translations/default.ts - main - VolcanoByte/vbNotes

translations/default.ts
479 строк16 KB
Eugene Gavrilyuk
Init commit
08 июл 2025, 14:50
08 июл 2025, 14:5009fc453
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
  <context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="381" />
      <source>&lt;I&gt;Select note from &lt;B&gt;list&lt;/B&gt; or add new from &lt;B&gt;menu&lt;/B&gt;&lt;/I&gt;</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="382" />
      <source>Note title</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="383" />
      <source>description</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="384" />
      <source>tag1, tag2</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="385" />
      <source>Last active 10 days ago</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="386" />
      <source>Title</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="452" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="451" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="388" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="387" />
      <source>Confirm changes</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="450" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="449" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="390" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="389" />
      <source>Cancel changes</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="442" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="391" />
      <source>Esc</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="392" />
      <source>Description</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="434" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="433" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="395" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="393" />
      <source>Tags</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="431" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="430" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="394" />
      <source>Notes</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="444" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="443" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="396" />
      <source>Add tag</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="445" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="397" />
      <source>Add tag to selected note(s)</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="447" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="446" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="398" />
      <source>Delete tag</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="399" />
      <source>Remove tag from selected note(s)</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="437" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="436" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="400" />
      <source>Standard</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="401" />
      <source>&amp;File</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="402" />
      <source>&amp;Edit</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="403" />
      <source>&amp;View</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="404" />
      <source>Panels</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="405" />
      <source>&amp;Add note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="406" />
      <source>Add note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="407" />
      <source>Add new note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="408" />
      <source>Ins</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="409" />
      <source>&amp;Modify note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="411" />
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="410" />
      <source>Modify note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="412" />
      <source>Edit note properties</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="413" />
      <source>F2</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="414" />
      <source>&amp;Delete note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="415" />
      <source>Delete note(s)</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="416" />
      <source>Delete note</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="417" />
      <source>Delete selected note(s)</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="418" />
      <source>Del</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="419" />
      <source>&amp;Options...</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="420" />
      <source>Options</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="421" />
      <source>View and modify options</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="422" />
      <source>F10</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="423" />
      <source>E&amp;xit</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="424" />
      <source>Exit</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="425" />
      <source>Exit from application</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="426" />
      <source>&amp;Syncronize</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="427" />
      <source>Syncronize</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="428" />
      <source>Synchronization of notes with remote storage</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="429" />
      <source>F5</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="432" />
      <source>Show/hide panel "Notes"</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="435" />
      <source>Show/hide panel "Tags"</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="438" />
      <source>Show/hide panel "Standard"</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="439" />
      <source>&amp;Clear selection</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="440" />
      <source>Clear selection</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="441" />
      <source>Clear selection of notes and tag</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formMain.py" line="448" />
      <source>Remve tag from selected note(s)</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Message</name>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="4" />
      <source>Error</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="5" />
      <source>Information</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="6" />
      <source>Confirm</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="7" />
      <source>Delete selected note(s)?</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="8" />
      <source>Last activity at %s</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="9" />
      <source>Notes: %d; Tags: %d</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="10" />
      <source>Ready</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="11" />
      <source>Synchronize successful</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="12" />
      <source>Synchronize failed</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Options</name>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="194" />
      <source>Options</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="195" />
      <source>Language (need restart):</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="196" />
      <source>Theme:</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="197" />
      <source>Code style:</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="198" />
      <source>Font:</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="199" />
      <source>Size:</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="200" />
      <source>Example</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="201" />
      <source>Appearance</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="202" />
      <source>Method</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="203" />
      <source>Choose method for synchronization</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="204" />
      <source>Host name</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="207" />
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="205" />
      <source>Login</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="206" />
      <source>Password</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="208" />
      <source>Token</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\formOptions.py" line="209" />
      <source>Synchronization</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Tip</name>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="13" />
      <source>Copy to clipboard</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="14" />
      <source>Copy code/text to clipboard</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="15" />
      <source>Hide code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="16" />
      <source>Collapse code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="17" />
      <source>Show code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="18" />
      <source>Expand code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="19" />
      <source>Add code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="20" />
      <source>Add new code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="22" />
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="21" />
      <source>Move code up</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="24" />
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="23" />
      <source>Move code down</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="25" />
      <source>Remove code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
    <message>
      <location filename="..\sources\uLangConsts.py" line="26" />
      <source>Delete code</source>
      <translation type="unfinished" />
    </message>
  </context>
</TS>