src/System.Management.Automation/resources/cs/PowerShellStrings.cs.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/cs/PowerShellStrings.cs.resx
180 строк10 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="InvalidPowerShellStateGeneral" xml:space="preserve">
    <value>Stav aktuální instance PowerShellu není pro tuto operaci platný.</value>
  </data>
  <data name="ExecutionAlreadyStarted" xml:space="preserve">
    <value>Operaci nejde provést, protože příkaz už byl spuštěný. Počkejte na dokončení příkazu nebo ho zastavte a potom operaci zopakujte.</value>
  </data>
  <data name="NoCommandToInvoke" xml:space="preserve">
    <value>Nejsou zadané žádné příkazy.</value>
  </data>
  <data name="InvalidStateCreateNested" xml:space="preserve">
    <value>Instance PowerShellu není ve správném stavu pro vytvoření vnořené instance PowerShellu. Vnořené instance PowerShellu se mají vytvářet jen ve spuštěné instanci PowerShellu.</value>
  </data>
  <data name="InvalidRunspaceState" xml:space="preserve">
    <value>Operaci nejde provést, protože prostředí runspace není ve stavu {0}. Aktuální stav prostředí runspace je {1}.</value>
  </data>
  <data name="NestedPowerShellInvokeAsync" xml:space="preserve">
    <value>Vnořené instance PowerShellu nejde vyvolat asynchronně. Použijte metodu Invoke.</value>
  </data>
  <data name="AsyncResultNotOwned" xml:space="preserve">
    <value>Objekt {0} nebyl vytvořený voláním {1} v této instanci PowerShellu.</value>
  </data>
  <data name="ApartmentStateMismatch" xml:space="preserve">
    <value>Když je prostředí runspace nastavené na opakované použití vlákna, musí stav apartmentu v nastavení vyvolání odpovídat prostředí runspace.</value>
  </data>
  <data name="ApartmentStateMismatchCurrentThread" xml:space="preserve">
    <value>Když je prostředí runspace nastavené na použití aktuálního vlákna, musí stav apartmentu v nastavení vyvolání odpovídat aktuálnímu vláknu.</value>
  </data>
  <data name="ParameterRequiresCommand" xml:space="preserve">
    <value>K přidání parametru je nutný příkaz. Před přidáním parametru je potřeba do instance PowerShellu přidat příkaz.</value>
  </data>
  <data name="KeyMustBeString" xml:space="preserve">
    <value>Klíče ve slovníku musí být řetězce.</value>
  </data>
  <data name="CommandInvokedFromWrongThreadWithCommand" xml:space="preserve">
    <value>V tomto vlákně není k dispozici žádné prostředí Runspace pro spouštění příkazů. Můžete ho zadat ve vlastnosti DefaultRunspace typu System.Management.Automation.Runspaces.Runspace. Pokusili jste se vyvolat tento příkaz: {0}</value>
  </data>
  <data name="CannotConnect" xml:space="preserve">
    <value>Tento objekt PowerShellu nejde připojit, protože není přidružený ke vzdálenému prostředí runspace ani fondu runspace.</value>
  </data>
  <data name="DiscOnSyncCommand" xml:space="preserve">
    <value>Spuštěný příkaz byl odpojený, ale na vzdáleném serveru stále běží.  Znovu se připojte, abyste získali stav operace příkazu a výstupní data.</value>
  </data>
  <data name="ExecutionDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Operaci nejde provést, protože aktuální relace PowerShellu je ve stavu Disconnected.  Připojte tuto relaci PowerShellu a potom počkejte na dokončení příkazu nebo příkaz zastavte.</value>
  </data>
  <data name="IsDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Operaci nejde provést, protože aktuální relace PowerShellu je ve stavu Disconnected.  Připojte tuto relaci PowerShellu a zkuste to znovu.</value>
  </data>
  <data name="ConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Pokus o připojení ke vzdálenému příkazu selhal.</value>
  </data>
  <data name="ExecutionStopping" xml:space="preserve">
    <value>Operaci nejde provést, protože se příkaz právě zastavuje. Počkejte, až se příkaz zastaví, a potom operaci zopakujte.</value>
  </data>
  <data name="CommandInvokedFromWrongThreadWithoutCommand" xml:space="preserve">
    <value>V tomto vlákně není k dispozici žádné prostředí Runspace pro spouštění příkazů. Můžete ho zadat ve vlastnosti DefaultRunspace typu System.Management.Automation.Runspaces.Runspace. Aktuální instance PowerShellu neobsahuje žádný příkaz k vyvolání.</value>
  </data>
  <data name="NoDefaultRunspaceForPSCreate" xml:space="preserve">
    <value>Objekt PowerShellu, který používá aktuální prostředí runspace, nejde vytvořit, protože žádné aktuální prostředí runspace není k dispozici.  Aktuální prostředí runspace se možná spouští, například když bylo vytvořené s počátečním stavem relace.</value>
  </data>
</root>