src/System.Management.Automation/resources/cs/HelpErrors.cs.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/cs/HelpErrors.cs.resx
193 строки11 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 (#27752)
05 авг 2026, 00:40
05 авг 2026, 00:40ead4ce4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="HelpNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Get-Help v této relaci nenašel {0} v žádném souboru nápovědy. Aktualizovaná témata nápovědy stáhnete zadáním příkazu Update-Help. Online nápovědu získáte vyhledáním tématu nápovědy v knihovně TechNet na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=107116.</value>
  </data>
  <data name="HelpCategoryInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Kategorii nápovědy nejde zpracovat, protože {0} není platná kategorie nápovědy.</value>
  </data>
  <data name="HelpFileLoadFailure" xml:space="preserve">
    <value>Soubor nápovědy {0} nejde načíst. Podrobnosti: {1}.</value>
  </data>
  <data name="HelpFileNotAccessible" xml:space="preserve">
    <value>K souboru nápovědy {0} nejde získat přístup, protože aktuální uživatel nemá přístupová práva k souboru. Podrobnosti: {1}.</value>
  </data>
  <data name="HelpFileNotValid" xml:space="preserve">
    <value>Soubor nápovědy {0} není platný dokument XML. Podrobnosti: {1}.</value>
  </data>
  <data name="LoadHelpFileForTargetFailed" xml:space="preserve">
    <value>Při načítání obsahu nápovědy pro {0} ze souboru {1} došlo k chybě. Podrobnosti: {2}. Aktualizovaná témata nápovědy stáhnete spuštěním rutiny Update-Help. Online nápovědu získáte vyhledáním tématu nápovědy v knihovně TechNet na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=107116.</value>
  </data>
  <data name="ProviderLoadError" xml:space="preserve">
    <value>Poskytovatele {0} nejde načíst. Podrobnosti: {1}.</value>
  </data>
  <data name="HelpLoadError" xml:space="preserve">
    <value>Soubor nápovědy nejde načíst. Počet chyb: {1}. Došlo k nim při načítání souboru nápovědy {0}.</value>
  </data>
  <data name="MamlInvalidChildNodeError" xml:space="preserve">
    <value>Uzel {0} nemůže mít jako podřízený uzel {1}. Cesta k uzlu: {2}.</value>
  </data>
  <data name="MamlInvalidChildNodeCountError" xml:space="preserve">
    <value>Uzel {0} může mít nejvýše {2} podřízených uzlů typu {1}. Cesta k uzlu: {3}.</value>
  </data>
  <data name="RegistryPathNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Klíč registru se nepovedlo najít: {0}{1}. K načtení souborů nápovědy se použije {2}.</value>
  </data>
  <data name="NoParmsFound" xml:space="preserve">
    <value>Kritériím {0} neodpovídá žádný parametr.</value>
  </data>
  <data name="ParamNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Požadovaná kategorie nápovědy nepodporuje {0}.</value>
  </data>
  <data name="NoURIFound" xml:space="preserve">
    <value>Online verzi tohoto tématu nápovědy nejde zobrazit, protože internetová adresa (URI) tématu není zadaná v kódu příkazu ani v souboru nápovědy k příkazu.</value>
  </data>
  <data name="InvalidURI" xml:space="preserve">
    <value>Zadaný identifikátor URI {0} není platný.</value>
  </data>
  <data name="CannotLaunchURI" xml:space="preserve">
    <value>Prohlížeč pro zobrazení online nápovědy se nepovedlo spustit. K otevření identifikátoru URI {0} není přidružený žádný program ani prohlížeč.</value>
  </data>
  <data name="ProtocolNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Protokol zadaný v identifikátoru URI {0} není podporovaný. Podporují se jen protokoly {1} a {2}.</value>
  </data>
  <data name="MultipleOnlineTopicsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Našlo se několik témat nápovědy. S možností -{0} použijte jen jedno téma nápovědy.</value>
  </data>
  <data name="RemoteRunspaceNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Nápovědu nejde získat ze vzdáleného prostředí runspace, protože toto prostředí ještě není otevřené.  Otevřete prostředí runspace spuštěním příkazu implicitní vzdálené komunikace a potom zkuste příkaz pro získání nápovědy spustit znovu.</value>
  </data>
  <data name="UpdatableHelpRequiresElevation" xml:space="preserve">
    <value>Přístup je odepřený. Příkaz nemohl aktualizovat témata nápovědy pro základní moduly PowerShellu ani pro žádné moduly v adresáři $pshome\Modules.
Pokud chcete tato témata nápovědy aktualizovat, spusťte PowerShell pomocí příkazu Spustit jako správce a zkuste Update-Help spustit znovu.</value>
  </data>
  <data name="GraphicalHostAssemblyIsNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Pokud chcete používat {0}, ujistěte se, že vaše aplikace používá jako sadu SDK projektu Microsoft.NET.Sdk.WindowsDesktop a že je k dispozici odpovídající sestavení Microsoft.PowerShell.GraphicalHost. ({1})</value>
  </data>
  <data name="RemotingNotSupportedForFeature" xml:space="preserve">
    <value>{0} ve vzdálené relaci nefunguje.</value>
  </data>
  <data name="CircularDependencyInHelpForwarding" xml:space="preserve">
    <value>ForwardHelpTargetName nemůže odkazovat na samotnou funkci.</value>
  </data>
  <data name="NoNetworkCommands" xml:space="preserve">
    <value>V omezené relaci nejde získat nápovědu ze síťového umístění.</value>
  </data>
</root>