými bitovými maskami klíčových slov.
Následují standardní klíčová slova:
4503599627370496: AuditFailure
9007199254740992: AuditSuccess
4503599627370496: CorrelationHint
18014398509481984: CorrelationHint2
36028797018963968: EventLogClassic
281474976710656: ResponseTime
2251799813685248: Sqm
562949953421312: WdiContext
1125899906842624: WdiDiagnostic</value>
  </data>
  <data name="IDHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[int[]]
Vybere události se zadanými ID událostí.</value>
  </data>
  <data name="LevelHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[int[]]
Vybere události se zadanými úrovněmi protokolování.
Platné úrovně protokolování jsou:
1: Kritická
2: Chyba
3: Upozornění
4: Informační
5: Podrobné</value>
  </data>
  <data name="StartTimeHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[datetime]
Vybere události vytvořené po zadaném datu a čase.</value>
  </data>
  <data name="EndTimeHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[datetime]
Vybere události vytvořené před zadaným datem a časem.</value>
  </data>
  <data name="UserIDHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Vybere události vygenerované zadaným uživatelem.
Může to být buď řetězcová reprezentace identifikátoru SID, nebo doména a uživatelské jméno ve formátu DOMÉNA\UŽIVATELSKÉ_JMÉNO nebo UŽIVATELSKÉ_JMÉNO@DOMÉNA.</value>
  </data>
  <data name="DataHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string[]]
Vybere události s některou ze zadaných hodnot v oddílu EventData.</value>
  </data>
  <data name="SuppressHashFilterHashtableKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>[hashtable]
Vyloučí události, které odpovídají hodnotám zadaným v zatřiďovací tabulce.</value>
  </data>
  <data name="RequiresModulesParameterDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string] nebo [hashtable]
Určuje pole modulů PowerShellu, které skript vyžaduje.
Každý prvek může být buď řetězec obsahující název modulu jako hodnotu, nebo zatřiďovací tabulka s následujícími klíči: 
Název: Název modulu
GUID: GUID modulu
Jedna z následujících možností:
ModuleVersion: Určuje minimální přijatelnou verzi modulu.
RequiredVersion: Určuje přesnou požadovanou verzi modulu.
MaximumVersion: Určuje nejvyšší přípustnou verzi modulu.</value>
  </data>
  <data name="RequiresPSEditionParameterDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje edici PowerShellu, kterou skript vyžaduje.
Platné hodnoty jsou Core a Desktop.</value>
  </data>
  <data name="RequiresRunAsAdministratorParameterDescription" xml:space="preserve">
    <value>[switch]
Určuje, že PowerShell musí být spuštěný jako správce ve Windows.
Toto musí být poslední parametr na řádku příkazu #requires.</value>
  </data>
  <data name="RequiresVersionParameterDescription" xml:space="preserve">
    <value>[version]
Určuje minimální verzi PowerShellu, kterou skript vyžaduje.</value>
  </data>
  <data name="RequiresPsEditionCoreDescription" xml:space="preserve">
    <value>Určuje, že skript vyžaduje ke spuštění PowerShell 7+.</value>
  </data>
  <data name="RequiresPsEditionDesktopDescription" xml:space="preserve">
    <value>Určuje, že skript ke spuštění vyžaduje Windows PowerShell 5.1.</value>
  </data>
  <data name="RequiresModuleSpecModuleNameDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Povinné. Určuje název modulu.</value>
  </data>
  <data name="RequiresModuleSpecGUIDDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Volitelné. Určuje identifikátor GUID modulu.</value>
  </data>
  <data name="RequiresModuleSpecModuleVersionDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje minimální přijatelnou verzi modulu.</value>
  </data>
  <data name="RequiresModuleSpecRequiredVersionDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje přesnou požadovanou verzi modulu.</value>
  </data>
  <data name="RequiresModuleSpecMaximumVersionDescription" xml:space="preserve">
    <value>[string]
Určuje maximální přijatelnou verzi modulu.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpSYNOPSISKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Stručný popis funkce nebo skriptu.
Toto klíčové slovo lze použít v každém tématu jen jednou.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpDESCRIPTIONKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Podrobný popis funkce nebo skriptu.
Toto klíčové slovo lze použít v každém tématu jen jednou.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpPARAMETERKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>.PARAMETER &lt;Název-parametru&gt;
Popis parametru
Pro každý parametr v syntaxi funkce nebo skriptu přidejte klíčové slovo .PARAMETER.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpEXAMPLEKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Ukázkový příkaz používající funkci nebo skript, volitelně následovaný ukázkovým výstupem a popisem.
Toto klíčové slovo opakujte pro každý příklad.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpINPUTSKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Typy .NET objektů, které lze předat do funkce nebo skriptu.
Můžete také zahrnout popis vstupních objektů.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpOUTPUTSKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Typ objektů .NET, které rutina vrací.
Můžete také zahrnout popis vrácených objektů.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpNOTESKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Další informace o funkci nebo skriptu</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpLINKKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Název souvisejícího tématu
Opakujte klíčové slovo .LINK pro každé související téma.
Obsah klíčového slova .Link může obsahovat také identifikátor URI odkazující na online verzi stejného tématu nápovědy.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpCOMPONENTKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Název technologie nebo funkce, kterou funkce nebo skript používá nebo se kterou souvisí.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpROLEKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Název role uživatele pro téma nápovědy</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpFUNCTIONALITYKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Klíčová slova, která popisují zamýšlené použití funkce</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpFORWARDHELPTARGETNAMEKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>.FORWARDHELPTARGETNAME &lt;Název-Příkazu&gt;
Přesměruje na téma nápovědy pro zadaný příkaz.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpFORWARDHELPCATEGORYKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>.FORWARDHELPCATEGORY &lt;Kategorie&gt;
Určuje kategorii nápovědy položky v .ForwardHelpTargetName.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpREMOTEHELPRUNSPACEKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>.REMOTEHELPRUNSPACE &lt;proměnná-PSSession&gt;
Určuje relaci obsahující téma nápovědy.
Zadejte proměnnou obsahující objekt PSSession.</value>
  </data>
  <data name="CommentHelpEXTERNALHELPKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>.EXTERNALHELP &lt;Soubor nápovědy XML&gt;
Klíčové slovo .ExternalHelp je vyžadováno, pokud je funkce nebo skript zdokumentován v souborech XML.</value>
  </data>
  <data name="AssemblyKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Určuje cestu k sestavení .NET, které se má načíst.

pomocí sestavení &lt;cesta-k-sestavení.NET&gt;</value>
  </data>
  <data name="ModuleKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Určuje modul PowerShellu, ze kterého se načítají třídy.

pomocí modulu &lt;NázevModulu nebo Cesta&gt;

pomocí modulu &lt;ModuleSpecification hashtable&gt;</value>
  </data>
  <data name="NamespaceKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Určuje obor názvů .NET pro překládání typů z oboru názvů nebo aliasu oboru názvů.

pomocí oboru názvů &lt;obor-názvů-.NET&gt;

pomocí oboru názvů &lt;NázevAliasu&gt; = &lt;obor-názvů-.NET&gt;</value>
  </data>
  <data name="TypeKeywordDescription" xml:space="preserve">
    <value>Určuje alias pro typ .NET.

pomocí typu &lt;NázevAliasu&gt; = &lt;typ-.NET&gt;</value>
  </data>
  <data name="RegistryStringToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Normální řetězec.</value>
  </data>
  <data name="RegistryExpandStringToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Řetězec obsahující nerozbalené odkazy na proměnné prostředí, které se rozbalí při načtení hodnoty.</value>
  </data>
  <data name="RegistryBinaryToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Binární data v libovolné podobě</value>
  </data>
  <data name="RegistryDWordToolTip" xml:space="preserve">
    <value>32bitové binární číslo.</value>
  </data>
  <data name="RegistryMultiStringToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Pole řetězců.</value>
  </data>
  <data name="RegistryQWordToolTip" xml:space="preserve">
    <value>64bitové binární číslo.</value>
  </data>
  <data name="RegistryUnknownToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nepodporovaný datový typ registru</value>
  </data>
  <data name="SeparatorCommaToolTip" xml:space="preserve">
    <value>',' – čárka</value>
  </data>
  <data name="SeparatorCommaSpaceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>', ' - čárka a mezera</value>
  </data>
  <data name="SeparatorSemiColonToolTip" xml:space="preserve">
    <value>';' – středník</value>
  </data>
  <data name="SeparatorSemiColonSpaceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>'; ' – středník mezera</value>
  </data>
  <data name="SeparatorNewlineToolTip" xml:space="preserve">
    <value>{0} – nový řádek</value>
  </data>
  <data name="SeparatorDashToolTip" xml:space="preserve">
    <value>'-' – pomlčka</value>
  </data>
  <data name="SeparatorSpaceToolTip" xml:space="preserve">
    <value>' ' – mezera</value>
  </data>
</root>