/
githubmirror
/
Files
Обзор
Документация
Войти
/
githubmirror
/
Files
Код
Запросы
0
Пакеты
0
Релизы
0
Аналитика
Безопасность
main
src/Files.App/Strings/it-IT/Resources.resw
4 647 строк
182 KB
yair100
Code Quality: Updated translations (#18808)
09 авг 2026, 23:03
Не верифицирован
09 авг 2026, 23:03
47234d7
Код
Авторство
О чём код?
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <!-- Microsoft ResX Schema Version 2.0 The primary goals of this format is to allow a simple XML format that is mostly human readable. The generation and parsing of the various data types are done through the TypeConverter classes associated with the data types. Example: ... ado.net/XML headers & schema ... <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader> <resheader name="version">2.0</resheader> <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader> <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader> <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data> <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data> <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64"> <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value> </data> <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64"> <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value> <comment>This is a comment</comment> </data> There are any number of "resheader" rows that contain simple name/value pairs. Each data row contains a name, and value. The row also contains a type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support text/value conversion through the TypeConverter architecture. Classes that don't support this are serialized and stored with the mimetype set. The mimetype is used for serialized objects, and tells the ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly: Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can read any of the formats listed below. mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64 value : The object must be serialized with : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter : and then encoded with base64 encoding. mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64 value : The object must be serialized with : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter : and then encoded with base64 encoding. mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64 value : The object must be serialized into a byte array : using a System.ComponentModel.TypeConverter : and then encoded with base64 encoding. --> <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root"> <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/> <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true"> <xsd:complexType> <xsd:choice maxOccurs="unbounded"> <xsd:element name="metadata"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/> </xsd:sequence> <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/> <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/> <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/> <xsd:attribute ref="xml:space"/> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="assembly"> <xsd:complexType> <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/> <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="data"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/> <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/> </xsd:sequence> <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/> <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/> <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/> <xsd:attribute ref="xml:space"/> </xsd:complexType> </xsd:element> <xsd:element name="resheader"> <xsd:complexType> <xsd:sequence> <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/> </xsd:sequence> <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:choice> </xsd:complexType> </xsd:element> </xsd:schema> <resheader name="resmimetype"> <value>text/microsoft-resx</value> </resheader> <resheader name="version"> <value>2.0</value> </resheader> <resheader name="reader"> <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <resheader name="writer"> <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value> </resheader> <data name="NewWindow" xml:space="preserve"> <value>Nuova finestra</value> </data> <data name="CopyPath" xml:space="preserve"> <value>Copia percorso</value> </data> <data name="CopyItemPath" xml:space="preserve"> <value>Copia il percorso dell'elemento</value> </data> <data name="CopyPathWithQuotes" xml:space="preserve"> <value>Copia percorso con virgolette</value> </data> <data name="CopyItemPathWithQuotes" xml:space="preserve"> <value>Copia il percorso dell'elemento selezionato con le virgolette</value> </data> <data name="Browse" xml:space="preserve"> <value>Esplora</value> </data> <data name="Size" xml:space="preserve"> <value>Dimensione</value> </data> <data name="PropertiesCreated.Text" xml:space="preserve"> <value>Data creazione:</value> </data> <data name="Path" xml:space="preserve"> <value>Percorso</value> </data> <data name="SizeLabel" xml:space="preserve"> <value>Dimensione:</value> </data> <data name="SizeOnDiskLabel" xml:space="preserve"> <value>Dimensione su disco:</value> </data> <data name="UncompressedSize" xml:space="preserve"> <value>Dimensione non compressa:</value> </data> <data name="ErrorDialogThisActionCannotBeDone" xml:space="preserve"> <value>Impossibile eseguire questa azione</value> </data> <data name="ErrorDialogTheDestinationFolder" xml:space="preserve"> <value>La cartella di destinazione</value> </data> <data name="ErrorDialogIsASubfolder" xml:space="preserve"> <value>è una sottocartella della cartella di origine</value> </data> <data name="Skip" xml:space="preserve"> <value>Salta</value> </data> <data name="SelectAll" xml:space="preserve"> <value>Seleziona tutti</value> </data> <data name="InvertSelection" xml:space="preserve"> <value>Inverti selezione</value> </data> <data name="ClearSelection" xml:space="preserve"> <value>Annulla selezione</value> </data> <data name="PropertiesModified.Text" xml:space="preserve"> <value>Ultima modifica:</value> </data> <data name="Accessed" xml:space="preserve"> <value>Ultimo accesso:</value> </data> <data name="RecentItemClearAllText" xml:space="preserve"> <value>Clear all items</value> </data> <data name="NavigationToolbarVisiblePathPlaceholderText" xml:space="preserve"> <value>Enter a path to navigate to or type ">" to open the command palette</value> </data> <data name="Search" xml:space="preserve"> <value>Cerca</value> </data> <data name="SearchSettings" xml:space="preserve"> <value>Cerca impostazioni...</value> </data> <data name="NoSearchResults" xml:space="preserve"> <value>Nessuna impostazione corrisponde alla tua ricerca.</value> </data> <data name="RecentItemDescription.Text" xml:space="preserve"> <value>I file e le cartelle che hai visualizzato di recente verranno mostrati qui</value> </data> <data name="RecentItemRemoveText" xml:space="preserve"> <value>Remove this item</value> </data> <data name="OpenGitHubRepo" xml:space="preserve"> <value>Repository di GitHub</value> </data> <data name="About" xml:space="preserve"> <value>Informazioni app</value> </data> <data name="OpenSource" xml:space="preserve"> <value>Open source</value> </data> <data name="DateFormat" xml:space="preserve"> <value>Formato data</value> </data> <data name="SettingsAppearanceTheme" xml:space="preserve"> <value>Tema</value> </data> <data name="Font" xml:space="preserve"> <value>Carattere</value> </data> <data name="SettingsFilesAndFoldersShowFileExtensions" xml:space="preserve"> <value>Mostra le estensioni per i tipi di file conosciuti</value> </data> <data name="SettingsFilesAndFoldersShowHiddenItems" xml:space="preserve"> <value>Mostra file e cartelle nascosti</value> </data> <data name="ShowDotFiles" xml:space="preserve"> <value>Mostra file e cartelle che iniziano con un punto</value> </data> <data name="Appearance" xml:space="preserve"> <value>Aspetto</value> </data> <data name="BackgroundColor" xml:space="preserve"> <value>Colore di sfondo</value> </data> <data name="Advanced" xml:space="preserve"> <value>Avanzate</value> </data> <data name="CacheThumbnails" xml:space="preserve"> <value>Cache miniature</value> </data> <data name="CacheSizeLimitDescription" xml:space="preserve"> <value>Spazio massimo su disco da usare per la cache delle miniature (100-5000 MiB).</value> </data> <data name="CacheSizeLimit" xml:space="preserve"> <value>Limite dimensione cache</value> </data> <data name="ClearCachedThumbnails" xml:space="preserve"> <value>Cancella le miniature nella cache per liberare spazio</value> </data> <data name="CurrentCacheSize" xml:space="preserve"> <value>Dimensione cache attuale: </value> </data> <data name="ClearCache" xml:space="preserve"> <value>Svuota cache</value> </data> <data name="SettingsOnStartupContinueWhereYouLeftOff.Content" xml:space="preserve"> <value>Riprendi da dove eri rimasto</value> </data> <data name="SettingsOnStartupOpenANewTab.Content" xml:space="preserve"> <value>Apri una nuova scheda</value> </data> <data name="SettingsOnStartupOpenASpecificPage.Content" xml:space="preserve"> <value>Apri una o più specifiche pagine</value> </data> <data name="Desktop" xml:space="preserve"> <value>Desktop</value> </data> <data name="Documents" xml:space="preserve"> <value>Documenti</value> </data> <data name="Downloads" xml:space="preserve"> <value>Download</value> </data> <data name="Name" xml:space="preserve"> <value>Nome</value> </data> <data name="Ascending" xml:space="preserve"> <value>Crescente</value> </data> <data name="Paste" xml:space="preserve"> <value>Incolla</value> </data> <data name="PasteShortcut" xml:space="preserve"> <value>Incolla collegamento</value> </data> <data name="BaseLayoutContextFlyoutNew.Label" xml:space="preserve"> <value>Nuovo</value> </data> <data name="Properties" xml:space="preserve"> <value>Proprietà</value> </data> <data name="Open" xml:space="preserve"> <value>Apri</value> </data> <data name="OpenInNewTab" xml:space="preserve"> <value>Apri in una nuova scheda</value> </data> <data name="OpenInNewWindow" xml:space="preserve"> <value>Apri in una nuova finestra</value> </data> <data name="Share" xml:space="preserve"> <value>Condividi</value> </data> <data name="Cut" xml:space="preserve"> <value>Taglia</value> </data> <data name="Delete" xml:space="preserve"> <value>Elimina</value> </data> <data name="PinFolderToSidebar" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi alla barra laterale</value> </data> <data name="WelcomeDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Welcome to Files!</value> </data> <data name="WelcomeDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve"> <value>Concedi l'autorizzazione</value> </data> <data name="WelcomeDialogTextBlockText" xml:space="preserve"> <value>To get started, you'll need to grant us permission to display your files. This will open a Settings page where you can grant us this permission. You'll need to reopen the app once you've completed this step. </value> </data> <data name="Display" xml:space="preserve"> <value>Mostra</value> </data> <data name="EnterAnItemName" xml:space="preserve"> <value>Inserisci un nome per l'elemento</value> </data> <data name="CreateNewItemTitle" xml:space="preserve"> <value>Crea nuovo/a {0}</value> </data> <data name="LightTheme" xml:space="preserve"> <value>Chiaro</value> </data> <data name="DarkTheme" xml:space="preserve"> <value>Scuro</value> </data> <data name="DefaultTheme" xml:space="preserve"> <value>Tema di sistema</value> </data> <data name="UseSystemSetting" xml:space="preserve"> <value>Usa le impostazioni di sistema</value> </data> <data name="Application" xml:space="preserve"> <value>Applicazione</value> </data> <data name="SystemTimeStyle" xml:space="preserve"> <value>Sistema</value> </data> <data name="NewFolder" xml:space="preserve"> <value>Nuova cartella</value> </data> <data name="NewFile" xml:space="preserve"> <value>Nuovo file</value> </data> <data name="EmptyFolder.Text" xml:space="preserve"> <value>Questa cartella è vuota</value> </data> <data name="Back" xml:space="preserve"> <value>Indietro</value> </data> <data name="Forward" xml:space="preserve"> <value>Avanti</value> </data> <data name="Up" xml:space="preserve"> <value>Su</value> </data> <data name="Refresh" xml:space="preserve"> <value>Aggiorna</value> </data> <data name="ItemAlreadyExistsDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Un elemento con lo stesso nome esiste già in questa cartella.</value> </data> <data name="ItemAlreadyExistsDialogSecondaryButtonText" xml:space="preserve"> <value>Sostituisci elemento</value> </data> <data name="ItemAlreadyExistsDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>L'elemento esiste già</value> </data> <data name="SetAsLockscreen" xml:space="preserve"> <value>Imposta come sfondo della schermata di blocco</value> </data> <data name="SetAsAppBackground" xml:space="preserve"> <value>Imposta come sfondo dell'applicazione</value> </data> <data name="AccessDeniedDeleteDialogText" xml:space="preserve"> <value>We weren't able to delete this item</value> </data> <data name="DriveUnpluggedDialogText" xml:space="preserve"> <value>Please insert the necessary drive to access this item.</value> </data> <data name="DriveUnpluggedDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Drive unplugged</value> </data> <data name="FileNotFoundDialogText" xml:space="preserve"> <value>The file you are attempting to access may have been moved or deleted.</value> </data> <data name="CannotAccessPropertiesTitle" xml:space="preserve"> <value>Impossibile aprire le proprietà di questo file</value> </data> <data name="CannotAccessPropertiesContent" xml:space="preserve"> <value>Il file a cui stai tentando di accedere potrebbe essere stato spostato o eliminato.</value> </data> <data name="FileNotFoundDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>File Not Found</value> </data> <data name="FolderNotFoundDialogText" xml:space="preserve"> <value>The folder you are attempting to access may have been moved or deleted.</value> </data> <data name="FolderNotFoundDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Did you delete this folder?</value> </data> <data name="FileInUseByDialogText" xml:space="preserve"> <value>The file you are attempting to access is currently being used by {0}</value> </data> <data name="FileInUseDialogText" xml:space="preserve"> <value>The file you are attempting to access is currently being used by another application</value> </data> <data name="FileInUseDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>File is in use</value> </data> <data name="CannotRunFileDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>This app can't run on your PC</value> </data> <data name="CannotRunFileDialogText" xml:space="preserve"> <value>To find a version for your PC, check with the software publisher.</value> </data> <data name="Layout" xml:space="preserve"> <value>Layout</value> </data> <data name="PropertiesDialogReadOnly.Text" xml:space="preserve"> <value>Sola lettura</value> </data> <data name="DaysAgo" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# giorno fa} other {# giorni fa}}</value> </data> <data name="DaysAgo_Singular" xml:space="preserve"> <value>1 giorno fa</value> </data> <data name="DaysAgo_Plural" xml:space="preserve"> <value>{0} giorni fa</value> </data> <data name="HoursAgo" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# ora fa} other {# ore fa}}</value> </data> <data name="HoursAgo_Singular" xml:space="preserve"> <value>1 ora fa</value> </data> <data name="HoursAgo_Plural" xml:space="preserve"> <value>{0} ore fa</value> </data> <data name="MinutesAgo" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# minuto fa} other {# minuti fa}}</value> </data> <data name="MinutesAgo_Singular" xml:space="preserve"> <value>1 minuto fa</value> </data> <data name="MinutesAgo_Plural" xml:space="preserve"> <value>{0} minuti fa</value> </data> <data name="SecondsAgo" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# secondo fa} other {# secondi fa}}</value> </data> <data name="SecondsAgo_Singular" xml:space="preserve"> <value>1 secondo fa</value> </data> <data name="SecondsAgo_Plural" xml:space="preserve"> <value>{0} secondi fa</value> </data> <data name="Now" xml:space="preserve"> <value>Ora</value> </data> <data name="ErrorDialogUnsupportedOperation" xml:space="preserve"> <value>L'operazione richiesta non è supportata</value> </data> <data name="DriveFreeSpaceAndCapacity" xml:space="preserve"> <value>{0} disponibili su {1}</value> </data> <data name="SendTo" xml:space="preserve"> <value>Invia a</value> </data> <data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve"> <value>Il nome dell'elemento non può contenere i seguenti caratteri: \ / : * ? " |</value> </data> <data name="InvalidFilename.Text" xml:space="preserve"> <value>Il nome specificato non è valido</value> </data> <data name="SelectedItems" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# elemento selezionato} other {# elementi selezionati}}</value> <comment>ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural</comment> </data> <data name="Items" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {elemento} other {elementi}}</value> <comment>ICU format for plurals, more information here: https://support.crowdin.com/icu-message-syntax/#plural</comment> </data> <data name="Yes" xml:space="preserve"> <value>Sì</value> </data> <data name="ConfirmEmptyBinDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro di voler cancellare permanentemente questi elementi?</value> </data> <data name="ConfirmEmptyBinDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Svuota il cestino</value> </data> <data name="ItemSizeBytes" xml:space="preserve"> <value>byte</value> </data> <data name="KiloByteSymbol" xml:space="preserve"> <value>KB</value> </data> <data name="MegaByteSymbol" xml:space="preserve"> <value>MB</value> </data> <data name="GigaByteSymbol" xml:space="preserve"> <value>GB</value> </data> <data name="TeraByteSymbol" xml:space="preserve"> <value>TB</value> </data> <data name="PetaByteSymbol" xml:space="preserve"> <value>PB</value> </data> <data name="ByteSymbol" xml:space="preserve"> <value>B</value> </data> <data name="PropertiesFilesAndFoldersCountString" xml:space="preserve"> <value>{0, number} {0, plural, one {file} other {file}}, {1, number} {1, plural, one {cartella} other {cartelle}}</value> </data> <data name="PropertiesFilesAndFoldersAndLocationsCount" xml:space="preserve"> <value>{0, number} {0, plural, one {file} other {file}}, {1, number} {1, plural, one {cartella} other {cartelle}} da {2, number} {2, plural, one {posizione} other {posizioni}}</value> </data> <data name="BaseLayoutContextFlyoutRunAsAnotherUserText" xml:space="preserve"> <value>Run as another user</value> </data> <data name="PropertiesDriveItemTypesEquals" xml:space="preserve"> <value>Tutti del tipo {0}</value> </data> <data name="PropertiesDriveItemTypeDifferent" xml:space="preserve"> <value>Tipi differenti</value> </data> <data name="PropertiesCombinedItemLocation" xml:space="preserve"> <value>Tutti in {0}</value> </data> <data name="PropertiesDriveUsedSpace.Text" xml:space="preserve"> <value>Spazio utilizzato:</value> </data> <data name="PropertiesDriveFreeSpace.Text" xml:space="preserve"> <value>Spazio disponibile:</value> </data> <data name="PropertiesDriveCapacity.Text" xml:space="preserve"> <value>Capacità:</value> </data> <data name="PropertiesDriveFileSystem.Text" xml:space="preserve"> <value>File system:</value> </data> <data name="JumpListRecentGroupHeader" xml:space="preserve"> <value>Recenti</value> </data> <data name="TabStripDragAndDropUIOverrideCaption" xml:space="preserve"> <value>Sposta la scheda qui</value> </data> <data name="Status" xml:space="preserve"> <value>Stato</value> </data> <data name="NavigationToolbarVisiblePathNoResults" xml:space="preserve"> <value>Nessun risultato</value> </data> <data name="SubDirectoryAccessDenied" xml:space="preserve"> <value>Impossibile accedere ad alcun elemento</value> </data> <data name="MoveToFolderCaptionText" xml:space="preserve"> <value>Sposta in {0}</value> </data> <data name="CopyToFolderCaptionText" xml:space="preserve"> <value>Copia in {0}</value> </data> <data name="CloneToFolderCaptionText" xml:space="preserve"> <value>Clona in {0}</value> </data> <data name="CreateShortcut" xml:space="preserve"> <value>Crea collegamento</value> </data> <data name="OpenFileLocation" xml:space="preserve"> <value>Apri percorso file</value> </data> <data name="PropertiesShortcutItemArgs.Text" xml:space="preserve"> <value>Argomenti:</value> </data> <data name="PropertiesShortcutItemPath.Text" xml:space="preserve"> <value>Destinazione:</value> </data> <data name="PropertiesShortcutItemType.Text" xml:space="preserve"> <value>Tipo di collegamento:</value> </data> <data name="PropertiesShortcutTypeLink" xml:space="preserve"> <value>Link web</value> </data> <data name="General" xml:space="preserve"> <value>Generale</value> </data> <data name="Shortcut" xml:space="preserve"> <value>Collegamento</value> </data> <data name="ShortcutWebLinkFileType" xml:space="preserve"> <value>Collegamento internet</value> </data> <data name="ShortcutCreateNewSuffix" xml:space="preserve"> <value>{0} - collegamento</value> </data> <data name="ExceptionNotificationBody" xml:space="preserve"> <value>Files ha riscontrato un problema per cui gli sviluppatori non erano pronti.</value> </data> <data name="ExceptionNotificationHeader" xml:space="preserve"> <value>Si è verificato un errore.</value> </data> <data name="ExceptionNotificationReportButton" xml:space="preserve"> <value>Segnala questo problema</value> </data> <data name="InvalidItemDialogContent" xml:space="preserve"> <value>L'elemento è non valido o è inaccessibile.{0}Messaggio di errore:{0}{1}</value> </data> <data name="InvalidItemDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Elemento non valido</value> </data> <data name="SettingsAboutVersionTitle" xml:space="preserve"> <value>Versione</value> </data> <data name="ShareDialogFailMessage" xml:space="preserve"> <value>Nessun contenuto da condividere.</value> </data> <data name="ShareDialogMultipleItemsDescription" xml:space="preserve"> <value>Gli elementi selezionati saranno condivisi</value> </data> <data name="ShareDialogSingleItemDescription" xml:space="preserve"> <value>L'elemento selezionato sarà condiviso</value> </data> <data name="ShareDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Condivisione di {0}</value> </data> <data name="ShareDialogTitleMultipleItems" xml:space="preserve"> <value>Condivisionne di {0} {1}</value> </data> <data name="RenameErrorItemDeletedText" xml:space="preserve"> <value>The item you're attempting to rename no longer exists. Please verify the correct location of the item you need to rename.</value> </data> <data name="RenameErrorItemDeletedTitle" xml:space="preserve"> <value>Item no longer exists</value> </data> <data name="RenameErrorNameInvalidText" xml:space="preserve"> <value>The name specified was invalid. Please check the desired item name and try again.</value> </data> <data name="RenameErrorNameInvalidTitle" xml:space="preserve"> <value>Invalid item name</value> </data> <data name="RenameErrorTooLongText" xml:space="preserve"> <value>The length of the item name specified exceeds the maximum limit. Please check the desired name and try again.</value> </data> <data name="RenameErrorTooLongTitle" xml:space="preserve"> <value>Item name was too long</value> </data> <data name="ShowMoreOptions" xml:space="preserve"> <value>Mostra più opzioni</value> </data> <data name="RestartNotificationText.Text" xml:space="preserve"> <value>E' necessario riavviare l'applicazione per applicare queste impostazioni, vuoi riavviare l'app?</value> </data> <data name="SponsorUsOnGitHub" xml:space="preserve"> <value>Sponsorizzaci su Github</value> </data> <data name="AccessDeniedCreateDialogText" xml:space="preserve"> <value>We weren't able to create this item</value> </data> <data name="AccessDenied" xml:space="preserve"> <value>Accesso Negato</value> </data> <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutSetAsText" xml:space="preserve"> <value>Set as</value> </data> <data name="Cancel" xml:space="preserve"> <value>Annulla</value> </data> <data name="AddDialog.Title" xml:space="preserve"> <value>Crea un nuovo elemento</value> </data> <data name="AddDialogDescription.Text" xml:space="preserve"> <value>Scegli il tipo per il nuovo elemento</value> </data> <data name="File" xml:space="preserve"> <value>File</value> </data> <data name="Files" xml:space="preserve"> <value>File</value> </data> <data name="AddDialogListFileSubHeader" xml:space="preserve"> <value>Crea un file vuoto</value> </data> <data name="Folder" xml:space="preserve"> <value>Cartella</value> </data> <data name="Folders" xml:space="preserve"> <value>Cartelle</value> </data> <data name="AddDialogListFolderSubHeader" xml:space="preserve"> <value>Crea una cartella vuota</value> </data> <data name="NavResfreshButton.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> <value>Aggiorna la cartella</value> </data> <data name="Language" xml:space="preserve"> <value>Lingua</value> </data> <data name="SettingsContextMenuOverflow" xml:space="preserve"> <value>Sposta le estensioni della shell in un sottomenu</value> </data> <data name="ShowConfirmationWhenDeletingItems" xml:space="preserve"> <value>Chiedi conferma prima di eliminare degli elementi</value> </data> <data name="PropertySaveErrorMessageText" xml:space="preserve"> <value>There was an issue saving some properties.</value> </data> <data name="PropertySaveErrorDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Error</value> </data> <data name="PropertySaveErrorDialog.SecondaryButtonText" xml:space="preserve"> <value>Chiudi comunque</value> </data> <data name="PropertyRatingText" xml:space="preserve"> <value>Classificazione</value> </data> <data name="PropertyParsingPath" xml:space="preserve"> <value>Percorso</value> </data> <data name="PropertyItemTypeText" xml:space="preserve"> <value>Tipo di file</value> </data> <data name="PropertyTitle" xml:space="preserve"> <value>Titolo</value> </data> <data name="PropertySubject" xml:space="preserve"> <value>Soggetto</value> </data> <data name="PropertyComment" xml:space="preserve"> <value>Commento</value> </data> <data name="PropertyCopyright" xml:space="preserve"> <value>Copyright</value> </data> <data name="PropertyDateModified" xml:space="preserve"> <value>Ultima modifica</value> </data> <data name="PropertyBitDepth" xml:space="preserve"> <value>Profondità in bit</value> </data> <data name="PropertyDimensions" xml:space="preserve"> <value>Dimensioni</value> </data> <data name="PropertyHorizontalSize" xml:space="preserve"> <value>Larghezza</value> </data> <data name="PropertyVerticalSize" xml:space="preserve"> <value>Altezza</value> </data> <data name="PropertyHorizontalResolution" xml:space="preserve"> <value>Risoluzione orizzontale</value> </data> <data name="PropertyVerticalResolution" xml:space="preserve"> <value>Risoluzione verticale</value> </data> <data name="PropertyColorSpace" xml:space="preserve"> <value>Spazio colore</value> </data> <data name="PropertyColorSpace_Value0" xml:space="preserve"> <value>sRGB</value> </data> <data name="PropertyColorSpace_Value65535" xml:space="preserve"> <value>Non specificato</value> </data> <data name="PropertyLongitudeDecimal" xml:space="preserve"> <value>Longitudine Decimale</value> </data> <data name="PropertyLatitudeDecimal" xml:space="preserve"> <value>Latitudine Decimale</value> </data> <data name="PropertyAltitude" xml:space="preserve"> <value>Altitudine</value> </data> <data name="PropertyDateTaken" xml:space="preserve"> <value>Data acquisizione</value> </data> <data name="PropertyCameraManufacturer" xml:space="preserve"> <value>Produttore telecamera</value> </data> <data name="PropertyCameraModel" xml:space="preserve"> <value>Modello telecamera</value> </data> <data name="PropertyExposureTime" xml:space="preserve"> <value>Tempo di esposizione</value> </data> <data name="PropertyFocalLength" xml:space="preserve"> <value>Lunghezza focale</value> </data> <data name="PropertyAperture" xml:space="preserve"> <value>Apertura</value> </data> <data name="PropertyPeopleNames" xml:space="preserve"> <value>Nomi di persona</value> </data> <data name="PropertyChannelCount" xml:space="preserve"> <value>Numero canali</value> </data> <data name="PropertyFormat" xml:space="preserve"> <value>Formato</value> </data> <data name="PropertySampleRate" xml:space="preserve"> <value>Velocità dati</value> </data> <data name="PropertyAlbumArtist" xml:space="preserve"> <value>Artista dell'album</value> </data> <data name="PropertyAlbumTitle" xml:space="preserve"> <value>Titolo dell'album</value> </data> <data name="Artist" xml:space="preserve"> <value>Artista</value> </data> <data name="PropertyBeatsPerMinute" xml:space="preserve"> <value>Battute al minuto</value> </data> <data name="PropertyComposer" xml:space="preserve"> <value>Compositore</value> </data> <data name="Conductor" xml:space="preserve"> <value>Conduttore</value> </data> <data name="PropertyDiscNumber" xml:space="preserve"> <value>Numero disco</value> </data> <data name="PropertyGenre" xml:space="preserve"> <value>Genere</value> </data> <data name="PropertyTrackNumber" xml:space="preserve"> <value>Numbero traccia</value> </data> <data name="PropertyDuration" xml:space="preserve"> <value>Durata</value> </data> <data name="PropertyFrameCount" xml:space="preserve"> <value>Numero di frame</value> </data> <data name="PropertyProtectionType" xml:space="preserve"> <value>Tipo di protezione</value> </data> <data name="PropertyAuthorUrl" xml:space="preserve"> <value>Url autore</value> </data> <data name="PropertyContentDistributor" xml:space="preserve"> <value>Distributore del contenuto</value> </data> <data name="PropertyDateReleased" xml:space="preserve"> <value>Data Rilascio</value> </data> <data name="PropertySeriesName" xml:space="preserve"> <value>Nome serie</value> </data> <data name="PropertySeasonNumber" xml:space="preserve"> <value>Numero stagione</value> </data> <data name="PropertyEpisodeNumber" xml:space="preserve"> <value>Episodio</value> </data> <data name="PropertyProducer" xml:space="preserve"> <value>Produttore</value> </data> <data name="PropertyPromotionUrl" xml:space="preserve"> <value>Url di promozione</value> </data> <data name="PropertyProviderStyle" xml:space="preserve"> <value>Stile</value> </data> <data name="PropertyPublisher" xml:space="preserve"> <value>Editore</value> </data> <data name="PropertyThumbnailLargePath" xml:space="preserve"> <value>Percorso anteprima grande</value> </data> <data name="PropertyThumbnailLargeUri" xml:space="preserve"> <value>Url anteprima grande</value> </data> <data name="PropertyThumbnailSmallPath" xml:space="preserve"> <value>Percorso anteprima piccola</value> </data> <data name="PropertyThumbnailSmallUri" xml:space="preserve"> <value>Url anteprima piccola</value> </data> <data name="PropertyUserWebUrl" xml:space="preserve"> <value>Url utente</value> </data> <data name="PropertyWriter" xml:space="preserve"> <value>Scrittore</value> </data> <data name="PropertyYear" xml:space="preserve"> <value>Anno</value> </data> <data name="PropertyContributor" xml:space="preserve"> <value>Collaboratori</value> </data> <data name="PropertyLastAuthor" xml:space="preserve"> <value>Ultimo Autore</value> </data> <data name="PropertyRevisionNumber" xml:space="preserve"> <value>Revisione Numero</value> </data> <data name="PropertyVersion" xml:space="preserve"> <value>Versione</value> </data> <data name="PropertyDateCreated" xml:space="preserve"> <value>Data creazione</value> </data> <data name="PropertyTotalEditingTime" xml:space="preserve"> <value>Tempo di modifica totale</value> </data> <data name="PropertyTemplate" xml:space="preserve"> <value>Modello</value> </data> <data name="PropertyWordCount" xml:space="preserve"> <value>Numero Parole</value> </data> <data name="PropertyCharacterCount" xml:space="preserve"> <value>Numero Caratteri</value> </data> <data name="PropertyLineCount" xml:space="preserve"> <value>Numero Linee</value> </data> <data name="PropertyParagraphCount" xml:space="preserve"> <value>Numero Paragrafi</value> </data> <data name="PropertyPageCount" xml:space="preserve"> <value>Numero Pagine</value> </data> <data name="PropertySlideCount" xml:space="preserve"> <value>Numero Slide</value> </data> <data name="PropertyFrameRate" xml:space="preserve"> <value>Frequenza fotogrammi</value> </data> <data name="PropertyEncodingBitrate" xml:space="preserve"> <value>Velocità in bit</value> </data> <data name="PropertyPreviewAudioEncodingBitrate" xml:space="preserve"> <value>Bitrate Di Codifica Audio</value> </data> <data name="PropertyPreviewVideoEncodingBitrate" xml:space="preserve"> <value>Bitrate Di Codifica Video</value> </data> <data name="Compression" xml:space="preserve"> <value>Compressione</value> </data> <data name="PropertyFrameWidth" xml:space="preserve"> <value>Larghezza fotogrammi</value> </data> <data name="PropertyFrameHeight" xml:space="preserve"> <value>Altezza fotogrammi</value> </data> <data name="PropertyOrientation" xml:space="preserve"> <value>Orientamento</value> </data> <data name="PropertySectionCore" xml:space="preserve"> <value>Principale</value> </data> <data name="PropertySectionImage" xml:space="preserve"> <value>Immagine</value> </data> <data name="PropertySectionPhoto" xml:space="preserve"> <value>Foto</value> </data> <data name="PropertySectionGPS" xml:space="preserve"> <value>GPS</value> </data> <data name="PropertySectionMedia" xml:space="preserve"> <value>Media</value> </data> <data name="PropertySectionAudio" xml:space="preserve"> <value>Audio</value> </data> <data name="PropertySectionMusic" xml:space="preserve"> <value>Musica</value> </data> <data name="PropertySectionVideo" xml:space="preserve"> <value>Video</value> </data> <data name="Document" xml:space="preserve"> <value>Documento</value> </data> <data name="Address" xml:space="preserve"> <value>Indirizzo</value> </data> <data name="SelectionOptions" xml:space="preserve"> <value>Opzioni di selezione</value> </data> <data name="NavToolbarSelectionOptions.Label" xml:space="preserve"> <value>Seleziona</value> </data> <data name="RecycleBinItemAutomation" xml:space="preserve"> <value>Elemento del cestino</value> </data> <data name="ShortcutItemAutomation" xml:space="preserve"> <value>Scorciatoia</value> </data> <data name="Drives" xml:space="preserve"> <value>Dischi</value> </data> <data name="PinToSidebarByDraggingCaptionText" xml:space="preserve"> <value>Sposta qui</value> </data> <data name="EjectNotificationHeader" xml:space="preserve"> <value>È sicuro rimuovere il dispositivo</value> </data> <data name="EjectNotificationBody" xml:space="preserve"> <value>Ora è sicuro rimuovere il dispositivo</value> </data> <data name="EjectNotificationErrorDialogHeader" xml:space="preserve"> <value>Si è verificato un problema nell'espellere il dispositivo</value> </data> <data name="EjectNotificationErrorDialogBody" xml:space="preserve"> <value>Questo dispositivo è in uso. Si prega di chiudere ogni programma, finestra o scheda che potrebbe utilizzarlo e riprovare.</value> </data> <data name="Eject" xml:space="preserve"> <value>Espelli</value> </data> <data name="DuplicateTab" xml:space="preserve"> <value>Duplica scheda</value> </data> <data name="HorizontalMultitaskingControlMoveTabToNewWindow.Text" xml:space="preserve"> <value>Muovi scheda in una nuova finestra</value> </data> <data name="NewTab" xml:space="preserve"> <value>Nuova scheda</value> </data> <data name="ClearPropertiesFlyoutText.Text" xml:space="preserve"> <value>Alcune proprietà potrebbero contenere informazioni personali.</value> </data> <data name="ClearPropertiesButton.Content" xml:space="preserve"> <value>Cancella tutte le proprietà</value> </data> <data name="OngoingTasksTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve"> <value>Controlla qui lo stato delle operazioni sui file</value> </data> <data name="OngoingTasksTeachingTip.Title" xml:space="preserve"> <value>Stato delle operazioni</value> </data> <data name="SearchPagePathBoxOverrideText" xml:space="preserve"> <value>Cerca risultati in {1} per {0}</value> </data> <data name="SearchResultsFor" xml:space="preserve"> <value>Risultati della ricerca per `{0}`</value> </data> <data name="Details" xml:space="preserve"> <value>Dettagli</value> </data> <data name="No" xml:space="preserve"> <value>No</value> </data> <data name="ShowProtectedSystemFiles" xml:space="preserve"> <value>Mostra file di sistema protetti</value> </data> <data name="SyncFolderPreferencesAcrossDirectories" xml:space="preserve"> <value>Sincronizza il layout e le preferenze di ordinamento tra le directory</value> </data> <data name="SettingsContextMenu.Text" xml:space="preserve"> <value>Personalizza il menu contestuale</value> </data> <data name="OriginalPath" xml:space="preserve"> <value>Percorso originale</value> </data> <data name="Add" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi</value> </data> <data name="Edit" xml:space="preserve"> <value>Modifica</value> </data> <data name="Remove" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi</value> </data> <data name="SettingsMultitaskingAlwaysOpenDualPane" xml:space="preserve"> <value>Apri le schede in modalità doppio pannello</value> </data> <data name="ShowOpenInNewPane" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per aprire le cartelle in un nuovo pannello</value> </data> <data name="ShowCopyPath" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per copiare il percorso</value> </data> <data name="ShowCreateFolderWithSelection" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per creare una cartella con la selezione</value> </data> <data name="ShowCreateShortcut" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per creare un collegamento</value> </data> <data name="NavigationToolbarNewPane.Label" xml:space="preserve"> <value>Nuovo pannello</value> </data> <data name="OpenInNewPane" xml:space="preserve"> <value>Apri in un nuovo pannello</value> </data> <data name="OpenInOtherPane" xml:space="preserve"> <value>Apri in un altro pannello</value> </data> <data name="OpenCurrentFolderInOtherPane" xml:space="preserve"> <value>Apri la cartella attuale in un altro riquadro</value> </data> <data name="FilesAndFolders" xml:space="preserve"> <value>File & cartelle</value> </data> <data name="NavToolbarDetails.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve"> <value>Dettagli (Ctrl + Shift + 1)</value> </data> <data name="DateDeleted" xml:space="preserve"> <value>Data di eliminazione</value> </data> <data name="SidebarCloudDrives" xml:space="preserve"> <value>Archivi Cloud</value> </data> <data name="Confirm" xml:space="preserve"> <value>OK</value> </data> <data name="DesiredName" xml:space="preserve"> <value>Nome desiderato</value> </data> <data name="TogglePreviewPane" xml:space="preserve"> <value>Abilita anteprima</value> </data> <data name="ToggleDetailsPane" xml:space="preserve"> <value>Mostra o nascondi il riquadro dettagli</value> </data> <data name="ToggleDetailsPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Attiva/disattiva il riquadro dettagli per visualizzare le proprietà di base dei file</value> </data> <data name="ToggleInfoPane" xml:space="preserve"> <value>Mostra o nascondi il riquadro informazioni</value> </data> <data name="ToggleInfoPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi i pannelli di dettaglio/anteprima</value> </data> <data name="ToggleToolbar" xml:space="preserve"> <value>Attiva/Disattiva la barra degli strumenti</value> </data> <data name="ToggleToolbarDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi la barra degli strumenti</value> </data> <data name="ToggleFilterHeader" xml:space="preserve"> <value>Attiva/Disattiva intestazione filtro</value> </data> <data name="ToggleFilterHeaderDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi l'intestazione del filtro</value> </data> <data name="ToggleDualPane" xml:space="preserve"> <value>Attiva/disattiva riquadro doppio</value> </data> <data name="ToggleDualPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Attiva/disattiva modalità doppio pannello</value> </data> <data name="DetailsPanePreviewNotAvaliableText" xml:space="preserve"> <value>Anteprima non disponibile</value> </data> <data name="PropertyItemName" xml:space="preserve"> <value>Nome file</value> </data> <data name="Unpin" xml:space="preserve"> <value>Togli</value> </data> <data name="UnpinFolderFromSidebar" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi dalla barra laterale</value> </data> <data name="Network" xml:space="preserve"> <value>Rete</value> </data> <data name="PreviewPaneFileDetails.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> <value>Dettagli file</value> </data> <data name="PreviewPaneFilePreview.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> <value>Anteprima file</value> </data> <data name="SelectedFilePreviewPane.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> <value>Riquadro dell'anteprima dell'elemento selezionato</value> </data> <data name="Feedback" xml:space="preserve"> <value>Feedback</value> </data> <data name="CloudDriveSyncStatus_Online" xml:space="preserve"> <value>Disponibile solo online</value> </data> <data name="Documentation" xml:space="preserve"> <value>Documentazione</value> </data> <data name="CloudDriveSyncStatus_Offline" xml:space="preserve"> <value>Disponibile offline</value> </data> <data name="CloudDriveSyncStatus_PartialOffline" xml:space="preserve"> <value>Parzialmente disponibile offline</value> </data> <data name="CloudDriveSyncStatus_Sync" xml:space="preserve"> <value>In sincronizzazione</value> </data> <data name="CloudDriveSyncStatus_Excluded" xml:space="preserve"> <value>Escluso dalla sincronizzazione</value> </data> <data name="ItemSizeNotCalculated" xml:space="preserve"> <value>Non calcolato</value> </data> <data name="ViewSize" xml:space="preserve"> <value>Visualizza dimensione</value> </data> <data name="CloudDriveSyncStatus_Unknown" xml:space="preserve"> <value>Sconosciuto</value> </data> <data name="RenameFileDialogText" xml:space="preserve"> <value>If you change a file extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?</value> </data> <data name="DriveTypeCDRom" xml:space="preserve"> <value>CD ROM</value> </data> <data name="DriveTypeCloudDrive" xml:space="preserve"> <value>Disco Cloud</value> </data> <data name="DriveTypeFixed" xml:space="preserve"> <value>Disco Fisso</value> </data> <data name="DriveTypeFloppyDisk" xml:space="preserve"> <value>Disco Floppy</value> </data> <data name="DriveTypeNetwork" xml:space="preserve"> <value>Disco di Rete</value> </data> <data name="DriveTypeNoRootDirectory" xml:space="preserve"> <value>Disco non montato</value> </data> <data name="DriveTypeRam" xml:space="preserve"> <value>Disco RAM</value> </data> <data name="DriveTypeRemovable" xml:space="preserve"> <value>Dispositivo Rimuovibile</value> </data> <data name="DriveTypeUnknown" xml:space="preserve"> <value>Sconosciuto</value> </data> <data name="DriveTypeVirtualDrive" xml:space="preserve"> <value>Disco Virtuale</value> </data> <data name="DateCreated" xml:space="preserve"> <value>Data creazione</value> </data> <data name="MoreOptions" xml:space="preserve"> <value>Altre opzioni...</value> </data> <data name="DrivesWidgetOptionsFlyoutMapNetDriveMenuItemText" xml:space="preserve"> <value>Map network drive</value> </data> <data name="Pinned" xml:space="preserve"> <value>Fissato</value> </data> <data name="SidebarLibraries" xml:space="preserve"> <value>Raccolte</value> </data> <data name="NoItemSelected" xml:space="preserve"> <value>Nessun elemento selezionato</value> </data> <data name="PropertyItemTarget" xml:space="preserve"> <value>Destinazione</value> </data> <data name="Arguments" xml:space="preserve"> <value>Argomenti:</value> </data> <data name="Default" xml:space="preserve"> <value>Predefinito</value> </data> <data name="PropertyItemCount" xml:space="preserve"> <value>Numero elementi</value> </data> <data name="ElevateConfirmDialog.Title" xml:space="preserve"> <value>Questa operazione richiede privilegi elevati</value> </data> <data name="ElevateConfirmDialog.Content" xml:space="preserve"> <value>Vuoi continuare come amministratore?</value> </data> <data name="ColumnsShortcutTooltip" xml:space="preserve"> <value>Colonne (Ctrl+Shift+6)</value> </data> <data name="PinItemToStartText" xml:space="preserve"> <value>Pin to the Start Menu</value> </data> <data name="UnpinItemFromStartText" xml:space="preserve"> <value>Unpin from the Start Menu</value> </data> <data name="Library" xml:space="preserve"> <value>Raccolta</value> </data> <data name="LibraryLocations.Text" xml:space="preserve"> <value>Percorsi:</value> </data> <data name="SetAsDefaultSavePath" xml:space="preserve"> <value>Imposta come percorso di salvataggio predefinito</value> </data> <data name="LibraryNoLocations.Text" xml:space="preserve"> <value>Nessun percorso</value> </data> <data name="ErrorInputEmpty" xml:space="preserve"> <value>Il campo non può essere vuoto!</value> </data> <data name="ErrorNameInputRestrictedCharacters" xml:space="preserve"> <value>Il nome non può contenere i seguenti caratteri: \ / : * ? " < > |</value> </data> <data name="ErrorNameInputRestricted" xml:space="preserve"> <value>Questo nome non è consentito!</value> </data> <data name="CreateLibraryErrorAlreadyExists" xml:space="preserve"> <value>Una raccolta con questo nome esiste già!</value> </data> <data name="OpenStorageSense" xml:space="preserve"> <value>Apri Sensore Memoria</value> </data> <data name="OpenStorageSenseDescription" xml:space="preserve"> <value>Aprire la pagina Sensore di memoria nelle impostazioni di Windows</value> </data> <data name="Cleanup" xml:space="preserve"> <value>Pulizia</value> </data> <data name="Copy" xml:space="preserve"> <value>Copia</value> </data> <data name="CopyItemsDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Copia {0, plural, one {elemento} other {elementi}}</value> </data> <data name="DeleteItemsDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Elimina {0, plural, one {elemento} other {elementi}}</value> </data> <data name="MoveItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve"> <value>Sposta</value> </data> <data name="MoveItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Un elemento sarà spostato} other {# elementi saranno spostati}}</value> </data> <data name="MoveItemsDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Muovi {0, plural, one {elemento} other {elementi}}</value> </data> <data name="DeleteItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Un elemento sarà eliminato} other {# elementi saranno eliminati}}</value> </data> <data name="ConflictingItemsDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve"> <value>Continua</value> </data> <data name="ConflictingItemsDialogSubtitleConflicts" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {C'è un nome di file in conflitto} other {Ci sono # nomi di file in conflitto}}</value> </data> <data name="ConflictingItemsDialogSubtitleConflictsNonConflicts" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {C'è un nome di file in conflitto} other {Ci sono # nomi di file in conflitto}}, e {1, plural, one {un elemento in uscita} other {# elementi in uscita}}</value> </data> <data name="ConflictingItemsDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Conflitto {0, plural, one {nome del file} other {nomi dei file}}</value> </data> <data name="CopyItemsDialogSubtitle" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Un elemento verrà copiato} other {# elementi verranno copiati}}</value> </data> <data name="DeleteItemsDialogPermanentlyDeleteCheckBox.Content" xml:space="preserve"> <value>Elimina definitivamente</value> </data> <data name="PropertyISO" xml:space="preserve"> <value>Velocità ISO</value> </data> <data name="ReplaceExisting" xml:space="preserve"> <value>Sostituisci</value> </data> <data name="GenerateNewName" xml:space="preserve"> <value>Genera nuovo nome</value> </data> <data name="CreateFolderWithSelection" xml:space="preserve"> <value>Crea cartella dalla selezione</value> </data> <data name="CreateShortcutWithSelection" xml:space="preserve"> <value>Crea collegamenti con la selezione</value> </data> <data name="ItemType" xml:space="preserve"> <value>Tipo:</value> </data> <data name="ToolTipDescriptionDate" xml:space="preserve"> <value>Data modifica:</value> </data> <data name="OpenWith" xml:space="preserve"> <value>Apri con</value> </data> <data name="ChooseAnotherApp" xml:space="preserve"> <value>Scegli un'altra applicazione</value> </data> <data name="FileBrowserThumbnailIconColumnGrid.AutomationProperties.Name" xml:space="preserve"> <value>Icona file</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowOriginalPath.Text" xml:space="preserve"> <value>Percorso originale</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowItemType.Text" xml:space="preserve"> <value>Tipo elemento</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateModified.Text" xml:space="preserve"> <value>Data modifica</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateDeleted.Text" xml:space="preserve"> <value>Data eliminazione</value> </data> <data name="Sort" xml:space="preserve"> <value>Ordina</value> </data> <data name="DateModifiedLowerCase" xml:space="preserve"> <value>Data modifica</value> </data> <data name="OriginalFolder" xml:space="preserve"> <value>Cartella originale</value> </data> <data name="Descending" xml:space="preserve"> <value>Decrescente</value> </data> <data name="ItemSizeText_Huge" xml:space="preserve"> <value>Gigante</value> </data> <data name="ItemSizeText_VeryLarge" xml:space="preserve"> <value>Molto grande</value> </data> <data name="ItemSizeText_Large" xml:space="preserve"> <value>Grande</value> </data> <data name="ItemSizeText_Medium" xml:space="preserve"> <value>Medio</value> </data> <data name="ItemSizeText_Small" xml:space="preserve"> <value>Piccolo</value> </data> <data name="ItemSizeText_Tiny" xml:space="preserve"> <value>Molto piccolo</value> </data> <data name="Future" xml:space="preserve"> <value>Futuro</value> </data> <data name="Today" xml:space="preserve"> <value>Oggi</value> </data> <data name="Yesterday" xml:space="preserve"> <value>Ieri</value> </data> <data name="EarlierThisWeek" xml:space="preserve"> <value>Questa settimana</value> </data> <data name="LastWeek" xml:space="preserve"> <value>La settimana scorsa</value> </data> <data name="EarlierThisMonth" xml:space="preserve"> <value>Questo mese</value> </data> <data name="LastMonth" xml:space="preserve"> <value>Il mese scorso</value> </data> <data name="EarlierThisYear" xml:space="preserve"> <value>Quest'anno</value> </data> <data name="LastYear" xml:space="preserve"> <value>Ultimo anno</value> </data> <data name="YearN" xml:space="preserve"> <value>Anno {0}</value> </data> <data name="GroupItemsCount_Singular" xml:space="preserve"> <value>{0} elemento</value> </data> <data name="GroupItemsCount_Plural" xml:space="preserve"> <value>{0} elementi</value> </data> <data name="ReopenClosedTab" xml:space="preserve"> <value>Riapri scheda</value> </data> <data name="Rename" xml:space="preserve"> <value>Rinomina</value> </data> <data name="Privacy" xml:space="preserve"> <value>Informativa Privacy</value> </data> <data name="TheRecycleBin" xml:space="preserve"> <value>il Cestino</value> </data> <data name="Canceling" xml:space="preserve"> <value>Annullando</value> </data> <data name="Clear" xml:space="preserve"> <value>Cancella</value> </data> <data name="Widgets" xml:space="preserve"> <value>Widget</value> </data> <data name="SyncStatus" xml:space="preserve"> <value>Stato sincronizzazione</value> </data> <data name="Security" xml:space="preserve"> <value>Sicurezza</value> </data> <data name="AdvancedPermissions" xml:space="preserve"> <value>Impostazioni avanzate</value> </data> <data name="Allow" xml:space="preserve"> <value>Consenti</value> </data> <data name="Deny" xml:space="preserve"> <value>Nega</value> </data> <data name="SecurityFullControlLabel.Text" xml:space="preserve"> <value>Controllo completo</value> </data> <data name="SecurityListDirectoryLabel.Text" xml:space="preserve"> <value>Visualizza contenuto cartella</value> </data> <data name="Modify" xml:space="preserve"> <value>Modifica</value> </data> <data name="SecurityPermissionsHeaderText" xml:space="preserve"> <value>Permessi per {0}</value> </data> <data name="SecurityReadAndExecuteLabel.Text" xml:space="preserve"> <value>Lettura ed esecuzione</value> </data> <data name="SecurityReadLabel.Text" xml:space="preserve"> <value>Lettura</value> </data> <data name="SecurityUsersGroupLabel.Text" xml:space="preserve"> <value>Gruppi o utenti</value> </data> <data name="Write" xml:space="preserve"> <value>Scrittura</value> </data> <data name="SecurityUnknownAccount" xml:space="preserve"> <value>Account sconosciuto</value> </data> <data name="SecurityCannotReadPropertiesText" xml:space="preserve"> <value>You do not have permissions to view the security properties of this object. Click "Advanced permissions" to proceed.</value> </data> <data name="SecurityOwnerLabel.Text" xml:space="preserve"> <value>Proprietario:</value> </data> <data name="SecurityUnknownOwnerTextText" xml:space="preserve"> <value>Unknown owner</value> </data> <data name="ExtractArchive" xml:space="preserve"> <value>Estrai archivio</value> </data> <data name="DecompressArchiveDialogOpenDestinationWhenComplete.Content" xml:space="preserve"> <value>Mostra i file estratti al termine</value> </data> <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutExtractToChildFolder" xml:space="preserve"> <value>Estrai in {0}\</value> </data> <data name="SideBarCreateNewLibraryText" xml:space="preserve"> <value>Create new library</value> </data> <data name="SideBarRestoreLibrariesText" xml:space="preserve"> <value>Restore default libraries</value> </data> <data name="DialogRestoreLibrariesSubtitleText" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro di voler ripristinare le raccolte predefinite? Nessun file verrà cancellato..</value> </data> <data name="DialogRestoreLibrariesTitleText" xml:space="preserve"> <value>Ripristina Raccolte</value> </data> <data name="PropertyFileOwner" xml:space="preserve"> <value>Proprietario</value> </data> <data name="SecuritySpecialLabelText" xml:space="preserve"> <value>Special</value> </data> <data name="Access" xml:space="preserve"> <value>Accesso</value> </data> <data name="SecurityAdvancedAppliesTo" xml:space="preserve"> <value>Si applica a</value> </data> <data name="Principal" xml:space="preserve"> <value>Principale</value> </data> <data name="SecurityAdvancedFlagsFilesLabel" xml:space="preserve"> <value>i file</value> </data> <data name="SecurityAdvancedFlagsFolderLabel" xml:space="preserve"> <value>questa cartella</value> </data> <data name="SecurityAdvancedFlagsSubfoldersLabel" xml:space="preserve"> <value>le sottocartelle</value> </data> <data name="Inherited" xml:space="preserve"> <value>Ereditato</value> </data> <data name="Permissions" xml:space="preserve"> <value>Permessi</value> </data> <data name="SecurityAdvancedCannotReadPropertiesText" xml:space="preserve"> <value>You do not have permissions to view the security properties of this object. You can try to take ownership of this object.</value> </data> <data name="SecurityAdvancedFolderFiles.Text" xml:space="preserve"> <value>Questa cartella e i file</value> </data> <data name="SecurityAdvancedFolderSubfoldersFiles.Text" xml:space="preserve"> <value>Questa cartella, le sottocartelle e i file</value> </data> <data name="SecurityAdvancedOnlyFiles.Text" xml:space="preserve"> <value>Solo i file</value> </data> <data name="SecurityAdvancedOnlySubfolders.Text" xml:space="preserve"> <value>Solo le sottocartelle</value> </data> <data name="SecurityAdvancedOnlySubfoldersFiles.Text" xml:space="preserve"> <value>Solo le sottocartelle e i file</value> </data> <data name="SecurityAdvancedOnlyThisFolder.Text" xml:space="preserve"> <value>Solo questa cartella</value> </data> <data name="SecurityAdvancedFolderSubfolders.Text" xml:space="preserve"> <value>Questa cartella e le sottocartelle</value> </data> <data name="SecurityAppendDataLabelText" xml:space="preserve"> <value>Append data</value> </data> <data name="SecurityChangePermissionsLabelText" xml:space="preserve"> <value>Change permission</value> </data> <data name="SecurityCreateDirectoriesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Create folders</value> </data> <data name="SecurityCreateFilesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Create files</value> </data> <data name="SecurityDeleteSubdirectoriesAndFilesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Delete subdirectories and files</value> </data> <data name="SecurityExecuteFileLabelText" xml:space="preserve"> <value>Execute files</value> </data> <data name="SecurityReadAttributesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Read attributes</value> </data> <data name="SecurityReadDataLabelText" xml:space="preserve"> <value>Read data</value> </data> <data name="SecurityReadExtendedAttributesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Read extended attributes</value> </data> <data name="SecurityReadPermissionsLabelText" xml:space="preserve"> <value>Read permissions</value> </data> <data name="SecurityTakeOwnershipLabelText" xml:space="preserve"> <value>Take ownership</value> </data> <data name="SecurityTraverseLabelText" xml:space="preserve"> <value>Visit folder</value> </data> <data name="SecurityWriteAttributesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Write attributes</value> </data> <data name="SecurityWriteDataLabelText" xml:space="preserve"> <value>Write data</value> </data> <data name="SecurityWriteExtendedAttributesLabelText" xml:space="preserve"> <value>Write extended attributes</value> </data> <data name="SecurityAdvancedInheritedConvert.Text" xml:space="preserve"> <value>Converti autorizzazioni ereditate in autorizzazioni esplicite</value> </data> <data name="SecurityAdvancedInheritedEnable.Text" xml:space="preserve"> <value>Abilita ereditarietà</value> </data> <data name="SecurityAdvancedInheritedRemove.Text" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi tutte le autorizzazioni ereditate</value> </data> <data name="SecurityAdvancedReplaceChildPermissions.Text" xml:space="preserve"> <value>Resetta oggetti figlio</value> </data> <data name="SecurityAdvancedReplaceChildPermissions2.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve"> <value>Sostituisci tutte le voci delle autorizzazioni degli oggetti figlio con le voci delle autorizzazioni ereditabili da questo oggetto</value> </data> <data name="CloseActivePane" xml:space="preserve"> <value>Chiudi pannello</value> </data> <data name="EnterCompactOverlay" xml:space="preserve"> <value>Entra in modalità Overlay Compatto</value> </data> <data name="ExitCompactOverlay" xml:space="preserve"> <value>Esci dalla modalità Overlay Compatta</value> </data> <data name="PropertyFileDescription" xml:space="preserve"> <value>Descrizione</value> </data> <data name="PropertyCompany" xml:space="preserve"> <value>Compagnia</value> </data> <data name="PropertyLanguage" xml:space="preserve"> <value>Lingua</value> </data> <data name="PropertyTrademarks" xml:space="preserve"> <value>Marchio</value> </data> <data name="PropertyFileVersion" xml:space="preserve"> <value>Versione</value> </data> <data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.Text" xml:space="preserve"> <value>Carica anteprima completa</value> </data> <data name="PreviewPaneLoadCloudItemButton.ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve"> <value>Scarica il file dal cloud e carica l'anteprima</value> </data> <data name="DetailsArchiveItems" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} ({1, plural, one {# file} other {# file}}, {2, plural, one {# cartella} other {# cartelle}})</value> </data> <data name="PropertyUncompressedSize" xml:space="preserve"> <value>Dimensione non compressa</value> </data> <data name="WSL" xml:space="preserve"> <value>WSL</value> </data> <data name="SideBarHideSectionFromSideBarText" xml:space="preserve"> <value>Hide {0} section</value> </data> <data name="AddFile" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi file</value> </data> <data name="ConsentDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Aggiornamenti disponibili</value> </data> <data name="ConsentDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Aggiornamenti pronti per l'installazione</value> </data> <data name="Close" xml:space="preserve"> <value>Chiudi</value> </data> <data name="ConsentDialogPrimaryButtonText" xml:space="preserve"> <value>Aggiorna</value> </data> <data name="Home" xml:space="preserve"> <value>Home</value> </data> <data name="ArchiveExtractionCompletedSuccessfullyText" xml:space="preserve"> <value>Estrazione archivio completata con successo.</value> </data> <data name="ExtractingArchiveText" xml:space="preserve"> <value>Estrazione dell'archivio</value> </data> <data name="ExtractingCompleteText" xml:space="preserve"> <value>Archivio estratto!</value> </data> <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutOpenParentFolderText" xml:space="preserve"> <value>Open parent folder</value> </data> <data name="Unknown" xml:space="preserve"> <value>Sconosciuto</value> </data> <data name="EditTags" xml:space="preserve"> <value>Gestisci le etichette</value> </data> <data name="PropertyPartOfSet" xml:space="preserve"> <value>Parte del set</value> </data> <data name="InsertDiscDialog.OpenDriveButton" xml:space="preserve"> <value>Apri unità</value> </data> <data name="InsertDiscDialogText" xml:space="preserve"> <value>Please insert a disc into drive {0}</value> </data> <data name="InsertDiscDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Insert a disc</value> </data> <data name="OK" xml:space="preserve"> <value>OK</value> </data> <data name="AskCredentialDialog.Title" xml:space="preserve"> <value>Credenziali richieste</value> </data> <data name="CredentialDialogAnonymous.Content" xml:space="preserve"> <value>Anonimo</value> </data> <data name="CredentialDialogDescription.Text" xml:space="preserve"> <value>Inserisci le tue credenziali:</value> </data> <data name="CredentialDialogIncorrectPassword" xml:space="preserve"> <value>La password non è corretta. Riprova.</value> </data> <data name="PasswordRequired" xml:space="preserve"> <value>Password richiesta</value> </data> <data name="PasswordRequiredMessage" xml:space="preserve"> <value>Questa posizione è protetta da password. Aggiorna per inserire la password.</value> </data> <data name="CredentialDialogUserName.PlaceholderText" xml:space="preserve"> <value>Nome utente</value> </data> <data name="NoSearchResultsFound" xml:space="preserve"> <value>Nessun elemento trovato</value> </data> <data name="OpenLogLocation" xml:space="preserve"> <value>Apri cartella dei log</value> </data> <data name="LinkToFolderCaptionText" xml:space="preserve"> <value>Crea collegamento in {0}</value> </data> <data name="Columns" xml:space="preserve"> <value>Colonne</value> </data> <data name="Cards" xml:space="preserve"> <value>Schede</value> </data> <data name="OpenFoldersInNewTab" xml:space="preserve"> <value>Apri le cartelle in una nuova scheda</value> </data> <data name="StatusCenter" xml:space="preserve"> <value>Stato delle operazioni</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowDateCreated.Text" xml:space="preserve"> <value>Data creazione</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowItemSize.Text" xml:space="preserve"> <value>Dimensione</value> </data> <data name="ExperimentalFeatureFlags" xml:space="preserve"> <value>Funzionalità sperimentali</value> </data> <data name="HelpAndSupport" xml:space="preserve"> <value>Supporto ed assistenza</value> </data> <data name="SubmitFeatureRequest" xml:space="preserve"> <value>Richiedi una funzionalità</value> </data> <data name="SubmitBugReport" xml:space="preserve"> <value>Segnala un bug</value> </data> <data name="SettingsSetAsDefaultFileManager" xml:space="preserve"> <value>Imposta Files come gestore file predefinito</value> </data> <data name="SettingsSetAsOpenDialog" xml:space="preserve"> <value>Usa Files per le finestre di dialogo "Apri" e "Salva con nome"</value> </data> <data name="Tag" xml:space="preserve"> <value>Etichetta</value> </data> <data name="OpenFilesWithOneClick" xml:space="preserve"> <value>Apri i file con un solo click</value> </data> <data name="FolderPath" xml:space="preserve"> <value>Percorso cartella</value> </data> <data name="ExportSettings" xml:space="preserve"> <value>Esporta le impostazioni</value> </data> <data name="ImportSettings" xml:space="preserve"> <value>Importa le impostazioni</value> </data> <data name="SettingsImportErrorDescription" xml:space="preserve"> <value>Impossibile importare le impostazioni. File corrotto.</value> </data> <data name="SettingsImportErrorTitle" xml:space="preserve"> <value>Errore nell'importazione</value> </data> <data name="EmptyRecycleBin" xml:space="preserve"> <value>Svuota il Cestino</value> </data> <data name="Sidebar" xml:space="preserve"> <value>Barra laterale</value> </data> <data name="ChooseCustomIcon" xml:space="preserve"> <value>Seleziona una icona personalizzata</value> </data> <data name="Customization" xml:space="preserve"> <value>Personalizzazione</value> </data> <data name="RestoreDefault" xml:space="preserve"> <value>Ripristina predefiniti</value> </data> <data name="OpenTabInExistingInstance" xml:space="preserve"> <value>Apri la scheda nell'istanza esistente quando apri Files da un'altra app</value> </data> <data name="StartupSettings" xml:space="preserve"> <value>Impostazioni di Avvio</value> </data> <data name="Compatibility" xml:space="preserve"> <value>Compatibilità</value> </data> <data name="None" xml:space="preserve"> <value>Nessuno</value> </data> <data name="CompatibilityOnWindowsLogin" xml:space="preserve"> <value>All'acceso a Windows</value> </data> <data name="CompatibilityOnProgramStart" xml:space="preserve"> <value>All'avvio del programma</value> </data> <data name="System" xml:space="preserve"> <value>Sistema</value> </data> <data name="CompatibilitySystemEnhanced" xml:space="preserve"> <value>Sistema (Avanzato)</value> </data> <data name="CompatibilityReducedColorModeColor16bit" xml:space="preserve"> <value>Colore 16-bit (65536)</value> </data> <data name="CompatibilityReducedColorModeColor8bit" xml:space="preserve"> <value>Colore 8-bit (256)</value> </data> <data name="CompatibilityDisableFullscreenOptimizations" xml:space="preserve"> <value>Disabilita ottimizzazioni schermo intero</value> </data> <data name="CompatibilityRunIn640x480Resolution" xml:space="preserve"> <value>Esegui in risoluzione 640 x 480</value> </data> <data name="CompatibilityOverrideHighDPIBehavior" xml:space="preserve"> <value>Esegui l'override del comportamento di ridimensionamento DPI elevati</value> </data> <data name="CompatibilityReducedColorMode" xml:space="preserve"> <value>Modalità colore Ridotto</value> </data> <data name="CompatibilityRegisterThisProgramForRestart" xml:space="preserve"> <value>Registra questo programma per il riavvio</value> </data> <data name="StartWindow" xml:space="preserve"> <value>Finestra iniziale</value> </data> <data name="NormalWindow" xml:space="preserve"> <value>Finestra normale</value> </data> <data name="Minimized" xml:space="preserve"> <value>Minimizzato</value> </data> <data name="Maximized" xml:space="preserve"> <value>Massimizzato</value> </data> <data name="RunAsAdministrator" xml:space="preserve"> <value>Esegui come amministratore</value> </data> <data name="CompatibilityRunTroubleshooter" xml:space="preserve"> <value>Esegui lo strumento di risoluzione problemi di compatibilità</value> </data> <data name="CompatibilityUseDPISettings" xml:space="preserve"> <value>Usa le impostazioni DPI del monitor principale</value> </data> <data name="CompatibilityDoNotAdjustDPI" xml:space="preserve"> <value>Non regolare il DPI</value> </data> <data name="CompatibilityDoNotOverrideDPI" xml:space="preserve"> <value>Non eseguire l'override di DPI</value> </data> <data name="CompatibilityMode" xml:space="preserve"> <value>Modalità di compatibilità</value> </data> <data name="CompatibilityNoReducedColor" xml:space="preserve"> <value>Colore non ridotto</value> </data> <data name="ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve"> <value>Librerie di terze parti</value> </data> <data name="SettingsSetAsDefaultFileManagerDescription" xml:space="preserve"> <value>Questa impostazione modifica il registro di sistema e può causare effetti indesiderati sul tuo dispositivo. Continuando con questa opzione si accettano i rischi legati ad essa.</value> </data> <data name="ShowFlattenOptionsDescription" xml:space="preserve"> <value>Le operazioni di appiattimento sono permanenti e non consigliate. Continua a tuo rischio e pericolo.</value> </data> <data name="FolderWidgetCreateNewLibraryDialogTitleText" xml:space="preserve"> <value>Crea Raccolta</value> </data> <data name="FolderWidgetCreateNewLibraryInputPlaceholderText" xml:space="preserve"> <value>Inserisci il nome della Raccolta</value> </data> <data name="CalculateFolderSizes" xml:space="preserve"> <value>Calcola le dimensioni delle cartelle</value> </data> <data name="RecentFiles" xml:space="preserve"> <value>File recenti</value> </data> <data name="SettingsOpenInLogin" xml:space="preserve"> <value>Apri Files all'avvio di Windows</value> </data> <data name="Attributes" xml:space="preserve"> <value>Attributi</value> </data> <data name="Hidden" xml:space="preserve"> <value>Nascosto</value> </data> <data name="MoreDetails" xml:space="preserve"> <value>Altri dettagli</value> </data> <data name="ReadOnly" xml:space="preserve"> <value>Sola lettura</value> </data> <data name="CleanupDrive" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi file non necessari</value> </data> <data name="Type" xml:space="preserve"> <value>Tipo</value> </data> <data name="Bytes" xml:space="preserve"> <value>Byte</value> </data> <data name="Extract" xml:space="preserve"> <value>Estrai</value> </data> <data name="ExtractFiles" xml:space="preserve"> <value>Estrai</value> </data> <data name="ExtractHere" xml:space="preserve"> <value>Estrai qui</value> </data> <data name="ExtractKeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve"> <value>Ctrl+E</value> </data> <data name="ExtractToChildFolder" xml:space="preserve"> <value>Estrai in {0}</value> </data> <data name="RunScript" xml:space="preserve"> <value>Esegui script</value> </data> <data name="RunWithPowerShell" xml:space="preserve"> <value>Esegui con PowerShell</value> </data> <data name="ShowFolderSizesWarning" xml:space="preserve"> <value>Calcolare la dimensione delle cartelle richiede molte risorse e potrebbe aumentare l'uso della CPU.</value> </data> <data name="RotateLeft" xml:space="preserve"> <value>Ruota a sinistra</value> </data> <data name="RotateRight" xml:space="preserve"> <value>Ruota a destra</value> </data> <data name="Install" xml:space="preserve"> <value>Installa</value> </data> <data name="CloseTabsToTheLeft" xml:space="preserve"> <value>Chiudi schede a sinistra</value> </data> <data name="CloseTabsToTheRight" xml:space="preserve"> <value>Chiudi schede a destra</value> </data> <data name="CloseOtherTabs" xml:space="preserve"> <value>Chiudi le altre schede</value> </data> <data name="CloseAllTabs" xml:space="preserve"> <value>Chiudi tutte le schede</value> </data> <data name="Music" xml:space="preserve"> <value>Musica</value> </data> <data name="Pictures" xml:space="preserve"> <value>Immagini</value> </data> <data name="UpdateFiles" xml:space="preserve"> <value>Aggiorna Files</value> </data> <data name="FileTags" xml:space="preserve"> <value>Etichette</value> </data> <data name="Universal" xml:space="preserve"> <value>Universale</value> </data> <data name="DateFormatSample" xml:space="preserve"> <value>eg: {0}, {1}</value> </data> <data name="SettingsFilesAndFoldersShowThumbnails" xml:space="preserve"> <value>Mostra anteprime</value> </data> <data name="Retry" xml:space="preserve"> <value>Riprova</value> </data> <data name="ErrorDialogUnsupportedMoveOperation" xml:space="preserve"> <value>L'operazione di spostamento non è supportata in questo contesto. Vuoi copiare gli elementi?</value> </data> <data name="HiddenItems" xml:space="preserve"> <value>Elementi nascosti</value> </data> <data name="Custom" xml:space="preserve"> <value>Personalizzato</value> </data> <data name="Slideshow" xml:space="preserve"> <value>Presentazione</value> </data> <data name="SetAsSlideshow" xml:space="preserve"> <value>Imposta come diapositive desktop</value> </data> <data name="SizeAllColumnsToFit" xml:space="preserve"> <value>Adatta tutte le colonne</value> </data> <data name="AutoFitColumns" xml:space="preserve"> <value>Colonne autoadattabili</value> </data> <data name="AutoFitColumnsDescription" xml:space="preserve"> <value>Ridimensiona le colonne per adattarle al loro contenuto</value> </data> <data name="AutoSizeColumnsInDetailsLayout" xml:space="preserve"> <value>Adatta automaticamente le colonne al contenuto</value> </data> <data name="Adaptive" xml:space="preserve"> <value>Layout adattativo</value> </data> <data name="AdaptiveShortcutTooltip" xml:space="preserve"> <value>Layout Adattivo (Ctrl+Maiusc+7)</value> </data> <data name="BaseLayoutContextFlyoutAdaptive.KeyboardAcceleratorTextOverride" xml:space="preserve"> <value>Ctrl+Maiusc+7</value> </data> <data name="ShowAlternateStreams" xml:space="preserve"> <value>Mostra flussi di dati alternativi</value> </data> <data name="Behaviors" xml:space="preserve"> <value>Comportamenti</value> </data> <data name="Hello" xml:space="preserve"> <value>Ciao!</value> </data> <data name="ReviewFilesSubtitle" xml:space="preserve"> <value>Ti piace Files? Considera di valutarci sul Microsoft Store.</value> </data> <data name="SponsorSubtitle" xml:space="preserve"> <value>Ti piace Files? Considera di sostenere il progetto su GitHub.</value> </data> <data name="Sponsor" xml:space="preserve"> <value>Supportaci</value> </data> <data name="RateUs" xml:space="preserve"> <value>Votaci</value> </data> <data name="Dismiss" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi</value> </data> <data name="SetAsBackgroundFlyout" xml:space="preserve"> <value>Imposta come sfondo</value> </data> <data name="SetAsBackground" xml:space="preserve"> <value>Imposta come sfondo del desktop</value> </data> <data name="SetAsDefault" xml:space="preserve"> <value>Imposta come predefinito</value> </data> <data name="DateColumn" xml:space="preserve"> <value>Data modifica</value> </data> <data name="DateCreatedColumn" xml:space="preserve"> <value>Data di creazione</value> </data> <data name="SizeColumn" xml:space="preserve"> <value>Dimensione</value> </data> <data name="TagColumn" xml:space="preserve"> <value>Etichetta</value> </data> <data name="TypeColumn" xml:space="preserve"> <value>Tipo</value> </data> <data name="Lockscreen" xml:space="preserve"> <value>Schermata di blocco</value> </data> <data name="OpenFolderWithOneClick" xml:space="preserve"> <value>Apri le cartelle con un solo click</value> </data> <data name="OpenFolderWithOneClickInColumnsView" xml:space="preserve"> <value>Apri cartelle con un singolo click nella vista a colonne</value> </data> <data name="SingleClickToOpen" xml:space="preserve"> <value>Apri gli elementi con un solo click</value> </data> <data name="SingleClickFoldersInColumnsViewHeader" xml:space="preserve"> <value>Cartelle nella vista a colonne</value> </data> <data name="OpeningItems" xml:space="preserve"> <value>Apertura elementi</value> </data> <data name="Compress" xml:space="preserve"> <value>Comprimi</value> </data> <data name="FlattenFolderDescription" xml:space="preserve"> <value>Muovi tutti i contenuti delle sottocartelle nella posizione selezionata</value> </data> <data name="FlattenFolder" xml:space="preserve"> <value>Appiattisci cartella</value> </data> <data name="Flatten" xml:space="preserve"> <value>Appiattisci</value> </data> <data name="FlattenFolderDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Appiattendo una cartella, tutti i contenuti delle sue sottocartelle verranno spostati nella posizione selezionata. Questa operazione è permanente e non reversibile. Usando questa funzionalità sperimentale, accetti il rischio che ne consegue e accetti di non ritenere il team di Files responsabile per qualunque perdita di dati.</value> </data> <data name="ShowFlattenOptions" xml:space="preserve"> <value>Mostra le opzioni di appiattimento</value> </data> <data name="SelectFilesAndFoldersOnHover" xml:space="preserve"> <value>Seleziona i file e le cartelle quando si passa con il mouse</value> </data> <data name="ConfirmRestoreBinDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Vuoi davvero ripristinare tutti i file dal cestino?</value> </data> <data name="ConfirmRestoreBinDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Ripristina tutti gli elementi</value> </data> <data name="ConfirmRestoreSelectionBinDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Vuoi ripristinare {0, plural, one {l'elemento selezionato} other {i {0} elementi selezionati}}?</value> </data> <data name="ConfirmRestoreSelectionBinDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Ripristina selezione</value> </data> <data name="RestoreAllItems" xml:space="preserve"> <value>Ripristina tutti gli elementi</value> </data> <data name="Restore" xml:space="preserve"> <value>Ripristina</value> </data> <data name="ShortcutCannotBeOpened" xml:space="preserve"> <value>Impossibile aprire il collegamento</value> </data> <data name="DeleteShortcutDescription" xml:space="preserve"> <value>Impossibile trovare la destinazione {0}. Vuoi eliminare questo collegamento?</value> </data> <data name="AccessDeniedToFolder" xml:space="preserve"> <value>Non sei autorizzato/a ad accedere a questa cartella.</value> </data> <data name="ArchivePassword" xml:space="preserve"> <value>Password dell'archivio</value> </data> <data name="Encoding" xml:space="preserve"> <value>Codifica</value> </data> <data name="EncodingDetected" xml:space="preserve"> <value>{0} (rilevato)</value> </data> <data name="ExtractToPath" xml:space="preserve"> <value>Percorso</value> </data> <data name="SortingAndGrouping" xml:space="preserve"> <value>Ordina e raggruppa</value> </data> <data name="CreateArchive" xml:space="preserve"> <value>Crea archivio</value> </data> <data name="CompressSkippedItemsDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Some items can't be compressed</value> </data> <data name="CompressSkippedItemsDialogText" xml:space="preserve"> <value>The following {0, plural, one {item} other {items}} can''t be compressed. Would you like to skip {0, plural, one {this item} other {these items}}?</value> </data> <data name="CompressIntoZip" xml:space="preserve"> <value>Crea archivio zip</value> </data> <data name="CompressIntoSevenZip" xml:space="preserve"> <value>Crea archivio 7z</value> </data> <data name="Create" xml:space="preserve"> <value>Crea</value> </data> <data name="CreateNamedArchive" xml:space="preserve"> <value>Crea {0}</value> </data> <data name="EnterName" xml:space="preserve"> <value>Inserisci un nome</value> </data> <data name="CompressionLevel" xml:space="preserve"> <value>Livello di compressione</value> </data> <data name="CompressionLevelUltra" xml:space="preserve"> <value>Estremo</value> </data> <data name="CompressionLevelHigh" xml:space="preserve"> <value>Alto</value> </data> <data name="CompressionLevelNormal" xml:space="preserve"> <value>Normale</value> </data> <data name="CompressionLevelLow" xml:space="preserve"> <value>Basso</value> </data> <data name="CompressionLevelFast" xml:space="preserve"> <value>Veloce</value> </data> <data name="CompressionLevelNone" xml:space="preserve"> <value>Nessuno</value> </data> <data name="SplittingSize" xml:space="preserve"> <value>Dimensioni divisione</value> </data> <data name="DoNotSplit" xml:space="preserve"> <value>Non dividere</value> </data> <data name="Auto" xml:space="preserve"> <value>Auto</value> </data> <data name="DictionarySize" xml:space="preserve"> <value>Dimensione dizionario</value> </data> <data name="WordSize" xml:space="preserve"> <value>Dimensione parola</value> </data> <data name="EstimatedMemoryUsage" xml:space="preserve"> <value>Uso stimato della memoria: {0}</value> </data> <data name="AvailableMemory" xml:space="preserve"> <value>Memoria disponibile: {0}</value> </data> <data name="CD" xml:space="preserve"> <value>CD</value> </data> <data name="DVD" xml:space="preserve"> <value>DVD</value> </data> <data name="FAT" xml:space="preserve"> <value>FAT</value> </data> <data name="Bluray" xml:space="preserve"> <value>Blu-ray</value> </data> <data name="Encryption" xml:space="preserve"> <value>Crittografia</value> </data> <data name="Password" xml:space="preserve"> <value>Password</value> </data> <data name="Format" xml:space="preserve"> <value>Formato</value> </data> <data name="DetailsViewHeaderFlyout_ShowSyncStatus.Text" xml:space="preserve"> <value>Stato di sincronizzazione</value> </data> <data name="GroupBy" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa per</value> </data> <data name="SortBy" xml:space="preserve"> <value>Ordina per</value> </data> <data name="GroupInDescendingOrder" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa in ordine decrescente</value> </data> <data name="SortInDescendingOrder" xml:space="preserve"> <value>Ordina in modo decrescente</value> </data> <data name="NewShortcutDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Crea un collegamento</value> </data> <data name="NewShortcutDialogDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea collegamenti verso programmi locali o di rete, file, cartelle, computer o indirizzi Internet.</value> </data> <data name="NewShortcutDialogPrompt" xml:space="preserve"> <value>Inserisci la posizione dell'elemento:</value> </data> <data name="AddDialogListShortcutSubHeader" xml:space="preserve"> <value>Crea un collegamento</value> </data> <data name="RecentFilesDisabledOnWindowsWarning" xml:space="preserve"> <value>I file usati di recente sono attualmente disabilitati in Windows File Explorer.</value> </data> <data name="EditSettingsFile" xml:space="preserve"> <value>Modifica il file delle impostazioni</value> </data> <data name="EditSettingsFileDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri il file delle impostazioni nel tuo editor predefinito</value> </data> <data name="ReleaseNotes" xml:space="preserve"> <value>Note di Rilascio</value> </data> <data name="ReleaseNotesDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri Note di Rilascio</value> </data> <data name="CannotCreateShortcutDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Creare un collegamento in questa posizione richiede i privilegi di amministratore</value> </data> <data name="CannotCreateShortcutDialogMessage" xml:space="preserve"> <value>Vorresti invece creare il collegamento sul desktop?</value> </data> <data name="ErrorDialogNameNotAllowed" xml:space="preserve"> <value>Il nome specificato non è valido</value> </data> <data name="Settings" xml:space="preserve"> <value>Impostazioni</value> </data> <data name="DoubleClickBlankSpaceToGoUp" xml:space="preserve"> <value>Fai doppio clic su uno spazio vuoto per risalire di una directory</value> </data> <data name="ViewMore" xml:space="preserve"> <value>Mostra altro</value> </data> <data name="ShowEditTagsMenu" xml:space="preserve"> <value>Mostra il menù per la modifica dei tag</value> </data> <data name="ShowCompressionOptions" xml:space="preserve"> <value>Mostra opzioni di compressione</value> </data> <data name="ShowSendToMenu" xml:space="preserve"> <value>Mostra il menù Invia A</value> </data> <data name="ShowOpenInNewTab" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per aprire le cartelle in una nuova scheda</value> </data> <data name="ShowOpenInNewWindow" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per aprire le cartelle in una nuova finestra</value> </data> <data name="QuickAccess" xml:space="preserve"> <value>Accesso rapido</value> </data> <data name="NetworkAuthenticationDialogMessage" xml:space="preserve"> <value>Inserisci le tue credenziali per connetterti a: {0}</value> </data> <data name="NetworkAuthenticationDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Inserisci le credenziali di rete</value> </data> <data name="NetworkAuthenticationSaveCheckbox" xml:space="preserve"> <value>Ricorda le mie credenziali</value> </data> <data name="NetworkFolderErrorDialogTitle" xml:space="preserve"> <value>Errore nella cartella di rete</value> </data> <data name="AppVersion" xml:space="preserve"> <value>Versione dell'app</value> </data> <data name="WindowsVersion" xml:space="preserve"> <value>Versione di Windows</value> </data> <data name="Always" xml:space="preserve"> <value>Sempre</value> </data> <data name="PermanentDeletionOnly" xml:space="preserve"> <value>Solo eliminazione definitiva</value> </data> <data name="Never" xml:space="preserve"> <value>Mai</value> </data> <data name="TagColor" xml:space="preserve"> <value>Colore dell'etichetta</value> </data> <data name="NewTag" xml:space="preserve"> <value>Nuova etichetta</value> </data> <data name="CreateNewTag" xml:space="preserve"> <value>Crea una nuova etichetta</value> </data> <data name="Loading" xml:space="preserve"> <value>Caricando...</value> </data> <data name="ContextMenuOptions" xml:space="preserve"> <value>Opzioni del menu contestuale</value> </data> <data name="ShowFileExtensions" xml:space="preserve"> <value>Estensioni file</value> </data> <data name="FormatDriveText" xml:space="preserve"> <value>Formato</value> </data> <data name="Help" xml:space="preserve"> <value>Aiuto</value> </data> <data name="FullScreen" xml:space="preserve"> <value>Schermo intero</value> </data> <data name="ConfirmDeleteTag" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro/a di voler eliminare questo tag?</value> </data> <data name="PlayAll" xml:space="preserve"> <value>Riproduci tutto</value> </data> <data name="Play" xml:space="preserve"> <value>Riproduci</value> </data> <data name="Height" xml:space="preserve"> <value>Altezza</value> </data> <data name="Width" xml:space="preserve"> <value>Larghezza</value> </data> <data name="ApplyToAllConflictingItems" xml:space="preserve"> <value>Applica questa azione a tutti gli elementi in conflitto</value> </data> <data name="OpenTerminal" xml:space="preserve"> <value>Apri nel Terminale Windows</value> </data> <data name="OpenTerminalAsAdmin" xml:space="preserve"> <value>Apri nel Terminale Windows come amministratore</value> </data> <data name="Save" xml:space="preserve"> <value>Salva</value> </data> <data name="MultiSelect" xml:space="preserve"> <value>Selezione multipla</value> </data> <data name="ReorderSidebarItemsDialogText" xml:space="preserve"> <value>Riordina gli elementi della barra laterale</value> </data> <data name="Hashes" xml:space="preserve"> <value>Hash</value> </data> <data name="CalculationError" xml:space="preserve"> <value>Si è verificato un errore durante il calcolo</value> </data> <data name="CalculationErrorFileIsOpen" xml:space="preserve"> <value>Impossibile calcolare l'hash, chiudi il file e riprova.</value> </data> <data name="CalculationOnlineFileHashError" xml:space="preserve"> <value>Gli hash non sono disponibili per i file online</value> </data> <data name="Algorithm" xml:space="preserve"> <value>Algoritmo</value> </data> <data name="HashValue" xml:space="preserve"> <value>Valore di hash</value> </data> <data name="SelectHashesToShow" xml:space="preserve"> <value>Seleziona gli hash da mostrare</value> </data> <data name="Calculating" xml:space="preserve"> <value>Calcolando...</value> </data> <data name="JumpListPinnedGroupHeader" xml:space="preserve"> <value>Elementi fissati</value> </data> <data name="DecreaseSize" xml:space="preserve"> <value>Riduci dimensione</value> </data> <data name="IncreaseSize" xml:space="preserve"> <value>Aumenta dimensione</value> </data> <data name="ToggleSortDirection" xml:space="preserve"> <value>Direzione ordinamento</value> </data> <data name="InvalidTagNameWarning" xml:space="preserve"> <value>Nome non valido</value> </data> <data name="TagNameRules" xml:space="preserve"> <value>Il nome non deve essere vuoto o iniziare o terminare con un punto.</value> </data> <data name="Videos" xml:space="preserve"> <value>Video</value> </data> <data name="LaunchPreviewPopup" xml:space="preserve"> <value>Popup anteprima</value> </data> <data name="ToggleCompactOverlay" xml:space="preserve"> <value>Attiva o disattiva modalità Overlay Compatto</value> </data> <data name="OpenHelpDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la pagina di aiuto nel browser</value> </data> <data name="ToggleFullScreenDescription" xml:space="preserve"> <value>Attiva/Disattiva schermo intero</value> </data> <data name="EnterCompactOverlayDescription" xml:space="preserve"> <value>Entra in modalità Overlay Compatto</value> </data> <data name="ExitCompactOverlayDescription" xml:space="preserve"> <value>Esci dalla modalità Overlay Compatto</value> </data> <data name="ToggleCompactOverlayDescription" xml:space="preserve"> <value>Attiva/Disattiva modalità Overlay Compatto</value> </data> <data name="ToggleTheme" xml:space="preserve"> <value>Cambia tema</value> </data> <data name="ToggleThemeDescription" xml:space="preserve"> <value>Cambia il tema dell'app</value> </data> <data name="SwitchToLightThemeDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa al tema chiaro</value> </data> <data name="SwitchToDarkThemeDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa al tema scuro</value> </data> <data name="SwitchToDefaultThemeDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa al tema di sistema</value> </data> <data name="SearchDescription" xml:space="preserve"> <value>Inizia la ricerca nella OmniBar</value> </data> <data name="ToggleShowHiddenItemsDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi gli elementi nascosti</value> </data> <data name="ToggleDotFilesSettingDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi i file che iniziano con un punto</value> </data> <data name="ToggleShowFileExtensionsDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi le estensioni dei file</value> </data> <data name="TogglePreviewPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Attiva o disattiva il riquadro di anteprima per visualizzare le anteprime dei file</value> </data> <data name="ToggleSidebarDescription" xml:space="preserve"> <value>Attiva o disattiva la visualizzazione della barra laterale</value> </data> <data name="CopyItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Copia {0, plural, one {elemento selezionato} other {elementi selezionati}}</value> </data> <data name="CopyPathDescription" xml:space="preserve"> <value>Copia il percorso della directory corrente</value> </data> <data name="CopyItemPathDescription" xml:space="preserve"> <value>Copia il percorso degli elementi selezionati</value> </data> <data name="CopyItemPathWithQuotesDescription" xml:space="preserve"> <value>Copia il percorso degli elementi selezionati con virgolette</value> </data> <data name="CopyPathWithQuotesDescription" xml:space="preserve"> <value>Copia il percorso della cartella corrente con virgolette</value> </data> <data name="CutItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Taglia {0, plural, one {elemento selezionato} other {elementi selezionati}}</value> </data> <data name="PasteItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Incolla gli elementi nella cartella corrente</value> </data> <data name="PasteShortcutDescription" xml:space="preserve"> <value>Incolla gli elementi nella cartella corrente come collegamenti</value> </data> <data name="PasteItemToSelectionDescription" xml:space="preserve"> <value>Incolla gli elementi nella cartella selezionata</value> </data> <data name="PasteToSelectedFolder" xml:space="preserve"> <value>Incolla nella cartella selezionata</value> </data> <data name="DeleteItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Elimina {0, plural, one {elemento selezionato} other {elementi selezionati}}</value> </data> <data name="CreateFolderDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea nuova cartella</value> </data> <data name="CreateShortcutDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea {0, plural, one {nuova scorciatoia} other {nuove scorciatoie}} per {0, plural, one {l'elemento selezionato} other {gli elementi selezionati}}</value> </data> <data name="CreateShortcutFromDialogDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea un nuovo collegamento a qualsiasi elemento</value> </data> <data name="EmptyRecycleBinDescription" xml:space="preserve"> <value>Svuota il contenuto del Cestino</value> </data> <data name="FormatDriveDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri il menù di formattazione dell'elemento selezionato</value> </data> <data name="RestoreRecycleBinDescription" xml:space="preserve"> <value>Ripristina {0, plural, one {elemento selezionato} other {elementi selezionati}} dal cestino</value> </data> <data name="RestoreAllRecycleBinDescription" xml:space="preserve"> <value>Ripristina tutti gli elementi nel cestino</value> </data> <data name="OpenItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri {0, plural, one {elemento} other {elementi}}</value> </data> <data name="OpenItemWithApplicationPickerDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri {0, plural, one {elemento} other {elementi}} con l'applicazione selezionata</value> </data> <data name="OpenParentFolderDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la cartella superiore dell'elemento cercato</value> </data> <data name="RefreshItemsDescription" xml:space="preserve"> <value>Aggiorna il contenuto della pagina</value> </data> <data name="RenameDescription" xml:space="preserve"> <value>Rinomina l'elemento selezionato</value> </data> <data name="SelectAllDescription" xml:space="preserve"> <value>Seleziona tutti gli elementi</value> </data> <data name="InvertSelectionDescription" xml:space="preserve"> <value>Inverti elementi selezionati</value> </data> <data name="ClearSelectionDescription" xml:space="preserve"> <value>Annulla selezione</value> </data> <data name="ToggleSelectDescription" xml:space="preserve"> <value>Inverti la selezione degli elementi</value> </data> <data name="ShareItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Condividi {0, plural, one {il file selezionato} other {i file selezionati}} con altri</value> </data> <data name="PinToStartDescription" xml:space="preserve"> <value>Fissa {0, plural, one {elemento} other {elementi}} al Menu Start</value> </data> <data name="UnpinFromStartDescription" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi {0, plural, one {elemento} other {elementi}} dal Menu Start</value> </data> <data name="PinFolderToSidebarDescription" xml:space="preserve"> <value>Fissa {0, plural, one {cartella} other {cartelle}} alla barra laterale</value> </data> <data name="UnpinFolderFromSidebarDescription" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi {0, plural, one {cartella} other {cartelle}} dalla barra laterale</value> </data> <data name="SetAsWallpaperBackgroundDescription" xml:space="preserve"> <value>Imposta l'immagine selezionata come sfondo del desktop</value> </data> <data name="SetAsSlideshowBackgroundDescription" xml:space="preserve"> <value>Imposta le immagini selezionate come diapositive desktop</value> </data> <data name="SetAsLockscreenBackgroundDescription" xml:space="preserve"> <value>Imposta l'immagine selezionata come sfondo della schermata di blocco</value> </data> <data name="SetAsAppBackgroundDescription" xml:space="preserve"> <value>Imposta l'immagine selezionata come sfondo dell'app</value> </data> <data name="InstallFont" xml:space="preserve"> <value>Installa font</value> </data> <data name="InstallDriver" xml:space="preserve"> <value>Installa driver</value> </data> <data name="InstallCertificate" xml:space="preserve"> <value>Installa certificato</value> </data> <data name="InstallFontDescription" xml:space="preserve"> <value>Installa font {0, plural, one {selezionato} other {selezionati}}</value> </data> <data name="InstallInfDriverDescription" xml:space="preserve"> <value>Installa {0, plural, one {il} other {i}} driver usando {0, plural, one {il file inf selezionato} other {i file inf selezionati}}</value> </data> <data name="InstallCertificateDescription" xml:space="preserve"> <value>Installa {0, plural, one {il certificato selezionato} other {i certificati selezionati}}</value> </data> <data name="RunAsAdminDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegui l'applicazione selezionata come amministratore</value> </data> <data name="RunAsAnotherUserDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegue l'applicazione selezionata come un altro utente</value> </data> <data name="RunWithPowershellDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegui lo script di PowerShell selezionato</value> </data> <data name="LaunchPreviewPopupDescription" xml:space="preserve"> <value>Avvia l'anteprima in una finestra popup</value> </data> <data name="CompressIntoArchiveDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea archivio con {0, plural, one {l'elemento selezionato} other {gli elementi selezionati}}</value> </data> <data name="CompressIntoSevenZipDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea archivio 7z con {0, plural, one {l'elemento selezionato} other {gli elementi selezionati}}</value> </data> <data name="CompressIntoZipDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea archivio zip con {0, plural, one {l'elemento selezionato} other {gli elementi selezionati}}</value> </data> <data name="DecompressArchiveDescription" xml:space="preserve"> <value>Estrai {0, plural, one {l'archivio selezionato} other {gli archivi selezionati}} in una cartella a scelta</value> </data> <data name="DecompressArchiveHereDescription" xml:space="preserve"> <value>Estrai {0, plural, one {archivio selezionato} other {archivi selezionati}} nella cartella corrente</value> </data> <data name="DecompressArchiveToChildFolderDescription" xml:space="preserve"> <value>Estrai {0, plural, one {archivio selezionato} other {archivi selezionati}} in una nuova cartella</value> </data> <data name="RotateLeftDescription" xml:space="preserve"> <value>Ruota {0, plural, one {immagine selezionata} other {immagini selezionate}} a sinistra</value> </data> <data name="RotateRightDescription" xml:space="preserve"> <value>Ruota {0, plural, one {immagine selezionata} other {immagini selezionate}} a destra</value> </data> <data name="OpenSettingsDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la pagina delle impostazioni</value> </data> <data name="OpenTerminalDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la cartella nel terminale</value> </data> <data name="OpenTerminalAsAdminDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la cartella nel terminale come amministratore</value> </data> <data name="LayoutDecreaseSizeDescription" xml:space="preserve"> <value>Riduci la dimensione degli elementi nella vista corrente</value> </data> <data name="LayoutIncreaseSizeDescription" xml:space="preserve"> <value>Aumenta la dimensione degli elementi nella vista corrente</value> </data> <data name="LayoutDetailsDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla visualizzazione dettagli</value> </data> <data name="LayoutCardsDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla visualizzazione a schede</value> </data> <data name="LayoutListDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla visualizzazione elenco</value> </data> <data name="List" xml:space="preserve"> <value>Elenco</value> </data> <data name="Grid" xml:space="preserve"> <value>Griglia</value> </data> <data name="LayoutGridDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla visualizzazione a griglia</value> </data> <data name="LayoutColumnsDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla visualizzazione colonne</value> </data> <data name="LayoutAdaptiveDescription" xml:space="preserve"> <value>Cambia visualizzazione automaticamente</value> </data> <data name="SortByNameDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per nome</value> </data> <data name="SortByDateModifiedDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per data di modifica</value> </data> <data name="SortByDateCreatedDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per data di creazione</value> </data> <data name="SortBySizeDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per dimensione</value> </data> <data name="SortByTypeDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per tipo</value> </data> <data name="SortBySyncStatusDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per stato di sincronizzazione</value> </data> <data name="SortByTagDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per etichetta</value> </data> <data name="SortByOriginalFolderDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina elementi per cartella di origine</value> </data> <data name="SortByDateDeletedDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per data di eliminazione</value> </data> <data name="SortAscendingDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi in ordine crescente</value> </data> <data name="SortDescendingDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi in ordine decrescente</value> </data> <data name="ToggleSortDirectionDescription" xml:space="preserve"> <value>Inverti direzione di ordinamento degli elementi</value> </data> <data name="GroupByNoneDescription" xml:space="preserve"> <value>Elenca gli elementi senza raggruppamento</value> </data> <data name="GroupByNameDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per nome</value> </data> <data name="GroupByDateModifiedDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per data di modifica</value> </data> <data name="GroupByDateCreatedDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per data di creazione</value> </data> <data name="GroupBySizeDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per dimensione</value> </data> <data name="GroupByTypeDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per tipo</value> </data> <data name="GroupBySyncStatusDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per stato di sincronizzazione</value> </data> <data name="GroupByTagDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per etichetta</value> </data> <data name="GroupByOriginalFolderDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per cartella di origine</value> </data> <data name="GroupByDateDeletedDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per data di eliminazione</value> </data> <data name="GroupByFolderPathDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per percorso cartella</value> </data> <data name="GroupAscendingDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina i gruppi in ordine crescente</value> </data> <data name="GroupDescendingDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina i gruppi in ordine decrescente</value> </data> <data name="ToggleGroupDirectionDescription" xml:space="preserve"> <value>Inverti direzione di ordinamento dei gruppi</value> </data> <data name="NewTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri una nuova scheda</value> </data> <data name="NavigateBackDescription" xml:space="preserve"> <value>Vai indietro</value> </data> <data name="NavigateForwardDescription" xml:space="preserve"> <value>Vai avanti</value> </data> <data name="NavigateUpDescription" xml:space="preserve"> <value>Naviga alla cartella suporiore</value> </data> <data name="DuplicateSelectedTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Duplica la scheda selezionata</value> </data> <data name="CloseTabsToTheLeftSelectedDescription" xml:space="preserve"> <value>Chiudi le schede a sinistra di quella selezionata</value> </data> <data name="CloseTabsToTheRightSelectedDescription" xml:space="preserve"> <value>Chiudi le schede a destra di quella selezionata</value> </data> <data name="CloseOtherTabsSelectedDescription" xml:space="preserve"> <value>Chiudi tutte le schede tranne quella selezionata</value> </data> <data name="CloseAllTabsDescription" xml:space="preserve"> <value>Chiudi tutte le schede, inclusa la scheda corrente</value> </data> <data name="ReopenClosedTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Riapri la scheda chiusa di recente</value> </data> <data name="PreviousTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla scheda precedente</value> </data> <data name="NextTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Passa alla scheda successiva</value> </data> <data name="CloseSelectedTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Chiudi la scheda attuale</value> </data> <data name="CloseActivePaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Chiudi il pannello attivo</value> </data> <data name="FocusOtherPane" xml:space="preserve"> <value>Imposta il focus sull'altro pannello</value> </data> <data name="FocusOtherPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Cambia il focus all'altro pannello</value> </data> <data name="ToggleSidebar" xml:space="preserve"> <value>Attiva o disattiva la barra laterale</value> </data> <data name="Key.Menu" xml:space="preserve"> <value>Alt</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Control" xml:space="preserve"> <value>Ctrl</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Shift" xml:space="preserve"> <value>Maiusc</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Windows" xml:space="preserve"> <value>Win</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Enter" xml:space="preserve"> <value>Invio</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Space" xml:space="preserve"> <value>Spazio</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Escape" xml:space="preserve"> <value>Esc</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Back" xml:space="preserve"> <value>Tasto indietro</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Tab" xml:space="preserve"> <value>Tab</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Insert" xml:space="preserve"> <value>Ins</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Delete" xml:space="preserve"> <value>Canc</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Left" xml:space="preserve"> <value>Sinistra</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Right" xml:space="preserve"> <value>Destra</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Down" xml:space="preserve"> <value>Giù</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Up" xml:space="preserve"> <value>Su</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Home" xml:space="preserve"> <value>Home</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.End" xml:space="preserve"> <value>Fine</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.PageDown" xml:space="preserve"> <value>PgGiù</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.PageUp" xml:space="preserve"> <value>PgSu</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Separator" xml:space="preserve"> <value>Separatore</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Pause" xml:space="preserve"> <value>Pausa</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Sleep" xml:space="preserve"> <value>Sospendi</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Clear" xml:space="preserve"> <value>Cancella</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Print" xml:space="preserve"> <value>Stamp</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Help" xml:space="preserve"> <value>Aiuto</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Mouse4" xml:space="preserve"> <value>Mouse4</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Mouse5" xml:space="preserve"> <value>Mouse5</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Application" xml:space="preserve"> <value>App</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Application1" xml:space="preserve"> <value>App1</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Application2" xml:space="preserve"> <value>App2</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.Mail" xml:space="preserve"> <value>Posta</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserGoHome" xml:space="preserve"> <value>Home</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserGoBack" xml:space="preserve"> <value>Indietro</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserGoForward" xml:space="preserve"> <value>Avanti</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserRefresh" xml:space="preserve"> <value>AggiornaBrowser</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserStop" xml:space="preserve"> <value>FermaBrowser</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserSearch" xml:space="preserve"> <value>Cerca</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.BrowserFavorites" xml:space="preserve"> <value>Preferiti</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaPlayPause" xml:space="preserve"> <value>RiproduciPausa</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaStop" xml:space="preserve"> <value>FermaMedia</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaPreviousTrack" xml:space="preserve"> <value>TracciaPrecedente</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaNextTrack" xml:space="preserve"> <value>TracciaSuccessiva</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaSelect" xml:space="preserve"> <value>SelezioneMedia</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaMute" xml:space="preserve"> <value>Muto</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaVolumeDown" xml:space="preserve"> <value>VolGiù</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Key.MediaVolumeUp" xml:space="preserve"> <value>VolSu</value> <comment>Key name for hotkeys in menus. Use abbreviation if possible.</comment> </data> <data name="Change" xml:space="preserve"> <value>Cambia</value> </data> <data name="ToggleSelect" xml:space="preserve"> <value>Alterna selezione</value> </data> <data name="ShowFileExtensionWarning" xml:space="preserve"> <value>Chiedi conferma prima di cambiare l'estensione di un file</value> </data> <data name="ThisPC" xml:space="preserve"> <value>Questo PC</value> </data> <data name="RecycleBin" xml:space="preserve"> <value>Cestino</value> </data> <data name="Untagged" xml:space="preserve"> <value>Senza etichetta</value> </data> <data name="PreviousTab" xml:space="preserve"> <value>Scheda precedente</value> </data> <data name="NextTab" xml:space="preserve"> <value>Scheda successiva</value> </data> <data name="CloseTab" xml:space="preserve"> <value>Chiudi scheda</value> </data> <data name="EditPath" xml:space="preserve"> <value>Modifica percorso</value> </data> <data name="Redo" xml:space="preserve"> <value>Ripeti</value> </data> <data name="Undo" xml:space="preserve"> <value>Annulla</value> </data> <data name="InvalidLocation" xml:space="preserve"> <value>Destinazione non valida</value> </data> <data name="CopyFileWithoutProperties" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro di voler copiare questi file senza le loro proprietà?</value> </data> <data name="FilePropertiesCannotBeCopied" xml:space="preserve"> <value>Questi file hanno proprietà che non possono essere copiate nella nuova posizione</value> </data> <data name="FilePropertiesCannotBeMoved" xml:space="preserve"> <value>Questi file hanno proprietà che non possono essere spostate nella nuova posizione</value> </data> <data name="MoveFileWithoutProperties" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro/a di voler spostare questi file senza le loro proprietà?</value> </data> <data name="ShowCheckboxesWhenSelectingItems" xml:space="preserve"> <value>Mostra caselle di spunta quando si selezionano gli elementi</value> </data> <data name="EditPathDescription" xml:space="preserve"> <value>Elimina percorso nella OmniBar</value> </data> <data name="AddItemDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea un nuovo elemento</value> </data> <data name="SecurityNoAccessControlEntriesText" xml:space="preserve"> <value>Nessun gruppo o utente ha il permesso di accedere a questo oggetto. Tuttavia, il suo proprietario può assegnarne i permessi.</value> </data> <data name="OpenFileLocationDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri il percorso dell'elemento</value> </data> <data name="DeletePermanently" xml:space="preserve"> <value>Elimina permanentemente</value> </data> <data name="DeleteItemPermanentlyDescription" xml:space="preserve"> <value>Elimina {0, plural, one {elemento selezionato} other {elementi selezionati}} permanentemente</value> </data> <data name="PlayAllDescription" xml:space="preserve"> <value>Riproduci i file multimediali selezionati</value> </data> <data name="UndoDescription" xml:space="preserve"> <value>Annulla l'ultima operazione dei file</value> </data> <data name="RedoDescription" xml:space="preserve"> <value>Ripeti l'ultima operazione dei file</value> </data> <data name="Location" xml:space="preserve"> <value>Posizione:</value> </data> <data name="GroupByMonthDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per mese</value> </data> <data name="GroupByYearDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per anno</value> </data> <data name="Month" xml:space="preserve"> <value>Mese</value> </data> <data name="Day" xml:space="preserve"> <value>Giorno</value> </data> <data name="ToggleGroupByDateUnitDescription" xml:space="preserve"> <value>Alterna unità di raggruppamento per data</value> </data> <data name="ToggleGroupingUnit" xml:space="preserve"> <value>Alterna unità di raggruppamento</value> </data> <data name="Year" xml:space="preserve"> <value>Anno</value> </data> <data name="GroupByDateUnit" xml:space="preserve"> <value>Unità di raggruppamento per data</value> </data> <data name="GroupByDateCreatedDayDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per il giorno della data di creazione</value> </data> <data name="GroupByDateCreatedMonthDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per il mese della data di creazione</value> </data> <data name="GroupByDateCreatedYearDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per l'anno della data di creazione</value> </data> <data name="GroupByDateDeletedDayDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per il giorno della data di eliminazione</value> </data> <data name="GroupByDateDeletedMonthDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per il mese della data di eliminazione</value> </data> <data name="GroupByDateDeletedYearDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per l'anno della data di eliminazione</value> </data> <data name="GroupByDateModifiedDayDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per il giorno della data di modifica</value> </data> <data name="GroupByDateModifiedMonthDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per il mese della data di modifica</value> </data> <data name="GroupByDateModifiedYearDescription" xml:space="preserve"> <value>Raggruppa gli elementi per l'anno della data di modifica</value> </data> <data name="SecurityClickAdvancedPermissions" xml:space="preserve"> <value>Clicca su 'Autorizzazioni avanzate' per continuare.</value> </data> <data name="SecurityRequireReadPermissions" xml:space="preserve"> <value>È necessario disporre dei permessi di lettura per visualizzare le proprietà di questo elemento.</value> </data> <data name="SecuritySuggestToTakeOwnership" xml:space="preserve"> <value>Per provare ad acquisire la proprietà dell'elemento, che include il permesso di visualizzare le sue proprietà, clicca su Cambia sopra.</value> </data> <data name="SecurityUnableToDisplayPermissions" xml:space="preserve"> <value>Impossibile mostrare le autorizzazioni.</value> </data> <data name="StashChanges" xml:space="preserve"> <value>Lascia le mie modifiche su '{0}'</value> </data> <data name="DiscardChanges" xml:space="preserve"> <value>Scarta le mie modifiche</value> </data> <data name="BringChanges" xml:space="preserve"> <value>Porta le mie modifiche su {0}</value> </data> <data name="UncommittedChanges" xml:space="preserve"> <value>Hai dei cambiamenti non commitati su questo branch. Cosa vorresti farci?</value> </data> <data name="MergeInProgress" xml:space="preserve"> <value>Hai una fusione in corso con conflitti non risolti. Si prega di risolvere i conflitti o interrompere la fusione per cambiare ramo.</value> </data> <data name="AbortMergeAndSwitch" xml:space="preserve"> <value>Interrompi la fusione e passa a '{0}'</value> </data> <data name="StayAndResolveConflicts" xml:space="preserve"> <value>Rimani su '{0}' e risolvi i conflitti</value> </data> <data name="SwitchBranch" xml:space="preserve"> <value>Cambia branch</value> </data> <data name="Branches" xml:space="preserve"> <value>Rami</value> </data> <data name="Switch" xml:space="preserve"> <value>Cambia</value> </data> <data name="NewBranch" xml:space="preserve"> <value>Nuovo branch</value> </data> <data name="InvalidBranchName" xml:space="preserve"> <value>Il nome del branch non è valido</value> </data> <data name="CreateBranch" xml:space="preserve"> <value>Crea branch</value> </data> <data name="CreateNewBranch" xml:space="preserve"> <value>Crea branch</value> </data> <data name="BasedOn" xml:space="preserve"> <value>Basato su</value> </data> <data name="SwitchToNewBranch" xml:space="preserve"> <value>Passa al nuovo branch</value> </data> <data name="CreateFolderWithSelectionDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea cartella con {0, plural, one {l'elemento attualmente selezionato} other {gli elementi attualmente selezionati}}</value> </data> <data name="OpenProperties" xml:space="preserve"> <value>Proprietà</value> </data> <data name="OpenClassicProperties" xml:space="preserve"> <value>Apri proprietà di Esplora file</value> </data> <data name="OpenPropertiesDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la finestra delle proprietà</value> </data> <data name="OpenClassicPropertiesDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la finestra delle proprietà di Esplora File</value> </data> <data name="Locals" xml:space="preserve"> <value>Locali</value> </data> <data name="Remotes" xml:space="preserve"> <value>Remoti</value> </data> <data name="ImproveTranslation" xml:space="preserve"> <value>Traduci su Crowdin</value> </data> <data name="GitFetch" xml:space="preserve"> <value>Fetch</value> </data> <data name="GitPull" xml:space="preserve"> <value>Pull</value> </data> <data name="GitFetchDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegui git fetch</value> </data> <data name="GitCloneDescription" xml:space="preserve"> <value>Clona un repo git</value> </data> <data name="GitPullDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegui git pull</value> </data> <data name="Preview" xml:space="preserve"> <value>Anteprima</value> </data> <data name="GitStatus" xml:space="preserve"> <value>Git status</value> </data> <data name="GitError" xml:space="preserve"> <value>Errore di Git</value> </data> <data name="PullTimeoutError" xml:space="preserve"> <value>git pull non riuscito a causa di un errore di timeout</value> </data> <data name="PullUncommittedChangesError" xml:space="preserve"> <value>Can't pull because your uncommitted changes would be overwritten. Commit, stash, or discard your changes, then try again.</value> </data> <data name="MultipleValues" xml:space="preserve"> <value>(valori multipli)</value> <comment>Text indicating that multiple selected files have different metadata values.</comment> </data> <data name="Author" xml:space="preserve"> <value>Autore</value> </data> <data name="DateCommitted" xml:space="preserve"> <value>Data della commit</value> </data> <data name="CommitMessage" xml:space="preserve"> <value>Messaggio della commit</value> </data> <data name="CommitSha" xml:space="preserve"> <value>SHA della Commit</value> </data> <data name="Git" xml:space="preserve"> <value>Git</value> </data> <data name="Acrylic" xml:space="preserve"> <value>Acrilico</value> </data> <data name="Mica" xml:space="preserve"> <value>Mica</value> </data> <data name="MicaAlt" xml:space="preserve"> <value>Mica Alt</value> </data> <data name="BackdropMaterial" xml:space="preserve"> <value>Sfondo</value> </data> <data name="Solid" xml:space="preserve"> <value>Pieno</value> </data> <data name="ManageBranches" xml:space="preserve"> <value>Gestisci i branch</value> </data> <data name="Push" xml:space="preserve"> <value>Push</value> </data> <data name="GitPushDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegui git push</value> </data> <data name="GitSync" xml:space="preserve"> <value>Sinc</value> </data> <data name="GitSyncDescription" xml:space="preserve"> <value>Esegui git pull e poi git push</value> </data> <data name="GitSyncStatusExtendedInfo" xml:space="preserve"> <value>{0} commit in uscita / {1} commit in ingresso</value> </data> <data name="ConnectGitHub" xml:space="preserve"> <value>Connettiti a GitHub</value> </data> <data name="ConnectGitHubDescription" xml:space="preserve"> <value>Inserisci il codice seguente al link qui sotto per iniziare a usare i repository di GitHub.</value> </data> <data name="CannotReachGitHubError" xml:space="preserve"> <value>Files non può accedere a GitHub in questo momento.</value> </data> <data name="OpenInIDE" xml:space="preserve"> <value>Apri cartella in {0}</value> </data> <data name="OpenInIDEDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la cartella corrente in {0}</value> </data> <data name="OpenRepoInIDE" xml:space="preserve"> <value>Apri repo in {0}</value> </data> <data name="OpenRepoInIDEDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la root del repo Git in {0}</value> </data> <data name="CopyCode" xml:space="preserve"> <value>Copia il codice</value> </data> <data name="Added" xml:space="preserve"> <value>Aggiunto</value> </data> <data name="Deleted" xml:space="preserve"> <value>Eliminato</value> </data> <data name="Modified" xml:space="preserve"> <value>Modificato</value> </data> <data name="Untracked" xml:space="preserve"> <value>Non tracciato</value> </data> <data name="UnableToDisplayOwner" xml:space="preserve"> <value>Impossibile visualizzare il proprietario attuale.</value> </data> <data name="AuthorizationSucceded" xml:space="preserve"> <value>Ottimo! Ora sei autorizzato/a.</value> </data> <data name="InitRepo" xml:space="preserve"> <value>Inizializza repo</value> </data> <data name="InitRepoDescription" xml:space="preserve"> <value>Inizializza la cartella corrente come repository git</value> </data> <data name="GitOriginRepositoryName" xml:space="preserve"> <value>Nome Repository Remoto</value> </data> <data name="GitCurrentBranch" xml:space="preserve"> <value>Branch attuale</value> </data> <data name="PathColumn" xml:space="preserve"> <value>Percorso</value> </data> <data name="SortByPathDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina gli elementi per percorso</value> </data> <data name="OpenDirectoryInNewPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la directory selezionata in un nuovo pannello</value> </data> <data name="OpenDirectoryInOtherPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Apre la directory selezionata nell'altro riquadro</value> </data> <data name="OpenCurrentFolderInOtherPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Apre la cartella attuale nell'altro riquadro</value> </data> <data name="OpenDirectoryInNewTabDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la directory selezionata in una nuova scheda</value> </data> <data name="OpenInNewWindowDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la directory selezionata in una nuova finestra</value> </data> <data name="OpenAllTaggedItems" xml:space="preserve"> <value>Apri tutto</value> </data> <data name="OpenAllTaggedItemsDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri tutti gli elementi etichettati</value> </data> <data name="DriveWithLetter" xml:space="preserve"> <value>Unità ({0})</value> <comment>{0} is the drive letter.</comment> </data> <data name="InvalidCommand" xml:space="preserve"> <value>Comando non valido</value> </data> <data name="InvalidCommandContent" xml:space="preserve"> <value>'{0}' non è riconosciuto come un comando.</value> </data> <data name="CommandNotExecutable" xml:space="preserve"> <value>Comando non eseguibile</value> </data> <data name="CommandNotExecutableContent" xml:space="preserve"> <value>Il comando '{0}' non è pronto per essere eseguito.</value> </data> <data name="CommandPalette" xml:space="preserve"> <value>Palette dei Comandi</value> </data> <data name="OpenCommandPaletteDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri Palette dei Comandi nella OmniBar</value> </data> <data name="ShortcutItemWorkingDir" xml:space="preserve"> <value>Avvia in:</value> </data> <data name="TurnOnBitLocker" xml:space="preserve"> <value>Attiva BitLocker</value> </data> <data name="ManageBitLocker" xml:space="preserve"> <value>Gestisci BitLocker</value> </data> <data name="CopyFailureFileToLarge" xml:space="preserve"> <value>I seguenti file sono troppo grandi per essere copiati su questo disco</value> </data> <data name="FormatDrive" xml:space="preserve"> <value>Formatta unità</value> </data> <data name="DontShowAgain" xml:space="preserve"> <value>Non mostrare più</value> </data> <data name="FilesRunningAsAdmin" xml:space="preserve"> <value>Files è in esecuzione come amministratore</value> </data> <data name="FilesRunningAsAdminContent" xml:space="preserve"> <value>A causa di una limitazione di Windows e WinAppSdk, il drag and drop non è disponibile quando si esegue FIles come amministratore. Se si desidera utilizzare il drag and drop, è possibile aggirare questa limitazione aprendo UAC (User Account Control) dal menu Start, selezionando il terzo livello e riavviando Windows. Altrimenti, è possibile continuare a usare Files senza drag and drop.</value> </data> <data name="SettingsLeaveAppRunning" xml:space="preserve"> <value>Lasciare l'app in esecuzione in background quando la finestra è chiusa</value> </data> <data name="Blue" xml:space="preserve"> <value>Blu</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="BlueGray" xml:space="preserve"> <value>Grigio Blu</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="BrickRed" xml:space="preserve"> <value>Rosso Mattone</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Camouflage" xml:space="preserve"> <value>Mimetica</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="CoolBlueBright" xml:space="preserve"> <value>Blu Freddo Luminoso</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Gray" xml:space="preserve"> <value>Grigio</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="GrayDark" xml:space="preserve"> <value>Grigio Scuro</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Green" xml:space="preserve"> <value>Verde</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="IrisPastel" xml:space="preserve"> <value>Iris Pastello</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="MintLight" xml:space="preserve"> <value>Menta Leggera</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="ModRed" xml:space="preserve"> <value>Rosso Moderno</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="OrangeBright" xml:space="preserve"> <value>Arancione Brillante</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Overcast" xml:space="preserve"> <value>Nuvoloso</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Red" xml:space="preserve"> <value>Rosso</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="RoseBright" xml:space="preserve"> <value>Rosa Brillante</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Seafoam" xml:space="preserve"> <value>Schiuma marina</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="Storm" xml:space="preserve"> <value>Tempesta</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="VioletRedLight" xml:space="preserve"> <value>Luce Rossa Violetta</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="YellowGold" xml:space="preserve"> <value>Giallo Oro</value> <comment>One of the custom color themes</comment> </data> <data name="ClearCompleted" xml:space="preserve"> <value>Pulisci</value> </data> <data name="NameWithColon" xml:space="preserve"> <value>Nome:</value> </data> <data name="StatusCenter_ProcessedSize_Header" xml:space="preserve"> <value>{0} di {1} elaborati</value> <comment>Shown in a StatusCenter card. Used as "64 MB of 1 GB processed"</comment> </data> <data name="ItemsLower" xml:space="preserve"> <value>elementi</value> </data> <data name="CannotInitializeGitRepo" xml:space="preserve"> <value>Files non può inizializzare questa cartella come repository Git.</value> </data> <data name="ContributingArtist" xml:space="preserve"> <value>Artisti che hanno contribuito</value> </data> <data name="AddPage" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi pagina</value> </data> <data name="ProcessingItems" xml:space="preserve"> <value>Elaborazione degli elementi...</value> </data> <data name="DiscoveringItems" xml:space="preserve"> <value>Trovare gli elementi...</value> </data> <data name="SpeedWithColon" xml:space="preserve"> <value>Velocità:</value> </data> <data name="StatusCenter_CompressCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Compressione di {0} elementi in "{1}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Compressione di {0} elementi da "{1}" a "{2}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# elemento compresso} other {# elementi compressi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# elemento compresso} other {# elementi compressi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nella compressione di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Impossibile comprimere {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Comprimendo {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Comprimendo {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Clonazione di {0} in "{1}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneCanceled_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Clonazione di {0} da "{1}" in "{2}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>"{0}" clonato in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneComplete_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>{0} clonato da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nella clonazione di "{0}" in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Errore nella clonazione di {0} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Clonazione di "{0}" in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_GitCloneInProgress_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Clonazione di {0} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Installazione dei caratteri {0} annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontCanceled_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Installazione di {0, plural, one {#} other {#}} font da "{1}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Installato #} other {Installati #}} font</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontComplete_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Installato #} other {Installati #}} font da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nell'installazione di {0, plural, one {#} other {#}} font</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Impossibile installare {0, plural, one {#} other {#}} font da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Installando {0, plural, one {#} other {#}} font</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_InstallFontInProgress_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Installando {0, plural, one {#} other {#}} font da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Copia di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyCanceled_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Copia di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Elemento copiato} other {Elementi copiati}}" in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyComplete_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Elemento copiato} other {Elementi copiati}}" da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nella copia {0, plural, one {di # elemento} other {di # elementi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Impossibile copiare {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Copiando {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyInProgress_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Copiando {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_CopyDiscovery_Header" xml:space="preserve"> <value>Trovat{0, plural, one {o # elemento} other {i # elementi}}</value> <comment>Shown in a StatusCenter card during file discovery phase.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Annullata estrazione di "{0}" in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressCanceled_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Annullata estrazione di "{0}" da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>Estratto "{0}" in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressComplete_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Estratto "{0}" da "{1}" a "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nell'estrazione di "{0}" in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Errore nell'estrazione di "{0}" da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Estrazione di "{0}" in "{1}" in corso</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DecompressInProgress_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Estrazione di "{0}" da "{1}" in "{2}" in corso</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DeleteCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Eliminazione di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" annullata</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DeleteComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {Eliminato # elemento} other {Eliminati # elementi}} da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DeleteFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nell'eliminazione di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DeleteFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Impossibile eliminare {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_DeleteInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Eliminando {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveCanceled_Header" xml:space="preserve"> <value>Spostamento di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}" annullato</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveCanceled_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Spostamento di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}" annullato</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# elemento spostato} other {# elementi spostati}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveComplete_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>{0, plural, one {# elemento spostato} other {# elementi spostati}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Spostando {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveInProgress_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Spostando {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nello spostamento di {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} in "{1}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_MoveFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Impossibile spostare {0, plural, one {# elemento} other {# elementi}} da "{1}" in "{2}"</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinCancel_Header" xml:space="preserve"> <value>Svuotamento del Cestino annullato</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinComplete_Header" xml:space="preserve"> <value>Cestino svuotato correttamente</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinInProgress_Header" xml:space="preserve"> <value>Svuotamento del Cestino in corso</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinFailed_Header" xml:space="preserve"> <value>Errore nello svuotare il Cestino</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_EmptyRecycleBinFailed_SubHeader" xml:space="preserve"> <value>Errore nello svuotare il Cestino</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_Prepare_Header" xml:space="preserve"> <value>Preparazione in corso...</value> <comment>Shown in a StatusCenter card.</comment> </data> <data name="StatusCenter_ProcessedItems_Header" xml:space="preserve"> <value>{0}/{1, plural, one {# elemento elaborato} other {# elementi elaborati}}</value> <comment>Shown in a StatusCenter card. Used as "8/20 items processed"</comment> </data> <data name="UnblockDownloadedFile" xml:space="preserve"> <value>Sblocca il file scaricato</value> </data> <data name="NoFileOperations" xml:space="preserve"> <value>Nessuna operazione in corso</value> </data> <data name="OpenOnStartupDisabled" xml:space="preserve"> <value>L'opzione per aprire Files all'avvio di Windows non è disponibile a causa delle impostazioni di sistema o dei criteri di gruppo. Per riattivare, apri la pagina App di avvio in Gestione attività.</value> </data> <data name="FailedToRestore" xml:space="preserve"> <value>Recupero degli oggetti dal Cestino non riuscito</value> </data> <data name="FailedToSetBackground" xml:space="preserve"> <value>Impossibile impostare lo sfondo</value> </data> <data name="FailedToOpenSettingsFile" xml:space="preserve"> <value>Impossibile aprire il file delle impostazioni</value> </data> <data name="GitDeleteBranch" xml:space="preserve"> <value>Elimina il branch di Git</value> </data> <data name="GitDeleteBranchSubtitle" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro/a di voler eliminare permanentemente il branch "{0}"?</value> </data> <data name="ConnectedToGitHub" xml:space="preserve"> <value>Connesso a GitHub</value> </data> <data name="Logout" xml:space="preserve"> <value>Disconnettiti</value> </data> <data name="ConnectToGitHub" xml:space="preserve"> <value>Connettiti a GitHub</value> </data> <data name="Login" xml:space="preserve"> <value>Accedi</value> </data> <data name="ErrorApplyingTagContent" xml:space="preserve"> <value>Le etichette sono attualmente compatibili solo sulle unità formattate come NTFS.</value> </data> <data name="ErrorApplyingTagTitle" xml:space="preserve"> <value>Si è verificato un errore durante l'applicazione di quest'etichetta</value> </data> <data name="DecompressArchiveHereSmartDescription" xml:space="preserve"> <value>Estrai {0, plural, one {l'archivio selezionato} other {gli archivi selezionati}} qui per un singolo elemento o in una nuova cartella per un oggetto multiplo</value> </data> <data name="ExtractHereSmart" xml:space="preserve"> <value>Estrai qui (Smart)</value> </data> <data name="SortFilesAndFoldersTogether" xml:space="preserve"> <value>Ordina file e cartelle insieme</value> </data> <data name="SortFilesAndFoldersTogetherDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina file e cartelle nella stessa lista</value> </data> <data name="SortFilesFirst" xml:space="preserve"> <value>Ordina prima i file</value> </data> <data name="SortFilesFirstDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina prima i file e poi le cartelle</value> </data> <data name="SortFoldersFirst" xml:space="preserve"> <value>Ordina prima le cartelle</value> </data> <data name="SortFoldersFirstDescription" xml:space="preserve"> <value>Ordina prima le cartelle e poi i file</value> </data> <data name="SortPriority" xml:space="preserve"> <value>Priorità di ordinamento</value> </data> <data name="FailedToRotateImage" xml:space="preserve"> <value>Rotazione dell'immagine fallita</value> </data> <data name="Restart" xml:space="preserve"> <value>Riavvia</value> </data> <data name="Quit" xml:space="preserve"> <value>Esci</value> </data> <data name="FaildToShareItems" xml:space="preserve"> <value>Impossibile condividere gli elementi</value> </data> <data name="ScrollToPreviousFolderWhenNavigatingUp" xml:space="preserve"> <value>Scorri alla cartella precedente quando scorri verso l'alto</value> </data> <data name="NewWindowDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri nuova finestra</value> </data> <data name="ChangeAlbumCover" xml:space="preserve"> <value>Cambia copertina dell'album</value> </data> <data name="RemoveAlbumCover" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi copertina album</value> </data> <data name="ItemRenameFailed" xml:space="preserve"> <value>Impossibile rinominare l'elemento</value> </data> <data name="HigherPermissionsRequired" xml:space="preserve"> <value>Modificare "{0}" richiede ulteriori autorizzazioni</value> </data> <data name="EditPermissions" xml:space="preserve"> <value>Modifica autorizzazioni</value> </data> <data name="BackgroundRunningNotificationBody" xml:space="preserve"> <value>Files è ancora in esecuzione in background per migliorare le prestazioni di avvio.</value> </data> <data name="BackgroundRunningNotificationHeader" xml:space="preserve"> <value>Dove è finito Files?</value> </data> <data name="QuestionsAndDiscussions" xml:space="preserve"> <value>Domande e discussioni</value> </data> <data name="Compact" xml:space="preserve"> <value>Compatta</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Small" xml:space="preserve"> <value>Piccola</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Medium" xml:space="preserve"> <value>Media</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Medium+" xml:space="preserve"> <value>Media +</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Medium++" xml:space="preserve"> <value>Media ++</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Medium+++" xml:space="preserve"> <value>Media +++</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Medium++++" xml:space="preserve"> <value>Media ++++</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Medium+++++" xml:space="preserve"> <value>Media +++++</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Large" xml:space="preserve"> <value>Grande</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Large+" xml:space="preserve"> <value>Grande +</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Large++" xml:space="preserve"> <value>Grande ++</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="Large+++" xml:space="preserve"> <value>Grande +++</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="ExtraLarge" xml:space="preserve"> <value>Molto grande</value> <comment>Used to describe layout sizes</comment> </data> <data name="DetailsView" xml:space="preserve"> <value>Visualizzazione Dettagli</value> </data> <data name="LayoutType" xml:space="preserve"> <value>Tipo di layout</value> </data> <data name="Actions" xml:space="preserve"> <value>Azioni</value> </data> <data name="Action" xml:space="preserve"> <value>Azione</value> </data> <data name="Commands" xml:space="preserve"> <value>Comandi</value> </data> <data name="AddCommand" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi comando</value> </data> <data name="RestoreDefaults" xml:space="preserve"> <value>Ripristina predefiniti</value> </data> <data name="ChooseAnAction" xml:space="preserve"> <value>Scegli un'azione</value> </data> <data name="RestoreDefaultKeybindingsConfirmation" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro/a di voler ripristinare le combinazioni di tasti predefinite? Questa azione non può essere annullata.</value> </data> <data name="KeybindingAlreadyUsedNotification" xml:space="preserve"> <value>Questa combinazione di tasti è già in uso, si prega di scegliere una combinazione diversa per continuare.</value> </data> <data name="KeybindingInvalidKeyNotification" xml:space="preserve"> <value>L'associazione di tasti che hai scelto non può essere usata, riprova usando una combinazione di tasti diversa.</value> </data> <data name="Customized" xml:space="preserve"> <value>Personalizzato</value> </data> <data name="AdaptiveLayoutDisabledNotification" xml:space="preserve"> <value>Il layout Adattivo non è disponibile quando le preferenze sono sincronizzate, il layout predefinito è stato cambiato in Dettagli.</value> </data> <data name="BackgroundImage" xml:space="preserve"> <value>Immagine di sfondo</value> </data> <data name="Bottom" xml:space="preserve"> <value>In basso</value> <comment>Image alignment type</comment> </data> <data name="Center" xml:space="preserve"> <value>Centro</value> <comment>Image alignment type</comment> </data> <data name="Fill" xml:space="preserve"> <value>Riempi</value> <comment>Image stretch type</comment> </data> <data name="HorizontalAlignment" xml:space="preserve"> <value>Allineamento orizzontale</value> </data> <data name="ImageFit" xml:space="preserve"> <value>Adatta immagini</value> </data> <data name="Left" xml:space="preserve"> <value>Sinistra</value> <comment>Image alignment type</comment> </data> <data name="Opacity" xml:space="preserve"> <value>Opacità</value> </data> <data name="Right" xml:space="preserve"> <value>Destra</value> <comment>Image alignment type</comment> </data> <data name="Top" xml:space="preserve"> <value>In alto</value> <comment>Image alignment type</comment> </data> <data name="Uniform" xml:space="preserve"> <value>Uniforme</value> <comment>Image stretch type</comment> </data> <data name="UniformToFill" xml:space="preserve"> <value>Uniforma per riempire</value> <comment>Image stretch type</comment> </data> <data name="VerticalAlignment" xml:space="preserve"> <value>Allineamento verticale</value> </data> <data name="ThinAcrylic" xml:space="preserve"> <value>Acrilico Sottile</value> <comment>This is a type of backdrop for the application background</comment> </data> <data name="AllLocations" xml:space="preserve"> <value>Mostra per tutte le posizioni</value> <comment>Setting where users can choose to display "Open IDE" button for Git Repos</comment> </data> <data name="DevTools" xml:space="preserve"> <value>Strumenti per sviluppatori</value> </data> <data name="DisplayOpenIDE" xml:space="preserve"> <value>Configura il pulsante "Apri IDE" sulla barra di stato</value> </data> <data name="GitRepos" xml:space="preserve"> <value>Mostra per i repos di Git</value> <comment>Setting where users can choose to display "Open IDE" button for all locations.</comment> </data> <data name="ApplicationExtension" xml:space="preserve"> <value>Estensione dell'applicazione</value> <comment>This is the friendly name for DLL files.</comment> </data> <data name="IcoFileCapitalized" xml:space="preserve"> <value>File ICO</value> <comment>This is the friendly name for ICO files.</comment> </data> <data name="IclFileCapitalized" xml:space="preserve"> <value>File ICL</value> <comment>This is the friendly name for ICL files.</comment> </data> <data name="ZipFileCapitalized" xml:space="preserve"> <value>File Zip</value> <comment>This is the friendly name for ZIP files.</comment> </data> <data name="BitmapFiles" xml:space="preserve"> <value>File Bitmap</value> <comment>This is the friendly name for bitmap files.</comment> </data> <data name="ImageFiles" xml:space="preserve"> <value>File Immagine</value> <comment>This is the friendly name for image files.</comment> </data> <data name="AllSupportedFiles" xml:space="preserve"> <value>All supported files</value> </data> <data name="ConvertToIconRequiredMessage" xml:space="preserve"> <value>This image needs to be converted into an icon file before it can be used. Choose a location to save the converted icon file.</value> </data> <data name="ConvertToIconError" xml:space="preserve"> <value>Couldn't convert the image to an icon file</value> </data> <data name="NumPadTypeName" xml:space="preserve"> <value>Num</value> </data> <data name="NetworkLocations" xml:space="preserve"> <value>Posizioni di rete</value> </data> <data name="NoNetworkLocationsInfo" xml:space="preserve"> <value>Non ci sono posizioni di rete. Se non si utilizzano posizioni di rete, è possibile disabilitare il widget.</value> </data> <data name="Disable" xml:space="preserve"> <value>Disabilita</value> </data> <data name="EditInNotepad" xml:space="preserve"> <value>Modifica nel Blocco note</value> </data> <data name="EditInNotepadDescription" xml:space="preserve"> <value>Modifica il file selezionato nel Blocco note</value> </data> <data name="PropertyDimensionsColon" xml:space="preserve"> <value>Dimensioni:</value> </data> <data name="StatusWithColon" xml:space="preserve"> <value>Stato:</value> </data> <data name="ShowToolbar" xml:space="preserve"> <value>Mostra barra degli strumenti</value> <comment>Setting that controls if the toolbar is shown in the main view</comment> </data> <data name="TabActions" xml:space="preserve"> <value>Menu azioni scheda</value> </data> <data name="SplitPaneVertically" xml:space="preserve"> <value>Dividi verticalmente</value> </data> <data name="AddVerticalPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Dividi il riquadro verticalmente</value> </data> <data name="SplitPaneHorizontally" xml:space="preserve"> <value>Dividi orizzontalmente</value> </data> <data name="SplitPaneHorizontallyDescription" xml:space="preserve"> <value>Dividi il riquadro orizzontalmente</value> </data> <data name="ArrangePanesVertically" xml:space="preserve"> <value>Disponi verticalmente</value> </data> <data name="ArrangePanesVerticallyDescription" xml:space="preserve"> <value>Disponi i riquadri verticalmente</value> </data> <data name="ArrangePanesHorizontally" xml:space="preserve"> <value>Disponi orizzontalmente</value> </data> <data name="ArrangePanesHorizontallyDescription" xml:space="preserve"> <value>Disponi i riquadri orizzontalmente</value> </data> <data name="SplitPane" xml:space="preserve"> <value>Riquadro diviso</value> </data> <data name="ShowTabActions" xml:space="preserve"> <value>Mostra il pulsante delle azioni nella barra del titolo</value> </data> <data name="ArrangePanes" xml:space="preserve"> <value>Disponi riquadri</value> </data> <data name="DualPaneSplitDirection" xml:space="preserve"> <value>Direzione predefinita divisione riquadro doppio</value> </data> <data name="DualPane" xml:space="preserve"> <value>Modalità riquadro doppio</value> </data> <data name="Horizontal" xml:space="preserve"> <value>Orizzontale</value> </data> <data name="Vertical" xml:space="preserve"> <value>Verticale</value> </data> <data name="ShowSystemTrayIcon" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'icona di Files nella barra delle applicazioni</value> </data> <data name="CPUThreads" xml:space="preserve"> <value>Thread CPU</value> </data> <data name="NavigateHomeDescription" xml:space="preserve"> <value>Vai alla pagina iniziale</value> </data> <data name="AddressBar" xml:space="preserve"> <value>Barra indirizzi</value> </data> <data name="UserID" xml:space="preserve"> <value>ID utente</value> </data> <data name="BulkRename" xml:space="preserve"> <value>Rinomina in blocco</value> </data> <data name="CompressContents" xml:space="preserve"> <value>Comprimi contenuti</value> </data> <data name="ShowCreateAlternateDataStream" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per creare un flusso dati alternativo</value> </data> <data name="CreateAlternateDataStream" xml:space="preserve"> <value>Crea flusso dati alternativo</value> </data> <data name="CreateAlternateDataStreamDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea {0, plural, one {flusso di dati alternativo per l'elemento selezionato} other {flussi di dati alternativi per gli elementi selezionati}}</value> </data> <data name="EnterDataStreamName" xml:space="preserve"> <value>Inserisci il nome del flusso dati</value> </data> <data name="ErrorCreatingDataStreamTitle" xml:space="preserve"> <value>Si è verificato un errore durante la creazione del flusso di dati alternativo</value> </data> <data name="ErrorCreatingDataStreamDescription" xml:space="preserve"> <value>Si prega di notare che i flussi di dati alternativi funzionano solo su unità formattate come NTFS.</value> </data> <data name="DataStreamsAreHiddenTitle" xml:space="preserve"> <value>I flussi di dati alternativi sono attualmente nascosti</value> </data> <data name="DataStreamsAreHiddenDescription" xml:space="preserve"> <value>Vuoi visualizzare flussi di dati alternativi? Puoi modificare questa impostazione in qualsiasi momento dalla pagina delle impostazioni dei file e delle cartelle.</value> </data> <data name="ManageTags" xml:space="preserve"> <value>Gestisci etichette</value> </data> <data name="Available" xml:space="preserve"> <value>Disponibile</value> </data> <data name="Total" xml:space="preserve"> <value>Totale</value> </data> <data name="AlwaysSwitchToNewlyOpenedTab" xml:space="preserve"> <value>Cambia sempre il focus alla nuova scheda creata</value> </data> <data name="ReverseTabScrollDirection" xml:space="preserve"> <value>Inverti direzione scorrimento scheda</value> </data> <data name="DownMotionScrollsLeft" xml:space="preserve"> <value>Movimento in basso scorre a sinistra</value> </data> <data name="DownMotionScrollsRight" xml:space="preserve"> <value>Movimento in basso scorre a destra</value> </data> <data name="ToggleShelfPane" xml:space="preserve"> <value>Attiva/Disattiva il pannello dello scaffale</value> </data> <data name="ToggleShelfPaneDescription" xml:space="preserve"> <value>Mostra/Nascondi il pannello dello scaffale</value> </data> <data name="ShowShelfPaneButtonInAddressBar" xml:space="preserve"> <value>Mostra Attiva/Disattiva pannello dello scaffale nella barra dell'indirizzo</value> </data> <data name="Shelf" xml:space="preserve"> <value>Scaffale</value> <comment>'Shelf' refers to the Shelf Pane feature, where users can conveniently drag and drop files for quick access and perform bulk actions with ease.</comment> </data> <data name="ClearItems" xml:space="preserve"> <value>Cancella elementi</value> </data> <data name="BatchAction" xml:space="preserve"> <value>Azione multipla</value> </data> <data name="RemoveFromShelf" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi dallo scaffale</value> </data> <data name="AddToShelf" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi allo scaffale</value> <comment>Tooltip that displays when dragging items to the Shelf Pane</comment> </data> <data name="EnterHashToCompare" xml:space="preserve"> <value>Inserisci un hash da confrontare</value> <comment>Placeholder that appears in the compare hash text box</comment> </data> <data name="HashesMatch" xml:space="preserve"> <value>Corrisponde a {0}</value> <comment>Appears when two compared hashes match, e.g. "Matches SHA256"</comment> </data> <data name="HashesDoNotMatch" xml:space="preserve"> <value>Nessuna corrispondenza trovata</value> <comment>Appears when two compared hashes don't match</comment> </data> <data name="PathOrAlias" xml:space="preserve"> <value>Percorso o alias</value> </data> <data name="InvalidPath" xml:space="preserve"> <value>Percorso non valido</value> </data> <data name="TestIntegration" xml:space="preserve"> <value>Prova integrazione</value> </data> <data name="IDENotLocatedContent" xml:space="preserve"> <value>{0} non è stato trovato. Controlla le tue impostazioni e riprova.</value> </data> <data name="IDENotLocatedTitle" xml:space="preserve"> <value>L'IDE configurato non è stato trovato</value> </data> <data name="OpenSettings" xml:space="preserve"> <value>Apri impostazioni</value> </data> <data name="NetworkDiscoveryTurnedOffInfoBarMessage" xml:space="preserve"> <value>L'individuazione della rete è disattivata. I computer e i dispositivi di rete non sono visibili.</value> </data> <data name="FileSharingTurnedOffInfoBarMessage" xml:space="preserve"> <value>La condivisione file è disattivata. Alcuni computer e dispositivi di rete potrebbero non essere visibili.</value> </data> <data name="NetworkDiscoveryAndFileSharingTurnedOffInfoBarMessage" xml:space="preserve"> <value>L'individuazione della rete e la condivisione file sono disattivate. I computer e i dispositivi di rete non sono visibili.</value> </data> <data name="VisualStudioCode" xml:space="preserve"> <value>Visual Studio Code</value> </data> <data name="IDEPathPlaceholder" xml:space="preserve"> <value>Inserisci un percorso o un alias di avvio</value> </data> <data name="InvalidIDENameError" xml:space="preserve"> <value>Inserisci un nome per l'IDE</value> </data> <data name="CloneRepo" xml:space="preserve"> <value>Clona repo</value> <comment>Clone repo dialog title</comment> </data> <data name="Clone" xml:space="preserve"> <value>Clona</value> <comment>Primary action button in the clone repo dialog</comment> </data> <data name="RepositoryURL" xml:space="preserve"> <value>URL della repository</value> <comment>URL textbox header in the clone repo dialog</comment> </data> <data name="CannotCloneRepoTitle" xml:space="preserve"> <value>Impossibile clonare la repository</value> <comment>Cannot clone repo dialog title</comment> </data> <data name="CompareFile" xml:space="preserve"> <value>Confronta un file</value> <comment>Button that appears in file hash properties that allows the user to compare two files</comment> </data> <data name="SizeFormat" xml:space="preserve"> <value>Formato dimensione</value> </data> <data name="Binary" xml:space="preserve"> <value>Binario</value> </data> <data name="Decimal" xml:space="preserve"> <value>Decimale</value> </data> <data name="SectionsHiddenMessage" xml:space="preserve"> <value>È possibile aggiungere sezioni alla barra laterale facendo clic con il tasto destro del mouse e selezionando le sezioni che si desidera aggiungere</value> </data> <data name="EmptyShelfText" xml:space="preserve"> <value>Trascina qui i file o le cartelle per interagire con loro attraverso schede diverse</value> </data> <data name="OmnibarPathModeTextPlaceholder" xml:space="preserve"> <value>Inserisci un percorso per navigare a...</value> </data> <data name="OmnibarCommandPaletteModeTextPlaceholder" xml:space="preserve"> <value>Trova funzionalità e comandi...</value> </data> <data name="OmnibarSearchModeTextPlaceholder" xml:space="preserve"> <value>Cerca per file e cartelle...</value> </data> <data name="DuringOngoingFileOperations" xml:space="preserve"> <value>Durante le operazioni dei file</value> </data> <data name="ShowStatusCenterButton" xml:space="preserve"> <value>Mostra il pulsante centro di stato</value> </data> <data name="StatusCenterProgressRing" xml:space="preserve"> <value>Anello di avanzamento del centro di stato</value> <comment>Screen reader name for the status center progress ring</comment> </data> <data name="IconFiles" xml:space="preserve"> <value>File icone</value> <comment>This is the friendly name for a variety of different icon files.</comment> </data> <data name="BreadcrumbBarEllipsisButtonToolTip" xml:space="preserve"> <value>Mostra componenti nascoste del percorso</value> </data> <data name="BreadcrumbBarChevronButtonToolTip" xml:space="preserve"> <value>Mostra cartelle in {0}</value> </data> <data name="BreadcrumbBarRootChevronButtonToolTip" xml:space="preserve"> <value>Mostra cartelle in Home</value> </data> <data name="NoCommandsFound" xml:space="preserve"> <value>Non ci sono comandi contenenti {0}</value> </data> <data name="SeeMore" xml:space="preserve"> <value>Mostra altro</value> </data> <data name="FilteringFor" xml:space="preserve"> <value>Filtra per</value> </data> <data name="Filename" xml:space="preserve"> <value>Nome file</value> </data> <data name="Signatures" xml:space="preserve"> <value>Firme</value> </data> <data name="SignatureList" xml:space="preserve"> <value>Elenco firme</value> </data> <data name="IssuedBy" xml:space="preserve"> <value>Rilasciato da:</value> </data> <data name="IssuedTo" xml:space="preserve"> <value>Rilasciato a:</value> </data> <data name="ValidFrom" xml:space="preserve"> <value>Valido da:</value> </data> <data name="ValidTo" xml:space="preserve"> <value>Valido fino a:</value> </data> <data name="NoSignatureFound" xml:space="preserve"> <value>Nessuna firma trovata.</value> </data> <data name="ShowOpenTerminal" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per aprire le cartelle nel terminale di Windows</value> </data> <data name="OpenLogFile" xml:space="preserve"> <value>Apri il file di registro</value> </data> <data name="OpenLogFileDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri il file di registro nell'editor predefinito</value> </data> <data name="OpenLogFileLocationDescription" xml:space="preserve"> <value>Apri la posizione del file di registro nel file manager predefinito</value> </data> <data name="FailedToOpenLogFile" xml:space="preserve"> <value>Impossibile aprire il file di registro</value> </data> <data name="ShowStatusBar" xml:space="preserve"> <value>Mostra la barra di stato</value> </data> <data name="OnlyForTouch" xml:space="preserve"> <value>Quando si utilizza il tocco</value> </data> <data name="OnlyForMouse" xml:space="preserve"> <value>Quando si utilizza il mouse</value> </data> <data name="CreateNewFile" xml:space="preserve"> <value>Nuovo {0}</value> </data> <data name="EnableSmoothScrolling" xml:space="preserve"> <value>Abilita scorrimento fluido</value> </data> <data name="Scrolling" xml:space="preserve"> <value>Scorrimento</value> </data> <data name="ShowPinToSideBar" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per aggiungere alla barra laterale</value> </data> <data name="ShowPinToStart" xml:space="preserve"> <value>Mostra l'opzione per aggiungere a Start</value> </data> <data name="Toolbar" xml:space="preserve"> <value>Barra strumenti</value> </data> <data name="CustomizeToolbar" xml:space="preserve"> <value>Personalizza toolbar</value> </data> <data name="CustomizeToolbarDescription" xml:space="preserve"> <value>Personalizza pulsanti barra strumenti</value> </data> <data name="ChooseToolbarModeToCustomize" xml:space="preserve"> <value>Scegli la modalità della barra degli strumenti da personalizzare</value> </data> <data name="AlwaysVisible" xml:space="preserve"> <value>Sempre visibile</value> </data> <data name="ArchiveFiles" xml:space="preserve"> <value>Archivia file</value> </data> <data name="BatchFiles" xml:space="preserve"> <value>File batch</value> </data> <data name="PowerShellFiles" xml:space="preserve"> <value>File PowerShell</value> </data> <data name="MediaFiles" xml:space="preserve"> <value>File multimediali</value> </data> <data name="FontFiles" xml:space="preserve"> <value>File carattere</value> </data> <data name="DriverFiles" xml:space="preserve"> <value>File driver</value> </data> <data name="CertificateFiles" xml:space="preserve"> <value>File certificati</value> </data> <data name="OtherContexts" xml:space="preserve"> <value>Altri contesti</value> </data> <data name="Archive" xml:space="preserve"> <value>Archivio</value> </data> <data name="Run" xml:space="preserve"> <value>Esegui</value> </data> <data name="Start" xml:space="preserve"> <value>Inizio</value> </data> <data name="Selection" xml:space="preserve"> <value>Selezione</value> </data> <data name="Show" xml:space="preserve"> <value>Mostra</value> </data> <data name="Navigation" xml:space="preserve"> <value>Navigazione</value> </data> <data name="FileSystem" xml:space="preserve"> <value>File system</value> </data> <data name="Window" xml:space="preserve"> <value>Finestra</value> </data> <data name="DualPaneCategory" xml:space="preserve"> <value>Doppio pannello</value> </data> <data name="ResetDefaults" xml:space="preserve"> <value>Ripristina predefiniti</value> </data> <data name="Separator" xml:space="preserve"> <value>Separatore</value> </data> <data name="Icon" xml:space="preserve"> <value>Icona</value> </data> <data name="Label" xml:space="preserve"> <value>Etichetta</value> </data> <data name="ShowToolbarLabels" xml:space="preserve"> <value>Mostra etichetta</value> </data> <data name="ShowToolbarIconOnly" xml:space="preserve"> <value>Mostra icona</value> </data> <data name="AvailableToolbarItems" xml:space="preserve"> <value>Elementi disponibili</value> </data> <data name="AddedToolbarItems" xml:space="preserve"> <value>Elementi aggiunti</value> </data> <data name="ExtractGroupDescription" xml:space="preserve"> <value>Estrai archivi compressi</value> </data> <data name="SetAsGroupDescription" xml:space="preserve"> <value>Imposta l'immagine come sfondo</value> </data> <data name="NewItemGroupDescription" xml:space="preserve"> <value>Crea nuovi file e cartelle</value> </data> <data name="EditTagsGroupDescription" xml:space="preserve"> <value>Aggiungi o rimuovi etichetta dal file</value> </data> <data name="RemoveTags" xml:space="preserve"> <value>Rimuovi etichette</value> </data> <data name="RemoveTagsDescription" xml:space="preserve"> <value>Rimuove le etichette dagli elementi selezionati</value> </data> <data name="ConfirmRemoveTagsDialogContent" xml:space="preserve"> <value>Sei sicuro di voler rimuovere le etichette dagli elementi selezionati?</value> </data> </root>