src/System.Management.Automation/resources/cs/FormatAndOutXmlLoadingStrings.cs.resx - master - githubmirror/PowerShell

src/System.Management.Automation/resources/cs/FormatAndOutXmlLoadingStrings.cs.resx
324 строки17 KB
olprod
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2652124 (#27736)
30 июл 2026, 21:34
30 июл 2026, 21:347acd67b
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AttributesNotAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Element XML {2} nepovoluje atributy.</value>
  </data>
  <data name="NoChildrenAllowed" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Uzel {2} nemůže obsahovat podřízené objekty.</value>
  </data>
  <data name="InvalidNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prvek {2} není platný.</value>
  </data>
  <data name="NoDefaultShapeEntry" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Je vyžadovaná alespoň jedna výchozí položka {2}.</value>
  </data>
  <data name="TooManyDefaultShapeEntry" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Může existovat nejvýše jedna výchozí položka {2}.</value>
  </data>
  <data name="NullControlName" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Název ovládacího prvku nesmí být null ani prázdný.</value>
  </data>
  <data name="InvalidControlForOutOfBandView" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Zobrazení Out Of Band můžou obsahovat jen CustomControl nebo ListControl.</value>
  </data>
  <data name="OutOfBandGroupByConflict" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Zobrazení Out Of Band nemůže obsahovat GroupBy.</value>
  </data>
  <data name="ViewNotLoaded" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Zobrazení nejde načíst.</value>
  </data>
  <data name="InvalidAlignmentValue" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: {2} není platná hodnota zarovnání.</value>
  </data>
  <data name="ExpectPositiveInteger" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Očekává se kladné celé číslo.</value>
  </data>
  <data name="InvalidColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Definice záhlaví sloupců není platná. Všechna záhlaví se zahodí.</value>
  </data>
  <data name="IncorrectRowItemCount" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Počet položek řádku = {2} v alternativní sadě #{3} neodpovídá počtu položek výchozího řádku = {4}.</value>
  </data>
  <data name="IncorrectHeaderItemCount" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Počet položek záhlaví = {2} neodpovídá počtu položek výchozího řádku = {3}.</value>
  </data>
  <data name="NoListViewItem" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Musí být zadaná alespoň jedna položka zobrazení seznamu.</value>
  </data>
  <data name="InvalidPropertyEntry" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Položka vlastnosti není platná.</value>
  </data>
  <data name="NoDefinitionList" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí seznam definic.</value>
  </data>
  <data name="ExpectBoolean" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Očekává se logická hodnota.</value>
  </data>
  <data name="ExpectNaturalNumber" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Očekává se nezáporné celé číslo.</value>
  </data>
  <data name="ExpectInteger" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Očekává se celé číslo.</value>
  </data>
  <data name="MissingInnerText" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí hodnota vnitřního textu.</value>
  </data>
  <data name="EmptyCustomControlList" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Seznam tokenů vlastního ovládacího prvku nesmí být prázdný.</value>
  </data>
  <data name="LoadTagFailed" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prvek {2} se nepovedlo načíst.</value>
  </data>
  <data name="NodeWithoutExpression" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prvek {2} nejde zadat bez výrazu.</value>
  </data>
  <data name="NodeWithExpression" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prvek {2} nejde zadat společně s výrazem.</value>
  </data>
  <data name="NoFormatString" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí formátovací řetězec.</value>
  </data>
  <data name="NoScriptBlockText" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí text bloku skriptu.</value>
  </data>
  <data name="NoProperty" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí vlastnost.</value>
  </data>
  <data name="InvalidScriptBlock" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Blok skriptu {2} není platný.</value>
  </data>
  <data name="StringResourceNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Řetězec {2} z prostředku {3} v sestavení {4} se nenašel.</value>
  </data>
  <data name="ResourceNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prostředek {2} v sestavení {3} se nenašel.</value>
  </data>
  <data name="AssemblyNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Sestavení {2} se nenašlo.</value>
  </data>
  <data name="NonXmlElementNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Uzel musí být typu XmlElement.</value>
  </data>
  <data name="ExpectExpression" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Očekává se výraz.</value>
  </data>
  <data name="ControlLabelWithoutExpression" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Bez výrazu nejde použít ovládací prvek ani Label.</value>
  </data>
  <data name="ControlAndLabel" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Ovládací prvek a Label nejde použít současně.</value>
  </data>
  <data name="SelectionSetNameAndTypeName" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: SelectionSetName a TypeName nejde použít současně.</value>
  </data>
  <data name="EmptyAppliesTo" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Není zadaný typ ani podmínka pro použití zobrazení.</value>
  </data>
  <data name="InvalidNodeValue" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Hodnota {2} není platná.</value>
  </data>
  <data name="DuplicatedNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Existuje duplicitní uzel.</value>
  </data>
  <data name="MutuallyExclusiveNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prvky {2} a {3} se vzájemně vylučují.</value>
  </data>
  <data name="ThreeMutuallyExclusiveNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Prvky {2}, {3} a {4} se vzájemně vylučují.</value>
  </data>
  <data name="UnknownNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: {2} je neznámý uzel.</value>
  </data>
  <data name="UnknownAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: {2} je neznámý atribut.</value>
  </data>
  <data name="MissingAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí atribut {2}.</value>
  </data>
  <data name="MissingNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: Chybí uzel {2}.</value>
  </data>
  <data name="MissingNodeFromList" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: V prvku {2} chybí uzel.</value>
  </data>
  <data name="EmptyNode" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: {2} je prázdný uzel.</value>
  </data>
  <data name="EmptyAttribute" xml:space="preserve">
    <value>Chyba na cestě XPath {0} v souboru {1}: {2} je prázdný atribut.</value>
  </data>
  <data name="ErrorInFile" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v souboru {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="TooManyErrors" xml:space="preserve">
    <value>Soubor {0} obsahuje příliš mnoho chyb.</value>
  </data>
  <data name="FormatLoadingErrors" xml:space="preserve">
    <value>Při načítání souboru s daty formátování došlo k chybám: {0}</value>
  </data>
  <data name="AssemblyInGAC" xml:space="preserve">
    <value>(Globální mezipaměť sestavení) {0}</value>
  </data>
  <data name="MshSnapinQualifiedError" xml:space="preserve">
    <value>{0}, {1}</value>
  </data>
  <data name="FormatFileNotRooted" xml:space="preserve">
    <value>Cesta {0} není plně kvalifikovaná. Zadejte plně kvalifikovanou cestu k souboru formátu.</value>
  </data>
  <data name="SharedFormatTableCannotBeUpdated" xml:space="preserve">
    <value>Objekt FormatTable nejde aktualizovat, protože mohl být vytvořený mimo prostředí runspace.</value>
  </data>
  <data name="FormatTableLoadErrors" xml:space="preserve">
    <value>Při načítání objektu FormatTable došlo k chybám. Podrobné chybové zprávy najdete v obsahu vlastnosti Errors.</value>
  </data>
  <data name="ErrorInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech formátování {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="IncorrectHeaderItemCountInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Počet položek záhlaví = {2} neodpovídá počtu položek výchozího řádku = {3}.</value>
  </data>
  <data name="InvalidFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Data formátování {2} nejsou platná.</value>
  </data>
  <data name="InvalidScriptBlockInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Blok skriptu {2} není platný.</value>
  </data>
  <data name="LoadTagFailedInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Prvek {2} se nepovedlo načíst.</value>
  </data>
  <data name="MultipleRowEntriesFoundInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: TableControl smí obsahovat jen jeden prvek {2}.</value>
  </data>
  <data name="NoDefaultShapeEntryInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Je vyžadovaná alespoň jedna výchozí položka {2}.</value>
  </data>
  <data name="NoListViewItemInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Musí být zadaná alespoň jedna položka zobrazení seznamu.</value>
  </data>
  <data name="TooManyDefaultShapeEntryInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Chyba v datech zobrazení s názvem typu {0} na indexu {1}: Může existovat nejvýše jedna výchozí položka {2}.</value>
  </data>
  <data name="TooManyErrorsInFormattingData" xml:space="preserve">
    <value>Data formátování pro typ {0} obsahují příliš mnoho chyb.</value>
  </data>
  <data name="FormatTableCannotCoExist" xml:space="preserve">
    <value>Sdílenou tabulku formátování nejde aktualizovat více než jednou položkou.</value>
  </data>
</root>