src/System.Management.Automation/resources/cs/ParameterBinderStrings.cs.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/cs/ParameterBinderStrings.cs.resx
261 строка15 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="NamedParameterNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenašel se parametr odpovídající názvu parametru {1}.</value>
  </data>
  <data name="PositionalParameterNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nenašel se poziční parametr, který přijímá argument {1}.</value>
  </data>
  <data name="MissingArgument" xml:space="preserve">
    <value>Chybí argument parametru {1}. Zadejte parametr typu {2} a zkuste to znovu.</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousParameter" xml:space="preserve">
    <value>Parametr nejde zpracovat, protože název parametru {1} je nejednoznačný. Mezi možné shody patří:{6}.</value>
  </data>
  <data name="CannotConvertArgument" xml:space="preserve">
    <value>Hodnotu {6} nejde převést na typ {2} požadovaný parametrem {1}. {7}</value>
  </data>
  <data name="CannotConvertArgumentNoMessage" xml:space="preserve">
    <value>Parametr {1} nejde svázat. {6}</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousPositionalParameter" xml:space="preserve">
    <value>Poziční parametry {1} nejdou svázat.</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousPositionalParameterNoName" xml:space="preserve">
    <value>Poziční parametry nejdou svázat, protože nebyly zadané žádné názvy.</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousParameterSet" xml:space="preserve">
    <value>Sadu parametrů nelze pomocí zadaných pojmenovaných parametrů rozlišit. Jeden nebo více zadaných parametrů nejde použít společně, případně nebyl zadán dostatečný počet parametrů.</value>
  </data>
  <data name="MissingMandatoryParameter" xml:space="preserve">
    <value>Příkaz nejde zpracovat, protože chybí jeden nebo více povinných parametrů:{1}.</value>
  </data>
  <data name="ParameterNotInParameterSet" xml:space="preserve">
    <value>Parametr {1} nejde zadat v sadě parametrů {6}.</value>
  </data>
  <data name="ParameterAlreadyBound" xml:space="preserve">
    <value>Parametr nejde svázat, protože parametr {1} je zadaný více než jednou. Chcete-li parametrům, které přijímají více hodnot, předat několik hodnot, použijte syntaxi pole. Například -parameter value1,value2,value3.</value>
  </data>
  <data name="ScriptBlockArgumentNoInput" xml:space="preserve">
    <value>Parametr {1} nejde vyhodnotit, protože jeho argument je zadaný jako blok skriptu a není k dispozici žádný vstup. Blok skriptu nejde vyhodnotit bez vstupu.</value>
  </data>
  <data name="ScriptBlockArgumentInvocationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Vstup bloku skriptu pro parametr {1} selhal. {6}</value>
  </data>
  <data name="ScriptBlockArgumentNoOutput" xml:space="preserve">
    <value>Parametr {1} nejde vyhodnotit, protože vstup jeho argumentu nevytvořil žádný výstup.</value>
  </data>
  <data name="InputObjectNotBound" xml:space="preserve">
    <value>Vstupní objekt nejde svázat s žádným parametrem příkazu. Příkaz buď nepřijímá vstup z kanálu, nebo vstup a jeho vlastnosti neodpovídají žádnému parametru přijímajícímu vstup z kanálu.</value>
  </data>
  <data name="InputObjectMissingMandatory" xml:space="preserve">
    <value>Vstupní objekt nejde svázat, protože neobsahuje informace potřebné ke svázání všech povinných parametrů: {6}</value>
  </data>
  <data name="GetDefaultValueFailed" xml:space="preserve">
    <value>Vstup z kanálu nejde zpracovat, protože se nepovedlo načíst výchozí hodnotu parametru {1}. {6}</value>
  </data>
  <data name="GetDynamicParametersException" xml:space="preserve">
    <value>Dynamické parametry rutiny nejde načíst. {6}</value>
  </data>
  <data name="PromptMessage" xml:space="preserve">
    <value>Zadejte hodnoty následujících parametrů:</value>
  </data>
  <data name="PromptCaption" xml:space="preserve">
    <value>Rutina {0} na pozici {1} v kanálu příkazů</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentTransformationError" xml:space="preserve">
    <value>Transformaci argumentu parametru {1} nejde zpracovat. {6}</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentTransformationErrorMessageOnly" xml:space="preserve">
    <value>{6}</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentValidationError" xml:space="preserve">
    <value>Argument parametru {1} nejde ověřit. {6}</value>
  </data>
  <data name="ParameterBindingFailed" xml:space="preserve">
    <value>Parametr {1} nejde svázat s cílem. {6}</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentValidationErrorNullNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Argument nejde svázat s parametrem {1}, protože má hodnotu null.</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentValidationErrorEmptyStringNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Argument nejde svázat s parametrem {1}, protože jde o prázdný řetězec.</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentValidationErrorEmptyCollectionNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Argument nejde svázat s parametrem {1}, protože jde o prázdnou kolekci.</value>
  </data>
  <data name="ParameterArgumentValidationErrorEmptyArrayNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Argument nejde svázat s parametrem {1}, protože jde o prázdné pole.</value>
  </data>
  <data name="DuplicateParameterDefinition" xml:space="preserve">
    <value>Nepovedlo se zpracovat příkaz. Parametr {0} je definovaný vícekrát.</value>
  </data>
  <data name="CannotExtractAddMethod" xml:space="preserve">
    <value>Rutinu {0} nejde svázat, protože parametr {1} je typu {2} a metodu Add() nejde určit, nebo existuje několik metod Add(). {6}</value>
  </data>
  <data name="RuntimeDefinedParameterNameMismatch" xml:space="preserve">
    <value>Rutinu {0} nejde svázat, protože parametr {1} definovaný za běhu byl přidán do RuntimeDefinedParameterDictionary s klíčem {6}. Klíč musí být stejný jako RuntimeDefinedParameter.Name.</value>
  </data>
  <data name="MismatchedPSTypeName" xml:space="preserve">
    <value>Argument nejde svázat s parametrem {1}, protože hodnoty PSTypeNames argumentu neodpovídají hodnotě PSTypeName požadované parametrem: {6}.</value>
  </data>
  <data name="DifferentValuesAssignedToSingleParameter" xml:space="preserve">
    <value>V $PSDefaultParameterValues je pro parametr odpovídající následujícímu názvu nebo aliasu definováno několik různých výchozích hodnot: {0}. Tyto výchozí hodnoty byly ignorovány.</value>
  </data>
  <data name="MultipleParametersMatched" xml:space="preserve">
    <value>Následující název nebo alias definovaný pro tuto rutinu v $PSDefaultParameterValues odpovídá více parametrům: {0}. Výchozí hodnota byla ignorována.</value>
  </data>
  <data name="DefaultBindingErrorElaborationMultiple" xml:space="preserve">
    <value>{6} Tato chyba mohla být způsobená použitím výchozí vazby parametrů. Výchozí vazbu parametrů můžete v $PSDefaultParameterValues zakázat nastavením $PSDefaultParameterValues["Disabled"] na $true a potom to zkusit znovu. Při výskytu chyby byly pro tuto rutinu úspěšně svázány následující výchozí parametry:{7}</value>
  </data>
  <data name="DefaultBindingErrorElaborationSingle" xml:space="preserve">
    <value>{6} Toto selhání mohlo být způsobené použitím výchozí vazby parametrů. Výchozí vazbu parametrů můžete v $PSDefaultParameterValues zakázat nastavením $PSDefaultParameterValues["Disabled"] na $true a potom akci zopakovat. Při výskytu chyby byl pro tuto rutinu úspěšně svázán následující výchozí parametr:{7}</value>
  </data>
  <data name="FailToBindDefaultParameter" xml:space="preserve">
    <value>Vazba výchozí hodnoty {0} na parametr {1} selhala: {2}</value>
  </data>
  <data name="SingleKeyInBadFormat" xml:space="preserve">
    <value>Klíč {0} nemá platný formát. Informace o správném formátu najdete v tématu about_Parameters_Default_Values na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228266.</value>
  </data>
  <data name="MultipleKeysInBadFormat" xml:space="preserve">
    <value>Klíče {0} nemají platný formát. Informace o správném formátu najdete v tématu about_Parameters_Default_Values na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=228266.</value>
  </data>
  <data name="UseOfDeprecatedParameterWarning" xml:space="preserve">
    <value>Parametr {0} je zastaralý. {1}</value>
  </data>
  <data name="StringValueKeyExpected" xml:space="preserve">
    <value>Klíč {0} typu {1} není řetězcová hodnota. DefaultParameterDictionary přijímá jen klíče s řetězcovou hodnotou.</value>
  </data>
  <data name="KeyAlreadyAdded" xml:space="preserve">
    <value>Klíč {0} už byl přidán do slovníku.</value>
  </data>
  <data name="WDACBinderInvocationLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Volání metody nebo vlastnosti není povolené</value>
  </data>
  <data name="WDACBinderInvocationLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>Volání metody nebo vlastnosti {0} u typu {1} nebude v režimu omezeného jazyka povolené pro nedůvěryhodné skripty.</value>
  </data>
  <data name="WDACBinderTypeCreationLogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoření typu není povolené</value>
  </data>
  <data name="WDACBinderTypeCreationLogMessage" xml:space="preserve">
    <value>Vytvoření typu {0} nebude při vazbě parametrů v režimu omezeného jazyka povolené pro nedůvěryhodné skripty.</value>
  </data>
</root>