src/System.Management.Automation/resources/cs/RegistryProviderStrings.cs.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/cs/RegistryProviderStrings.cs.resx
333 строки15 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="SetItemAction" xml:space="preserve">
    <value>Nastavit položku</value>
  </data>
  <data name="SetItemResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Hodnota: {1}</value>
  </data>
  <data name="ClearItemAction" xml:space="preserve">
    <value>Vymazat položku</value>
  </data>
  <data name="ClearItemResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0}</value>
  </data>
  <data name="NewItemAction" xml:space="preserve">
    <value>Nová položka</value>
  </data>
  <data name="NewItemResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0}</value>
  </data>
  <data name="RemoveKeyAction" xml:space="preserve">
    <value>Odebrat klíč</value>
  </data>
  <data name="RemoveKeyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0}</value>
  </data>
  <data name="CopyKeyAction" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovat klíč</value>
  </data>
  <data name="CopyKeyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Cíl: {1}</value>
  </data>
  <data name="RenameItemAction" xml:space="preserve">
    <value>Přejmenovat položku</value>
  </data>
  <data name="RenameItemResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Nový název: {1}</value>
  </data>
  <data name="MoveItemAction" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout položku</value>
  </data>
  <data name="MoveItemResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Cíl: {1}</value>
  </data>
  <data name="SetPropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Nastavit vlastnost</value>
  </data>
  <data name="SetPropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Vlastnost: {1}</value>
  </data>
  <data name="ClearPropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Vymazat vlastnost</value>
  </data>
  <data name="ClearPropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Vlastnost: {1}</value>
  </data>
  <data name="NewPropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Nová vlastnost</value>
  </data>
  <data name="NewPropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Vlastnost: {1}</value>
  </data>
  <data name="RemovePropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Odebrat vlastnost</value>
  </data>
  <data name="RemovePropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Vlastnost: {1}</value>
  </data>
  <data name="RenamePropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Přejmenovat vlastnost.</value>
  </data>
  <data name="RenamePropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Zdrojová vlastnost: {1} Cílová vlastnost: {2}</value>
  </data>
  <data name="CopyPropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Kopírovat vlastnost</value>
  </data>
  <data name="CopyPropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Zdrojová vlastnost: {1} Cílová položka: {2} Cílová vlastnost: {3}</value>
  </data>
  <data name="MovePropertyAction" xml:space="preserve">
    <value>Přesunout vlastnost</value>
  </data>
  <data name="MovePropertyResourceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Položka: {0} Zdrojová vlastnost: {1} Cílová položka: {2} Cílová vlastnost: {3}</value>
  </data>
  <data name="ContainerInvalidOperationTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Operace nebyla zpracována. Zadané umístění tuto operaci nepovoluje.</value>
  </data>
  <data name="SourceContainerInvalidOperationTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Operace není ve zdrojovém umístění povolená.</value>
  </data>
  <data name="DestinationContainerInvalidOperationTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Operace není v cílovém umístění povolená.</value>
  </data>
  <data name="HKLMDriveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nastavení konfigurace pro místní počítač</value>
  </data>
  <data name="HKCUDriveDescription" xml:space="preserve">
    <value>Nastavení softwaru pro aktuálního uživatele</value>
  </data>
  <data name="KeyAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Klíč v této cestě už existuje.</value>
  </data>
  <data name="DestinationChildOfSource" xml:space="preserve">
    <value>Operaci nejde provést, protože cílová cesta je podřízená zdrojové cestě.</value>
  </data>
  <data name="PropertyAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Vlastnost už existuje.</value>
  </data>
  <data name="PropertyNotAtPath" xml:space="preserve">
    <value>Vlastnost {0} na cestě {1} neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="KeyDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Klíč registru na zadané cestě neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="TypeParameterBindingFailure" xml:space="preserve">
    <value>Parametr Type se nepovedlo svázat. Hodnotu {0} se nepovedlo převést na {1}. Možné hodnoty výčtu jsou String, ExpandString, Binary, DWord, MultiString, QWord, Unknown.</value>
  </data>
  <data name="KeyCreatedValueFailed" xml:space="preserve">
    <value>Klíč {0} byl vytvořený, ale nepovedlo se nastavit výchozí hodnotu.</value>
  </data>
  <data name="NewDriveRootDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Jednotku se zadaným kořenovým adresářem nejde vytvořit. Kořenová cesta neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="RenameItemAlreadyExists" xml:space="preserve">
    <value>Položku nejde přejmenovat, protože ve stejném kontejneru už existuje položka s tímto názvem.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegInvalidKeyName" xml:space="preserve">
    <value>Název klíče registru musí začínat platným názvem základního klíče.</value>
  </data>
  <data name="ArgRegKeyDelHive" xml:space="preserve">
    <value>Argument podklíče není platný.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegSubKeyAbsent" xml:space="preserve">
    <value>Strom podklíčů nejde odstranit, protože podklíč neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegSubKeyValueAbsent" xml:space="preserve">
    <value>Hodnota s tímto názvem neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="Arg_EnumIllegalVal" xml:space="preserve">
    <value>Hodnota výčtu {0} není platná.</value>
  </data>
  <data name="Arg_Value" xml:space="preserve">
    <value>Musí být zadaný argument hodnoty.</value>
  </data>
  <data name="Arg_Name" xml:space="preserve">
    <value>Musí být zadaný argument názvu.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegBadKeyKind" xml:space="preserve">
    <value>Zadaná hodnota RegistryValueKind není platná.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegSetStrArrNull" xml:space="preserve">
    <value>RegistryKey.SetValue nepovoluje String[], které obsahuje řetězcový odkaz s hodnotou null.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegKeyStrLenBug" xml:space="preserve">
    <value>Podklíče registru nesmí být delší než 255 znaků.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegKeyStrEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Musí být zadaný neprázdný název podklíče.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegSetMismatchedKind" xml:space="preserve">
    <value>Typ objektu hodnoty neodpovídá zadanému RegistryValueKind nebo objekt nejde správně převést.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegSetBadArrType" xml:space="preserve">
    <value>RegistryKey.SetValue nepodporuje pole typu {0}. Podporují se jen Byte[] a String[].</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegKeyNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Zadaný klíč registru neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="Arg_RegValueNameStrLenBug" xml:space="preserve">
    <value>Délka zadaného názvu hodnoty překračuje maximum 16383 znaků.</value>
  </data>
  <data name="Arg_ValueDataLenBug" xml:space="preserve">
    <value>Velikost zadaných dat hodnoty překračuje maximum 1 MB.</value>
  </data>
  <data name="ArgumentException_RegSubKeyAbsent" xml:space="preserve">
    <value>Zadaný podklíč registru neexistuje.</value>
  </data>
  <data name="Argument_InvalidRegistryKeyPermissionCheck" xml:space="preserve">
    <value>Zadaná hodnota RegistryKeyPermissionCheck není platná.</value>
  </data>
  <data name="InvalidOperation_RegRemoveSubKey" xml:space="preserve">
    <value>Klíč registru obsahuje podklíče. Tato metoda nepodporuje rekurzivní odebrání.</value>
  </data>
  <data name="InvalidOperation_NeedTransaction" xml:space="preserve">
    <value>Popisovač KTM nejde vytvořit bez Transaction.Current nebo zadané transakce.</value>
  </data>
  <data name="InvalidOperation_MustUseSameTransaction" xml:space="preserve">
    <value>Zadaná transakce nebo Transaction.Current musí odpovídat transakci použité k vytvoření nebo otevření objektu TransactedRegistryKey.</value>
  </data>
  <data name="InvalidOperation_NotAssociatedWithTransaction" xml:space="preserve">
    <value>Objekt TransactedRegistryKey není přidružený k transakci, protože se vztahuje k předdefinovanému klíči.</value>
  </data>
  <data name="Security_RegistryPermission" xml:space="preserve">
    <value>Požadovaný přístup k registru není povolený.</value>
  </data>
  <data name="UnauthorizedAccess_RegistryKeyGeneric_Key" xml:space="preserve">
    <value>Přístup ke klíči registru {0} byl odepřen.</value>
  </data>
  <data name="UnauthorizedAccess_RegistryNoWrite" xml:space="preserve">
    <value>Do klíče registru nejde zapisovat.</value>
  </data>
  <data name="ObjectDisposed_RegKeyClosed" xml:space="preserve">
    <value>K zavřenému klíči registru nejde získat přístup.</value>
  </data>
  <data name="UnknownError_Num" xml:space="preserve">
    <value>Neznámá chyba: {0}.</value>
  </data>
  <data name="NotSupported_KernelTransactions" xml:space="preserve">
    <value>Transakce registru nejsou na této platformě podporované.</value>
  </data>
  <data name="AccessControl_InvalidHandle" xml:space="preserve">
    <value>Zadaný popisovač není platný.</value>
  </data>
</root>